39 lemmas;
56 tokens
(2,804 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 301 | (1073.47) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 144 | (513.55) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 3 | 78 | (278.17) | (133.027) | (121.95) |
δέ | but | 3 | 72 | (256.78) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 49 | (174.75) | (217.261) | (145.55) |
γάρ | for | 2 | 29 | (103.42) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 29 | (103.42) | (109.727) | (118.8) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 25 | (89.16) | (2.105) | (2.89) |
πόλις | a city | 1 | 22 | (78.46) | (11.245) | (29.3) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 21 | (74.89) | (44.62) | (43.23) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 18 | (64.19) | (118.207) | (88.06) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 17 | (60.63) | (53.204) | (45.52) |
ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 15 | (53.5) | (0.238) | (0.1) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 15 | (53.5) | (24.797) | (21.7) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 15 | (53.5) | (34.84) | (23.41) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 13 | (46.36) | (26.493) | (13.95) |
ἀνήρ | a man | 1 | 11 | (39.23) | (10.82) | (29.69) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 11 | (39.23) | (6.22) | (4.12) |
ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 10 | (35.66) | (0.732) | (0.41) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 8 | (28.53) | (1.875) | (4.27) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 7 | (24.96) | (1.348) | (2.26) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 6 | (21.4) | (0.954) | (5.82) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 6 | (21.4) | (5.396) | (4.83) |
ὦ | O! oh! | 1 | 6 | (21.4) | (6.146) | (14.88) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 5 | (17.83) | (11.489) | (8.35) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 4 | (14.27) | (22.812) | (17.62) |
ἑορτή | a feast | 1 | 4 | (14.27) | (0.773) | (0.75) |
ἔργον | work | 1 | 4 | (14.27) | (5.905) | (8.65) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 4 | (14.27) | (13.207) | (6.63) |
λόγος | the word | 1 | 3 | (10.7) | (29.19) | (16.1) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | 2 | (7.13) | (1.341) | (1.2) |
ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 2 | (7.13) | (0.47) | (0.18) |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 2 | (7.13) | (1.179) | (4.14) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 2 | (7.13) | (1.588) | (3.52) |
ἀστός | a townsman, citizen | 1 | 1 | (3.57) | (0.126) | (0.9) |
Μήλιος | from the island of Melos, Melian | 1 | 1 | (3.57) | (0.021) | (0.15) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 1 | (3.57) | (5.153) | (2.94) |
ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 1 | (3.57) | (0.401) | (0.38) |
Διαγόρας | Diagoras | 1 | 1 | (3.57) | (0.043) | (0.04) |