47 lemmas;
70 tokens
(1,147 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 1 | 71 | (619.01) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 33 | (287.71) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 31 | (270.27) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 21 | (183.09) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 24 | (209.24) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 32 | (278.99) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 24 | (209.24) | (109.727) | (118.8) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 43 | (374.89) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 1 | 15 | (130.78) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 12 | (104.62) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 2 | 23 | (200.52) | (110.606) | (74.4) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 30 | (261.55) | (30.359) | (61.34) |
λέγω | to pick; to say | 5 | 42 | (366.17) | (90.021) | (57.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 19 | (165.65) | (56.75) | (56.58) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 3 | (26.16) | (76.461) | (54.75) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 5 | (43.59) | (59.665) | (51.63) |
πολύς | much, many | 1 | 5 | (43.59) | (35.28) | (44.3) |
ἄλλος | other, another | 1 | 2 | (17.44) | (40.264) | (43.75) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 13 | (113.34) | (44.62) | (43.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 12 | (104.62) | (47.672) | (39.01) |
ἄν | modal particle | 3 | 8 | (69.75) | (32.618) | (38.42) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 7 | (61.03) | (29.319) | (37.03) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 5 | (43.59) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 5 | (43.59) | (49.49) | (23.92) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 9 | (78.47) | (20.427) | (22.36) |
ἐμός | mine | 3 | 36 | (313.86) | (8.401) | (19.01) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 6 | (52.31) | (12.401) | (17.56) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 2 | (17.44) | (28.875) | (14.91) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 4 | (34.87) | (26.493) | (13.95) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 4 | (34.87) | (16.169) | (13.73) |
ὥστε | so that | 1 | 2 | (17.44) | (10.717) | (9.47) |
ἀκούω | to hear | 1 | 5 | (43.59) | (6.886) | (9.12) |
πλείων | more, larger | 1 | 2 | (17.44) | (7.783) | (7.12) |
ὑμός | your | 1 | 22 | (191.8) | (6.015) | (5.65) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 1 | (8.72) | (5.906) | (2.88) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 3 | (26.16) | (2.582) | (1.38) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 1 | (8.72) | (2.656) | (1.17) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 4 | (34.87) | (0.951) | (1.13) |
ἀπολύω | to loose from | 1 | 1 | (8.72) | (0.637) | (0.92) |
ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 1 | (8.72) | (0.509) | (0.72) |
κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | 1 | (8.72) | (0.163) | (0.71) |
διαβάλλω | to throw over | 2 | 4 | (34.87) | (0.43) | (0.68) |
ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 2 | (17.44) | (0.277) | (0.51) |
ἔχθω | to hate | 1 | 1 | (8.72) | (0.083) | (0.18) |
καταγορεύω | to denounce | 1 | 1 | (8.72) | (0.055) | (0.13) |
ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 1 | (8.72) | (0.293) | (0.05) |
κατεῖπον | to speak against | 1 | 1 | (8.72) | (0.032) | (0.01) |