51 lemmas;
65 tokens
(5,217 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 514 | (985.24) | (1391.018) | (1055.57) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 96 | (184.01) | (109.727) | (118.8) |
ἀγαθός | good | 2 | 14 | (26.84) | (9.864) | (6.93) |
δέ | but | 2 | 169 | (323.94) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 112 | (214.68) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 2 | 208 | (398.7) | (544.579) | (426.61) |
Αἰσχυλίδης | Aeschylides | 1 | 1 | (1.92) | (0.002) | (0.0) |
ἀκούω | to hear | 1 | 6 | (11.5) | (6.886) | (9.12) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 4 | (7.67) | (7.533) | (3.79) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 46 | (88.17) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 14 | (26.84) | (40.264) | (43.75) |
ἀνήρ | a man | 1 | 19 | (36.42) | (10.82) | (29.69) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 6 | (11.5) | (10.904) | (7.0) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 11 | (21.08) | (13.803) | (8.53) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 10 | (19.17) | (5.82) | (8.27) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 112 | (214.68) | (173.647) | (126.45) |
βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 2 | (3.83) | (0.763) | (0.45) |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 3 | (5.75) | (1.357) | (1.49) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 30 | (57.5) | (53.204) | (45.52) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 4 | (7.67) | (2.656) | (1.17) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 45 | (86.26) | (66.909) | (80.34) |
εἰσαγγελία | an impeachment | 1 | 1 | (1.92) | (0.016) | (0.01) |
εἰσαγγέλλω | to go in and announce | 1 | 1 | (1.92) | (0.026) | (0.11) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 3 | (5.75) | (2.603) | (7.5) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 19 | (36.42) | (64.142) | (59.77) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 13 | (24.92) | (2.674) | (4.86) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 7 | (13.42) | (2.582) | (1.38) |
μάρτυς | a witness | 1 | 12 | (23.0) | (0.889) | (0.54) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 5 | (9.58) | (1.945) | (1.28) |
μή | not | 1 | 19 | (36.42) | (50.606) | (37.36) |
μηνυτής | bringing to light | 1 | 2 | (3.83) | (0.038) | (0.07) |
μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 1 | (1.92) | (0.494) | (0.31) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 101 | (193.6) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 40 | (76.67) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 69 | (132.26) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (42.17) | (19.346) | (18.91) |
παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 2 | (3.83) | (0.242) | (0.23) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 26 | (49.84) | (44.62) | (43.23) |
πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 1 | (1.92) | (0.443) | (0.3) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 14 | (26.84) | (1.041) | (1.81) |
πολύς | much, many | 1 | 42 | (80.51) | (35.28) | (44.3) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 14 | (26.84) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 7 | (13.42) | (18.707) | (16.57) |
σύγκειμαι | to lie together | 1 | 1 | (1.92) | (1.059) | (0.31) |
τελευταῖος | last | 1 | 2 | (3.83) | (0.835) | (1.17) |
τριάκοντα | thirty | 1 | 21 | (40.25) | (0.734) | (1.53) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 30 | (57.5) | (26.85) | (24.12) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 14 | (26.84) | (6.22) | (4.12) |
ψευδής | lying, false | 1 | 1 | (1.92) | (1.919) | (0.44) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 40 | (76.67) | (49.49) | (23.92) |
Βάτραχος | Batrachus | 1 | 1 | (1.92) | (0.006) | (0.0) |