51 lemmas;
74 tokens
(5,217 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 514 | (985.24) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 208 | (398.7) | (544.579) | (426.61) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 3 | 12 | (23.0) | (0.635) | (0.78) |
| δέ | but | 3 | 169 | (323.94) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 112 | (214.68) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 96 | (184.01) | (109.727) | (118.8) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | 14 | (26.84) | (1.322) | (2.39) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 48 | (92.01) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 2 | 5 | (9.58) | (7.276) | (13.3) |
| εἶτα | then, next | 2 | 2 | (3.83) | (4.335) | (1.52) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 9 | (17.25) | (8.778) | (7.86) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 2 | 6 | (11.5) | (0.673) | (0.79) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 14 | (26.84) | (2.74) | (2.88) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 5 | (9.58) | (36.921) | (31.35) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 7 | (13.42) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 6 | (11.5) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 14 | (26.84) | (2.388) | (3.65) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 19 | (36.42) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 30 | (57.5) | (53.204) | (45.52) |
| δεσμωτήριον | a prison | 1 | 4 | (7.67) | (0.145) | (0.08) |
| δίδωμι | to give | 1 | 12 | (23.0) | (11.657) | (13.85) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 15 | (28.75) | (2.021) | (2.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 45 | (86.26) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμός | mine | 1 | 14 | (26.84) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 15 | (28.75) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 19 | (36.42) | (64.142) | (59.77) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 2 | (3.83) | (2.045) | (2.83) |
| κύριος | having power | 1 | 2 | (3.83) | (8.273) | (1.56) |
| μή | not | 1 | 19 | (36.42) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 3 | (5.75) | (19.178) | (9.89) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 9 | (17.25) | (4.613) | (6.6) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 9 | (17.25) | (5.405) | (7.32) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 101 | (193.6) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 5 | (9.58) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 40 | (76.67) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 69 | (132.26) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (42.17) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 92 | (176.35) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 17 | (32.59) | (59.665) | (51.63) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 8 | (15.33) | (4.236) | (5.53) |
| σός | your | 1 | 2 | (3.83) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 67 | (128.43) | (30.359) | (61.34) |
| σχέτλιος | unwearying | 1 | 1 | (1.92) | (0.063) | (0.42) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 5 | (9.58) | (1.497) | (1.41) |
| ὑμός | your | 1 | 41 | (78.59) | (6.015) | (5.65) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 2 | (3.83) | (0.984) | (0.97) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 12 | (23.0) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 30 | (57.5) | (68.814) | (63.16) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 2 | (3.83) | (1.137) | (1.18) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 40 | (76.67) | (49.49) | (23.92) |
| Πολέμαρχος | Polemarchus | 1 | 4 | (7.67) | (0.028) | (0.18) |