58 lemmas;
79 tokens
(1,625 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 148 | (910.77) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 1 | 48 | (295.38) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 41 | (252.31) | (217.261) | (145.55) |
οὐ | not | 3 | 33 | (203.08) | (104.879) | (82.22) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 31 | (190.77) | (90.021) | (57.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 27 | (166.15) | (54.345) | (87.02) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 25 | (153.85) | (109.727) | (118.8) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 19 | (116.92) | (30.359) | (61.34) |
ἄν | modal particle | 1 | 19 | (116.92) | (32.618) | (38.42) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 18 | (110.77) | (5.63) | (4.23) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | 14 | (86.15) | (5.553) | (4.46) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 13 | (80.0) | (50.199) | (32.23) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 11 | (67.69) | (17.994) | (15.68) |
ἀκούω | to hear | 1 | 10 | (61.54) | (6.886) | (9.12) |
νῦν | now at this very time | 1 | 8 | (49.23) | (12.379) | (21.84) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 8 | (49.23) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 3 | 8 | (49.23) | (28.875) | (14.91) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 7 | (43.08) | (8.59) | (11.98) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 7 | (43.08) | (17.692) | (15.52) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 7 | (43.08) | (2.021) | (2.95) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 7 | (43.08) | (26.85) | (24.12) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 6 | (36.92) | (16.169) | (13.73) |
ἤ | either..or; than | 1 | 6 | (36.92) | (34.073) | (23.24) |
κακός | bad | 2 | 6 | (36.92) | (7.257) | (12.65) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 5 | (30.77) | (13.387) | (11.02) |
δίδωμι | to give | 1 | 5 | (30.77) | (11.657) | (13.85) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 5 | (30.77) | (5.405) | (7.32) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 5 | (30.77) | (22.709) | (26.08) |
τε | and | 1 | 5 | (30.77) | (62.106) | (115.18) |
ὥστε | so that | 2 | 5 | (30.77) | (10.717) | (9.47) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 4 | (24.62) | (2.355) | (5.24) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 4 | (24.62) | (12.481) | (8.47) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 3 | (18.46) | (2.105) | (2.89) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 3 | (18.46) | (2.976) | (2.93) |
εἶμι | come, go | 2 | 3 | (18.46) | (7.276) | (13.3) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 3 | (18.46) | (18.33) | (7.31) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 3 | (18.46) | (15.895) | (13.47) |
ὅταν | when, whenever | 2 | 3 | (18.46) | (9.255) | (4.07) |
πότερος | which of the two? | 1 | 3 | (18.46) | (1.888) | (1.51) |
τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 3 | (18.46) | (0.326) | (0.85) |
χράομαι | use, experience | 1 | 3 | (18.46) | (5.93) | (6.1) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 3 | (18.46) | (3.114) | (2.65) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 3 | (18.46) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 3 | (18.46) | (5.448) | (5.3) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 2 | (12.31) | (1.678) | (2.39) |
σός | your | 2 | 2 | (12.31) | (6.214) | (12.92) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 2 | (12.31) | (5.396) | (4.83) |
αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 1 | (6.15) | (0.33) | (0.37) |
ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 1 | (6.15) | (0.351) | (0.21) |
διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 1 | (6.15) | (0.791) | (0.79) |
εἶτα | then, next | 1 | 1 | (6.15) | (4.335) | (1.52) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 1 | (6.15) | (16.105) | (11.17) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 1 | (6.15) | (4.748) | (5.64) |
οὐδέποτε | never | 1 | 1 | (6.15) | (0.782) | (0.8) |
τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 1 | (6.15) | (0.436) | (2.51) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 1 | (6.15) | (0.653) | (0.67) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 1 | (6.15) | (6.305) | (6.41) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 1 | (6.15) | (13.207) | (6.63) |