41 lemmas;
52 tokens
(2,804 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 301 | (1073.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 3 | 49 | (174.75) | (217.261) | (145.55) |
| τε | and | 2 | 6 | (21.4) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 13 | (46.36) | (26.493) | (13.95) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 7 | (24.96) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 7 | (24.96) | (5.553) | (4.46) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 11 | (39.23) | (10.82) | (29.69) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 38 | (135.52) | (30.359) | (61.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 61 | (217.55) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 9 | (32.1) | (26.948) | (12.74) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 2 | (7.13) | (1.283) | (3.94) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 6 | (21.4) | (6.146) | (14.88) |
| δύο | two | 1 | 1 | (3.57) | (1.685) | (2.28) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 15 | (53.5) | (34.84) | (23.41) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 2 | (7.13) | (6.88) | (12.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 51 | (181.88) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 21 | (74.89) | (44.62) | (43.23) |
| οὐ | not | 1 | 34 | (121.26) | (104.879) | (82.22) |
| εὖ | well | 1 | 3 | (10.7) | (2.642) | (5.92) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 4 | (14.27) | (5.601) | (4.92) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 9 | (32.1) | (49.49) | (23.92) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 1 | (3.57) | (16.105) | (11.17) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 6 | (21.4) | (0.954) | (5.82) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 7 | (24.96) | (1.195) | (1.93) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 2 | (7.13) | (0.383) | (0.61) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 16 | (57.06) | (18.33) | (7.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 9 | (32.1) | (49.106) | (23.97) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 2 | (7.13) | (8.208) | (3.67) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 4 | (14.27) | (5.93) | (6.1) |
| καί | and, also | 1 | 144 | (513.55) | (544.579) | (426.61) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 4 | (14.27) | (3.114) | (2.65) |
| ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 1 | 2 | (7.13) | (0.062) | (0.07) |
| γάρ | for | 1 | 29 | (103.42) | (110.606) | (74.4) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 32 | (114.12) | (54.595) | (46.87) |
| Ἀνδοκίδης | Andocides | 1 | 22 | (78.46) | (0.026) | (0.01) |
| ἀπαλλακτέος | one must release from | 1 | 1 | (3.57) | (0.003) | (0.0) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 4 | (14.27) | (5.448) | (5.3) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 18 | (64.19) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 3 | (10.7) | (1.308) | (1.44) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 9 | (32.1) | (12.379) | (21.84) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 6 | (21.4) | (2.978) | (3.52) |