51 lemmas;
70 tokens
(5,217 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 514 | (985.24) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐμός | mine | 3 | 14 | (26.84) | (8.401) | (19.01) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 43 | (82.42) | (90.021) | (57.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 112 | (214.68) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 169 | (323.94) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 48 | (92.01) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 33 | (63.25) | (22.812) | (17.62) |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 2 | 2 | (3.83) | (0.233) | (0.38) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 40 | (76.67) | (49.106) | (23.97) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 17 | (32.59) | (59.665) | (51.63) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 30 | (57.5) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 40 | (76.67) | (49.49) | (23.92) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 5 | (9.58) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 46 | (88.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 8 | (15.33) | (0.374) | (0.51) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 3 | (5.75) | (1.357) | (1.49) |
| γάρ | for | 1 | 49 | (93.92) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 30 | (57.5) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 9 | (17.25) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 14 | (26.84) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 14 | (26.84) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 18 | (34.5) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 12 | (23.0) | (11.657) | (13.85) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 4 | (7.67) | (5.73) | (5.96) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 27 | (51.75) | (24.797) | (21.7) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 1 | (1.92) | (0.759) | (1.06) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 33 | (63.25) | (118.207) | (88.06) |
| ἔργον | work | 1 | 13 | (24.92) | (5.905) | (8.65) |
| καί | and, also | 1 | 208 | (398.7) | (544.579) | (426.61) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 1 | (1.92) | (0.435) | (0.61) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 6 | (11.5) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 7 | (13.42) | (1.627) | (9.37) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 29 | (55.59) | (15.895) | (13.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 96 | (184.01) | (109.727) | (118.8) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 5 | (9.58) | (1.945) | (1.28) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 2 | (3.83) | (0.678) | (1.49) |
| οὐ | not | 1 | 69 | (132.26) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (42.17) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 92 | (176.35) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 21 | (40.25) | (22.709) | (26.08) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 4 | (7.67) | (3.079) | (2.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 4 | (7.67) | (3.054) | (1.94) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 8 | (15.33) | (1.205) | (2.18) |
| πολύς | much, many | 1 | 42 | (80.51) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 28 | (53.67) | (4.909) | (7.73) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 16 | (30.67) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 3 | (5.75) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 3 | (5.75) | (7.547) | (5.48) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 12 | (23.0) | (6.305) | (6.41) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 13 | (24.92) | (2.61) | (5.45) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 1 | (1.92) | (0.508) | (0.56) |