57 lemmas;
74 tokens
(2,157 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 2 | 169 | (783.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 86 | (398.7) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 58 | (268.89) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 39 | (180.81) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 4 | 48 | (222.53) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 3 | 44 | (203.99) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 34 | (157.63) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 17 | (78.81) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 57 | (264.26) | (54.345) | (87.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 13 | (60.27) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 1 | 23 | (106.63) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 22 | (101.99) | (30.359) | (61.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 14 | (64.9) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 15 | (69.54) | (59.665) | (51.63) |
| ἔχω | to have | 1 | 11 | (51.0) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 22 | (101.99) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 2 | 29 | (134.45) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 1 | 10 | (46.36) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 24 | (111.27) | (50.199) | (32.23) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 6 | (27.82) | (36.921) | (31.35) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 6 | (27.82) | (20.427) | (22.36) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 5 | (23.18) | (12.401) | (17.56) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 13 | (60.27) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 17 | (78.81) | (20.677) | (14.9) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 4 | (18.54) | (19.466) | (11.67) |
| εἷς | one | 2 | 2 | (9.27) | (23.591) | (10.36) |
| ὥστε | so that | 1 | 6 | (27.82) | (10.717) | (9.47) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 5 | (23.18) | (2.231) | (8.66) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 9 | (41.72) | (6.869) | (8.08) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 7 | (32.45) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 7 | (32.45) | (8.955) | (6.31) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 1 | (4.64) | (12.618) | (6.1) |
| ὑμός | your | 2 | 12 | (55.63) | (6.015) | (5.65) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (13.91) | (2.355) | (5.24) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 3 | (13.91) | (4.116) | (5.17) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 1 | (4.64) | (2.814) | (4.36) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 5 | (23.18) | (0.878) | (3.11) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 12 | (55.63) | (1.776) | (2.8) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | 5 | (23.18) | (1.376) | (1.54) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 1 | (4.64) | (3.609) | (1.17) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 8 | (37.09) | (0.951) | (1.13) |
| δένδρον | a tree | 1 | 1 | (4.64) | (0.702) | (0.76) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 1 | (4.64) | (0.513) | (0.65) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 1 | (4.64) | (2.596) | (0.61) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 4 | (18.54) | (0.515) | (0.58) |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | 5 | (23.18) | (0.312) | (0.43) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 12 | (55.63) | (0.464) | (0.42) |
| ἀμφοτέρωθεν | from both sides | 1 | 1 | (4.64) | (0.053) | (0.35) |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 2 | (9.27) | (0.229) | (0.28) |
| περιοικέω | to dwell round | 1 | 1 | (4.64) | (0.02) | (0.09) |
| σηκός | a pen, fold | 1 | 11 | (51.0) | (0.064) | (0.09) |
| κακόνοος | ill-disposed, disaffected | 1 | 2 | (9.27) | (0.014) | (0.03) |
| ἀποτολμάω | to make a bold venture | 1 | 1 | (4.64) | (0.023) | (0.02) |
| κάτοπτος | to be seen, visible | 1 | 1 | (4.64) | (0.003) | (0.01) |
| μορία | the sacred olives | 1 | 10 | (46.36) | (0.098) | (0.01) |
| ἄερκτος | unfenced, open | 1 | 1 | (4.64) | (0.001) | (0.0) |
| κυκλόθεν | from all around | 1 | 1 | (4.64) | (0.034) | (0.0) |