52 lemmas;
85 tokens
(1,147 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 71 | (619.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 33 | (287.71) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 31 | (270.27) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 21 | (183.09) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 18 | (156.93) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 24 | (209.24) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 24 | (209.24) | (109.727) | (118.8) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 43 | (374.89) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 1 | 15 | (130.78) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 1 | 4 | (34.87) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 7 | 30 | (261.55) | (30.359) | (61.34) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 42 | (366.17) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 19 | (165.65) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 3 | (26.16) | (76.461) | (54.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 5 | (43.59) | (54.595) | (46.87) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 13 | (113.34) | (44.62) | (43.23) |
| μή | not | 1 | 7 | (61.03) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 7 | (61.03) | (29.319) | (37.03) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 7 | (61.03) | (34.84) | (23.41) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 6 | (52.31) | (12.379) | (21.84) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 2 | (17.44) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 4 | (34.87) | (19.86) | (21.4) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 2 | (17.44) | (11.074) | (20.24) |
| ἐμός | mine | 3 | 36 | (313.86) | (8.401) | (19.01) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 2 | (17.44) | (20.677) | (14.9) |
| κακός | bad | 3 | 18 | (156.93) | (7.257) | (12.65) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 2 | (17.44) | (12.667) | (11.08) |
| εἷς | one | 2 | 2 | (17.44) | (23.591) | (10.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 2 | (17.44) | (19.178) | (9.89) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 2 | (17.44) | (4.016) | (9.32) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 1 | (8.72) | (7.241) | (8.18) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 3 | (26.16) | (2.603) | (7.5) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 1 | (8.72) | (1.314) | (6.77) |
| ὑμός | your | 2 | 22 | (191.8) | (6.015) | (5.65) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 6 | (52.31) | (6.528) | (5.59) |
| καθά | according as, just as | 1 | 1 | (8.72) | (5.439) | (4.28) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 2 | (17.44) | (1.614) | (4.04) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 3 | (26.16) | (8.435) | (3.94) |
| τρέπω | to turn | 1 | 1 | (8.72) | (1.263) | (3.2) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 1 | (8.72) | (1.993) | (2.46) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 1 | (8.72) | (1.029) | (1.83) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 2 | (17.44) | (2.132) | (1.65) |
| τελευταῖος | last | 1 | 3 | (26.16) | (0.835) | (1.17) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 4 | (34.87) | (0.928) | (0.94) |
| βέλτιστος | best | 1 | 1 | (8.72) | (0.48) | (0.78) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | 6 | (52.31) | (0.989) | (0.75) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 1 | (8.72) | (1.231) | (0.59) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 1 | (8.72) | (0.222) | (0.46) |
| ἀπεχθάνομαι | to be hated, incur hatred, be roused to hatred | 1 | 1 | (8.72) | (0.081) | (0.25) |
| ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | 1 | (8.72) | (0.15) | (0.22) |
| ξυνός | common, public, general, concerning | 1 | 1 | (8.72) | (0.033) | (0.18) |
| ξυνόω | cause to participate | 1 | 1 | (8.72) | (0.006) | (0.02) |