36 lemmas;
59 tokens
(1,625 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 148 | (910.77) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 1 | 48 | (295.38) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 28 | (172.31) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 1 | 41 | (252.31) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 33 | (203.08) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 34 | (209.23) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 15 | (92.31) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 2 | 33 | (203.08) | (104.879) | (82.22) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 31 | (190.77) | (90.021) | (57.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 20 | (123.08) | (54.595) | (46.87) |
| μή | not | 1 | 8 | (49.23) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 13 | (80.0) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 18 | (110.77) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 18 | (110.77) | (49.49) | (23.92) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 8 | (49.23) | (34.84) | (23.41) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 8 | (49.23) | (12.379) | (21.84) |
| ἐάν | if | 2 | 8 | (49.23) | (23.689) | (20.31) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 11 | (67.69) | (17.994) | (15.68) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 16 | (98.46) | (6.146) | (14.88) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 1 | (6.15) | (10.936) | (8.66) |
| ἡμέρα | day | 1 | 1 | (6.15) | (8.416) | (8.56) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 3 | (18.46) | (18.33) | (7.31) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 3 | (18.46) | (4.613) | (6.6) |
| πούς | a foot | 1 | 1 | (6.15) | (2.799) | (4.94) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 14 | (86.15) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 18 | (110.77) | (5.63) | (4.23) |
| πέντε | five | 1 | 1 | (6.15) | (1.584) | (2.13) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 1 | (6.15) | (1.544) | (1.49) |
| ξύλον | wood | 2 | 2 | (12.31) | (1.689) | (0.89) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 1 | (6.15) | (3.352) | (0.88) |
| ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 1 | 2 | (12.31) | (0.155) | (0.24) |
| ἠλίθιος | idle, vain, random | 1 | 1 | (6.15) | (0.096) | (0.08) |
| εὔθυνα | a setting straight, correction, chastisement | 1 | 2 | (12.31) | (0.094) | (0.02) |
| προστιμάω | to award further penalty | 1 | 1 | (6.15) | (0.005) | (0.01) |
| ἡλιαία | supreme court at Athens | 1 | 1 | (6.15) | (0.007) | (0.0) |
| ποδοκάκκη | stocks (foot plague) | 3 | 3 | (18.46) | (0.002) | (0.0) |