49 lemmas;
70 tokens
(1,625 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 148 | (910.77) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 33 | (203.08) | (173.647) | (126.45) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 21 | (129.23) | (97.86) | (78.95) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 7 | (43.08) | (20.427) | (22.36) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 20 | (123.08) | (54.595) | (46.87) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | 5 | (30.77) | (1.561) | (1.51) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 28 | (172.31) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 33 | (203.08) | (104.879) | (82.22) |
| εἰμί | to be | 2 | 41 | (252.31) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 13 | (80.0) | (50.199) | (32.23) |
| ὄνομα | name | 2 | 6 | (36.92) | (7.968) | (4.46) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 4 | (24.62) | (4.693) | (6.06) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 2 | (12.31) | (2.477) | (2.96) |
| ἀνδραποδιστής | a slave-dealer, kidnapper | 1 | 1 | (6.15) | (0.01) | (0.02) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 6 | (36.92) | (0.59) | (0.82) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 1 | (6.15) | (0.763) | (1.22) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 2 | (12.31) | (4.121) | (1.33) |
| ἔργον | work | 1 | 2 | (12.31) | (5.905) | (8.65) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 4 | (24.62) | (3.696) | (3.99) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 1 | (6.15) | (7.612) | (5.49) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 1 | (6.15) | (6.429) | (7.71) |
| νόος | mind, perception | 1 | 2 | (12.31) | (5.507) | (3.33) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 6 | (36.92) | (59.665) | (51.63) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 1 | (6.15) | (0.758) | (0.44) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 18 | (110.77) | (49.49) | (23.92) |
| χιτωνίσκος | a short frock | 1 | 1 | (6.15) | (0.036) | (0.06) |
| μή | not | 1 | 8 | (49.23) | (50.606) | (37.36) |
| ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 1 | 2 | (12.31) | (0.155) | (0.24) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 3 | (18.46) | (26.493) | (13.95) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 3 | (18.46) | (15.895) | (13.47) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 1 | (6.15) | (2.54) | (2.03) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 9 | (55.38) | (53.204) | (45.52) |
| ἐάν | if | 1 | 8 | (49.23) | (23.689) | (20.31) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 1 | (6.15) | (0.513) | (1.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 18 | (110.77) | (49.106) | (23.97) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 1 | (6.15) | (7.547) | (5.48) |
| καί | and, also | 1 | 52 | (320.0) | (544.579) | (426.61) |
| λωποδύτης | one who slips into another's clothes, a clothes-stealer | 1 | 1 | (6.15) | (0.017) | (0.02) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 1 | (6.15) | (2.656) | (1.17) |
| γάρ | for | 1 | 23 | (141.54) | (110.606) | (74.4) |
| παῖς | a child | 1 | 2 | (12.31) | (5.845) | (12.09) |
| ἄν | modal particle | 1 | 19 | (116.92) | (32.618) | (38.42) |
| ἐκδύω | to take off, strip off | 1 | 1 | (6.15) | (0.047) | (0.09) |
| ἀποδύω | to strip off | 1 | 1 | (6.15) | (0.062) | (0.14) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 7 | (43.08) | (47.672) | (39.01) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 2 | (12.31) | (1.101) | (1.28) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 8 | (49.23) | (0.43) | (0.52) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 1 | (6.15) | (0.524) | (1.39) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 1 | (6.15) | (0.28) | (0.9) |