48 lemmas;
82 tokens
(2,804 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 3 | (10.7) | (6.432) | (8.19) |
| ὑμός | your | 1 | 12 | (42.8) | (6.015) | (5.65) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 1 | (3.57) | (0.653) | (0.67) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 38 | (135.52) | (30.359) | (61.34) |
| περιτρέπω | to turn and bring round | 1 | 1 | (3.57) | (0.032) | (0.01) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 2 | (7.13) | (4.016) | (9.32) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 5 | (17.83) | (6.528) | (5.59) |
| οὗτος | this; that | 2 | 78 | (278.17) | (133.027) | (121.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 15 | (53.5) | (34.84) | (23.41) |
| οὐ | not | 2 | 34 | (121.26) | (104.879) | (82.22) |
| ὁ | the | 13 | 301 | (1073.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 10 | (35.66) | (0.494) | (0.31) |
| μηνυτής | bringing to light | 1 | 7 | (24.96) | (0.038) | (0.07) |
| μή | not | 1 | 15 | (53.5) | (50.606) | (37.36) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 2 | (7.13) | (1.945) | (1.28) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 29 | (103.42) | (109.727) | (118.8) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 10 | (35.66) | (90.021) | (57.06) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 5 | (17.83) | (0.677) | (0.49) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 2 | (7.13) | (3.352) | (0.88) |
| καταδέχομαι | to receive, admit | 1 | 1 | (3.57) | (0.094) | (0.04) |
| καταδείκνυμι | to discover and make known | 1 | 1 | (3.57) | (0.104) | (0.09) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 9 | (32.1) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 2 | 144 | (513.55) | (544.579) | (426.61) |
| θεός | god | 1 | 24 | (85.59) | (26.466) | (19.54) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 2 | (7.13) | (2.261) | (0.9) |
| ἐπίτιμος | in possession of his rights and franchises | 1 | 2 | (7.13) | (0.017) | (0.03) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 1 | (3.57) | (0.447) | (0.92) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 3 | (10.7) | (0.911) | (1.33) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 21 | (74.89) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 6 | 49 | (174.75) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 9 | (32.1) | (50.199) | (32.23) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 15 | (53.5) | (24.797) | (21.7) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 5 | (17.83) | (2.355) | (5.24) |
| δέ | but | 2 | 72 | (256.78) | (249.629) | (351.92) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 6 | (21.4) | (8.59) | (11.98) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 1 | (3.57) | (2.254) | (1.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 9 | (32.1) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 61 | (217.55) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 1 | (3.57) | (1.403) | (0.25) |
| ἀσέβημα | an impious or profane act | 1 | 3 | (10.7) | (0.04) | (0.11) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 4 | (14.27) | (0.374) | (0.51) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 7 | (24.96) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 4 | (14.27) | (0.733) | (1.36) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 9 | (32.1) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 32 | (114.12) | (54.595) | (46.87) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 5 | (17.83) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 3 | (10.7) | (5.906) | (2.88) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 25 | (89.16) | (2.105) | (2.89) |