47 lemmas;
57 tokens
(5,217 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 514 | (985.24) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 101 | (193.6) | (208.764) | (194.16) |
| μή | not | 2 | 19 | (36.42) | (50.606) | (37.36) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 20 | (38.34) | (13.727) | (16.2) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 37 | (70.92) | (29.319) | (37.03) |
| ἄν | modal particle | 2 | 30 | (57.5) | (32.618) | (38.42) |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 1 | (1.92) | (0.187) | (0.13) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 5 | (9.58) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 46 | (88.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 4 | (7.67) | (4.116) | (5.17) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 13 | (24.92) | (3.181) | (3.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 112 | (214.68) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 5 | (9.58) | (2.477) | (2.96) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 4 | (7.67) | (0.897) | (3.1) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 19 | (36.42) | (8.59) | (11.98) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 18 | (34.5) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 10 | (19.17) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 31 | (59.42) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 112 | (214.68) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 33 | (63.25) | (22.812) | (17.62) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 7 | (13.42) | (0.263) | (0.39) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 1 | (1.92) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 2 | (3.83) | (1.376) | (1.54) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 13 | (24.92) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 15 | (28.75) | (18.33) | (7.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 13 | (24.92) | (3.657) | (4.98) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 9 | (17.25) | (2.341) | (4.29) |
| καί | and, also | 1 | 208 | (398.7) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 1 | 21 | (40.25) | (7.257) | (12.65) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 29 | (55.59) | (15.895) | (13.47) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 3 | (5.75) | (6.377) | (5.2) |
| μέγας | big, great | 1 | 11 | (21.08) | (18.419) | (25.96) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 9 | (17.25) | (12.379) | (21.84) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 9 | (17.25) | (5.405) | (7.32) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 47 | (90.09) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 40 | (76.67) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 69 | (132.26) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 92 | (176.35) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 1 | 42 | (80.51) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 28 | (53.67) | (4.909) | (7.73) |
| συμπράσσω | to join or help in doing | 1 | 2 | (3.83) | (0.151) | (0.3) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 14 | (26.84) | (2.74) | (2.88) |
| τε | and | 1 | 29 | (55.59) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 21 | (40.25) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 30 | (57.5) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 40 | (76.67) | (49.49) | (23.92) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 5 | (9.58) | (3.117) | (19.2) |