50 lemmas;
60 tokens
(5,217 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 3 | 514 | (985.24) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 208 | (398.7) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 169 | (323.94) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 112 | (214.68) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 1 | 92 | (176.35) | (133.027) | (121.95) |
τε | and | 1 | 29 | (55.59) | (62.106) | (115.18) |
οὐ | not | 2 | 69 | (132.26) | (104.879) | (82.22) |
γάρ | for | 2 | 49 | (93.92) | (110.606) | (74.4) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 67 | (128.43) | (30.359) | (61.34) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 43 | (82.42) | (90.021) | (57.06) |
ἔχω | to have | 3 | 27 | (51.75) | (48.945) | (46.31) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 30 | (57.5) | (53.204) | (45.52) |
μή | not | 1 | 19 | (36.42) | (50.606) | (37.36) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 31 | (59.42) | (50.199) | (32.23) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 18 | (34.5) | (56.77) | (30.67) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 8 | (15.33) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 30 | (57.5) | (26.85) | (24.12) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 40 | (76.67) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 40 | (76.67) | (49.49) | (23.92) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 27 | (51.75) | (24.797) | (21.7) |
ἐάν | if | 1 | 10 | (19.17) | (23.689) | (20.31) |
ὁράω | to see | 1 | 9 | (17.25) | (16.42) | (18.27) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 33 | (63.25) | (22.812) | (17.62) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 13 | (24.92) | (6.984) | (16.46) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 20 | (38.34) | (13.727) | (16.2) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 13 | (24.92) | (16.169) | (13.73) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 19 | (36.42) | (8.59) | (11.98) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 8 | (15.33) | (16.105) | (11.17) |
ὥστε | so that | 1 | 17 | (32.59) | (10.717) | (9.47) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 3 | (5.75) | (2.603) | (7.5) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 15 | (28.75) | (18.33) | (7.31) |
εἶδον | to see | 1 | 2 | (3.83) | (4.063) | (7.0) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 2 | (3.83) | (2.691) | (6.86) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 11 | (21.08) | (4.795) | (6.12) |
μηδέ | but not | 1 | 7 | (13.42) | (4.628) | (5.04) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 14 | (26.84) | (6.22) | (4.12) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 14 | (26.84) | (2.388) | (3.65) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 2 | (3.83) | (1.423) | (3.53) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 5 | (9.58) | (2.437) | (2.68) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 7 | (13.42) | (1.678) | (2.39) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 5 | (9.58) | (1.497) | (1.41) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 7 | (13.42) | (2.582) | (1.38) |
ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 3 | (5.75) | (0.911) | (1.33) |
ἀπαντάω | to meet | 1 | 1 | (1.92) | (0.895) | (0.92) |
συγγνώμη | forgiveness | 1 | 3 | (5.75) | (0.319) | (0.58) |
ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 1 | (1.92) | (0.854) | (0.27) |
ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 1 | (1.92) | (0.194) | (0.26) |
Ἐρατοσθένης | Eratosthenes | 1 | 15 | (28.75) | (0.061) | (0.14) |
βάσανος | the touch-stone | 1 | 1 | (1.92) | (0.245) | (0.1) |
ἔξαρνος | denying; | 1 | 1 | (1.92) | (0.033) | (0.02) |