47 lemmas;
69 tokens
(2,804 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 301 | (1073.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 144 | (513.55) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 6 | 78 | (278.17) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 1 | 72 | (256.78) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 61 | (217.55) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 3 | 49 | (174.75) | (217.261) | (145.55) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 38 | (135.52) | (30.359) | (61.34) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 32 | (114.12) | (54.595) | (46.87) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 25 | (89.16) | (2.105) | (2.89) |
| θεός | god | 1 | 24 | (85.59) | (26.466) | (19.54) |
| Ἀνδοκίδης | Andocides | 1 | 22 | (78.46) | (0.026) | (0.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 21 | (74.89) | (44.62) | (43.23) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 16 | (57.06) | (18.33) | (7.31) |
| μή | not | 1 | 15 | (53.5) | (50.606) | (37.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 15 | (53.5) | (34.84) | (23.41) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 15 | (53.5) | (24.797) | (21.7) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 14 | (49.93) | (34.073) | (23.24) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 13 | (46.36) | (26.85) | (24.12) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 12 | (42.8) | (64.142) | (59.77) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 12 | (42.8) | (12.401) | (17.56) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 11 | (39.23) | (6.22) | (4.12) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 10 | (35.66) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 10 | (35.66) | (90.021) | (57.06) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 9 | (32.1) | (12.379) | (21.84) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 9 | (32.1) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 9 | (32.1) | (49.106) | (23.97) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 8 | (28.53) | (4.795) | (6.12) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 7 | (24.96) | (0.326) | (0.85) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 6 | (21.4) | (59.665) | (51.63) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 6 | (21.4) | (20.677) | (14.9) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 6 | (21.4) | (2.978) | (3.52) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 5 | (17.83) | (19.178) | (9.89) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 4 | (14.27) | (19.466) | (11.67) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 4 | (14.27) | (4.36) | (12.78) |
| φέρω | to bear | 1 | 3 | (10.7) | (8.129) | (10.35) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 3 | (10.7) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 1 | 3 | (10.7) | (6.266) | (11.78) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 3 | (10.7) | (0.653) | (0.51) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 3 | (10.7) | (2.388) | (3.65) |
| λόγος | the word | 1 | 3 | (10.7) | (29.19) | (16.1) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 2 | (7.13) | (0.518) | (0.36) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 2 | (7.13) | (6.869) | (8.08) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 2 | (7.13) | (0.798) | (1.28) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 1 | (3.57) | (4.713) | (1.73) |
| καταχαρίζομαι | to show favoritism | 1 | 1 | (3.57) | (0.005) | (0.01) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 1 | (3.57) | (1.398) | (0.39) |
| κατελεέω | to have compassion upon | 1 | 1 | (3.57) | (0.004) | (0.01) |