60 lemmas;
67 tokens
(2,804 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 301 | (1073.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 2 | 49 | (174.75) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 51 | (181.88) | (208.764) | (194.16) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 13 | (46.36) | (13.727) | (16.2) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 22 | (78.46) | (97.86) | (78.95) |
| ἄγω | to lead | 1 | 1 | (3.57) | (5.181) | (10.6) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 25 | (89.16) | (2.105) | (2.89) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 1 | 1 | (3.57) | (0.183) | (0.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 32 | (114.12) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλυπος | without pain | 1 | 1 | (3.57) | (0.205) | (0.07) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 2 | (7.13) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | 1 | (3.57) | (0.255) | (0.49) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 61 | (217.55) | (173.647) | (126.45) |
| βιός | a bow | 1 | 5 | (17.83) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 5 | (17.83) | (3.82) | (4.12) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 2 | (7.13) | (0.513) | (0.3) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 6 | (21.4) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 17 | (60.63) | (53.204) | (45.52) |
| δαιμόνιον | divine being, spirit | 1 | 1 | (3.57) | (0.247) | (0.16) |
| δέ | but | 1 | 72 | (256.78) | (249.629) | (351.92) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 1 | 1 | (3.57) | (0.715) | (0.37) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 15 | (53.5) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκ | from out of | 1 | 19 | (67.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 2 | (7.13) | (0.263) | (0.39) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 2 | (7.13) | (2.772) | (1.58) |
| ἔργον | work | 1 | 4 | (14.27) | (5.905) | (8.65) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 3 | (10.7) | (4.739) | (12.03) |
| ἥμισυς | half | 1 | 1 | (3.57) | (1.26) | (1.05) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 6 | (21.4) | (1.423) | (3.53) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 1 | (3.57) | (1.966) | (1.67) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 1 | (3.57) | (1.004) | (0.66) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 3 | (10.7) | (0.595) | (1.11) |
| μή | not | 1 | 15 | (53.5) | (50.606) | (37.36) |
| νεώτερος | younger | 1 | 1 | (3.57) | (0.506) | (0.73) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 4 | (14.27) | (0.695) | (0.41) |
| ὁράω | to see | 1 | 7 | (24.96) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 9 | (32.1) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 34 | (121.26) | (104.879) | (82.22) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 3 | (10.7) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 3 | (10.7) | (1.877) | (2.83) |
| οὗτος | this; that | 1 | 78 | (278.17) | (133.027) | (121.95) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 3 | (10.7) | (2.566) | (2.66) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 2 | (7.13) | (3.079) | (2.61) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 1 | (3.57) | (2.001) | (3.67) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 38 | (135.52) | (30.359) | (61.34) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 1 | (3.57) | (0.322) | (0.52) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 3 | (10.7) | (2.74) | (2.88) |
| τελευταῖος | last | 1 | 2 | (7.13) | (0.835) | (1.17) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 13 | (46.36) | (26.493) | (13.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 6 | (21.4) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 13 | (46.36) | (26.85) | (24.12) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 4 | (14.27) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 4 | (14.27) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 4 | (14.27) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 4 | (14.27) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 11 | (39.23) | (6.22) | (4.12) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 4 | (14.27) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 9 | (32.1) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 9 | (32.1) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀνδοκίδης | Andocides | 1 | 22 | (78.46) | (0.026) | (0.01) |