65 lemmas;
88 tokens
(5,217 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 2 | (3.83) | (0.283) | (0.49) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 3 | (5.75) | (1.603) | (10.38) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 46 | (88.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἄν | modal particle | 1 | 30 | (57.5) | (32.618) | (38.42) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 13 | (24.92) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 7 | (13.42) | (2.976) | (2.93) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 112 | (214.68) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 6 | (11.5) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 4 | 169 | (323.94) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 18 | (34.5) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 48 | (92.01) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 112 | (214.68) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 45 | (86.26) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 1 | (1.92) | (0.402) | (0.65) |
| εἰσφορά | a gathering in | 1 | 1 | (1.92) | (0.075) | (0.1) |
| ἐκ | from out of | 2 | 28 | (53.67) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 4 | (7.67) | (0.969) | (0.73) |
| ἐλεᾶς | a kind of owl | 1 | 1 | (1.92) | (0.019) | (0.02) |
| ἐλεός | a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser | 1 | 2 | (3.83) | (0.141) | (0.16) |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | 2 | (3.83) | (0.389) | (0.25) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 1 | (1.92) | (0.659) | (0.97) |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | 8 | (15.33) | (0.173) | (0.31) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 13 | (24.92) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 15 | (28.75) | (18.33) | (7.31) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 7 | (13.42) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 1 | 27 | (51.75) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 2 | 208 | (398.7) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 2 | (3.83) | (76.461) | (54.75) |
| κόσμιος | well-ordered, regular, moderate | 1 | 1 | (1.92) | (0.139) | (0.15) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 4 | (7.67) | (1.415) | (1.83) |
| λύω | to loose | 1 | 1 | (1.92) | (2.411) | (3.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 11 | (21.08) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 96 | (184.01) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 2 | (3.83) | (11.449) | (6.76) |
| μετοικέω | to change one's abode, remove to | 1 | 1 | (1.92) | (0.042) | (0.03) |
| Μηλόβιος | Melobius | 1 | 2 | (3.83) | (0.003) | (0.0) |
| ὁ | the | 10 | 514 | (985.24) | (1391.018) | (1055.57) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 9 | (17.25) | (1.979) | (2.07) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 3 | (5.75) | (10.645) | (5.05) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 1 | (1.92) | (1.273) | (1.39) |
| ὅτε | when | 1 | 5 | (9.58) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 2 | 69 | (132.26) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 15 | (28.75) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (42.17) | (19.346) | (18.91) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 1 | (1.92) | (1.469) | (0.72) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 1 | (1.92) | (9.012) | (0.6) |
| οὗτος | this; that | 1 | 92 | (176.35) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 10 | (19.17) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 21 | (40.25) | (22.709) | (26.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 8 | (15.33) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 17 | (32.59) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 37 | (70.92) | (29.319) | (37.03) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 15 | (28.75) | (2.812) | (8.48) |
| πόλις | a city | 1 | 49 | (93.92) | (11.245) | (29.3) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 3 | (5.75) | (0.349) | (0.44) |
| πολύς | much, many | 2 | 42 | (80.51) | (35.28) | (44.3) |
| προστάσσω | to order | 1 | 9 | (17.25) | (1.223) | (1.25) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 14 | (26.84) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 7 | (13.42) | (18.707) | (16.57) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 16 | (30.67) | (20.677) | (14.9) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 12 | (23.0) | (6.305) | (6.41) |
| χορηγέω | to lead a chorus | 1 | 1 | (1.92) | (0.205) | (0.21) |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | 1 | (1.92) | (0.179) | (0.69) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 8 | (15.33) | (2.488) | (5.04) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 7 | (13.42) | (13.207) | (6.63) |