38 lemmas;
50 tokens
(5,217 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 514 | (985.24) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 208 | (398.7) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 169 | (323.94) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 101 | (193.6) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 92 | (176.35) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 96 | (184.01) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 1 | 29 | (55.59) | (62.106) | (115.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 18 | (34.5) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 23 | (44.09) | (56.75) | (56.58) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 30 | (57.5) | (53.204) | (45.52) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 14 | (26.84) | (25.424) | (23.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 27 | (51.75) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 33 | (63.25) | (22.812) | (17.62) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 21 | (40.25) | (22.709) | (26.08) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 15 | (28.75) | (19.86) | (21.4) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 15 | (28.75) | (18.33) | (7.31) |
| τῇ | here, there | 1 | 14 | (26.84) | (18.312) | (12.5) |
| ὁράω | to see | 1 | 9 | (17.25) | (16.42) | (18.27) |
| πόλις | a city | 1 | 49 | (93.92) | (11.245) | (29.3) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 19 | (36.42) | (8.59) | (11.98) |
| ἤδη | already | 1 | 3 | (5.75) | (8.333) | (11.03) |
| τότε | at that time, then | 1 | 5 | (9.58) | (6.266) | (11.78) |
| ὑμός | your | 1 | 41 | (78.59) | (6.015) | (5.65) |
| ἔργον | work | 1 | 13 | (24.92) | (5.905) | (8.65) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 8 | (15.33) | (4.236) | (5.53) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 3 | (5.75) | (3.02) | (2.61) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 8 | (15.33) | (2.932) | (4.24) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (1.92) | (2.658) | (2.76) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 5 | (9.58) | (1.945) | (1.28) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 3 | (5.75) | (1.698) | (2.37) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 4 | (7.67) | (1.164) | (1.33) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 19 | (36.42) | (0.709) | (1.21) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 1 | (1.92) | (0.458) | (0.38) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 1 | (1.92) | (0.383) | (0.66) |
| ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 1 | 2 | (3.83) | (0.201) | (0.14) |
| Ἀριστοκράτης | Aristocrates | 1 | 1 | (1.92) | (0.044) | (0.07) |
| Πείσανδρος | Pisander | 1 | 1 | (1.92) | (0.033) | (0.21) |
| Κάλλαισχρος | Callaeschrus | 1 | 1 | (1.92) | (0.01) | (0.0) |