32 lemmas;
38 tokens
(1,036 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 65 | (627.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 1 | 47 | (453.67) | (133.027) | (121.95) |
| καί | and, also | 1 | 46 | (444.02) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 33 | (318.53) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 1 | 23 | (222.01) | (104.879) | (82.22) |
| δέ | but | 1 | 21 | (202.7) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 19 | (183.4) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 1 | 18 | (173.75) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 16 | (154.44) | (109.727) | (118.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 12 | (115.83) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 12 | (115.83) | (49.49) | (23.92) |
| ἔχω | to have | 1 | 11 | (106.18) | (48.945) | (46.31) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 11 | (106.18) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 9 | (86.87) | (47.672) | (39.01) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 8 | (77.22) | (34.073) | (23.24) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 8 | (77.22) | (29.319) | (37.03) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 8 | (77.22) | (90.021) | (57.06) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 7 | (67.57) | (8.59) | (11.98) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 7 | (67.57) | (56.77) | (30.67) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 6 | (57.92) | (15.895) | (13.47) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 5 | (48.26) | (7.533) | (3.79) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 5 | (48.26) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 4 | (38.61) | (2.863) | (2.91) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 4 | (38.61) | (22.812) | (17.62) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 4 | (38.61) | (2.734) | (1.67) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 3 | (28.96) | (59.665) | (51.63) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 3 | (28.96) | (16.169) | (13.73) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 3 | (28.96) | (5.906) | (2.88) |
| ἐάν | if | 1 | 2 | (19.31) | (23.689) | (20.31) |
| ἀντίδοσις | a giving in return, exchange | 1 | 2 | (19.31) | (0.074) | (0.0) |
| συναλλάσσω | to bring into intercourse with, associate with | 1 | 1 | (9.65) | (0.029) | (0.07) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 1 | (9.65) | (4.36) | (12.78) |