69 lemmas;
104 tokens
(1,036 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 65 | (627.41) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐκ | from out of | 3 | 9 | (86.87) | (54.157) | (51.9) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 5 | (48.26) | (64.142) | (59.77) |
καί | and, also | 3 | 46 | (444.02) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 16 | (154.44) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 19 | (183.4) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 3 | 23 | (222.01) | (104.879) | (82.22) |
ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 5 | (48.26) | (7.533) | (3.79) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 14 | (135.14) | (54.595) | (46.87) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 2 | 7 | (67.57) | (0.663) | (0.9) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 16 | (154.44) | (173.647) | (126.45) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 7 | (67.57) | (8.59) | (11.98) |
δέ | but | 2 | 21 | (202.7) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 33 | (318.53) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 10 | (96.53) | (66.909) | (80.34) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 5 | (48.26) | (22.709) | (26.08) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 2 | 3 | (28.96) | (1.164) | (3.1) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 11 | (106.18) | (44.62) | (43.23) |
πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 2 | (19.31) | (2.812) | (8.48) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 8 | (77.22) | (26.493) | (13.95) |
ἄν | modal particle | 2 | 12 | (115.83) | (32.618) | (38.42) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 3 | (28.96) | (5.906) | (2.88) |
ἄλλοθεν | from another place | 1 | 1 | (9.65) | (0.127) | (0.28) |
ἄλλος | other, another | 1 | 5 | (48.26) | (40.264) | (43.75) |
ἀπολύω | to loose from | 1 | 1 | (9.65) | (0.637) | (0.92) |
βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | 6 | (57.92) | (0.2) | (0.24) |
γάρ | for | 1 | 12 | (115.83) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 4 | (38.61) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 9 | (86.87) | (53.204) | (45.52) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (28.96) | (2.355) | (5.24) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1 | (9.65) | (17.728) | (33.0) |
δίδωμι | to give | 1 | 3 | (28.96) | (11.657) | (13.85) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 1 | (9.65) | (4.795) | (6.12) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 1 | (9.65) | (3.942) | (3.03) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 9 | (86.87) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 18 | (173.75) | (217.261) | (145.55) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 1 | (9.65) | (0.986) | (1.32) |
ἐκγίγνομαι | to be born of | 1 | 1 | (9.65) | (0.064) | (0.38) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 4 | (38.61) | (22.812) | (17.62) |
ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 3 | (28.96) | (0.911) | (1.33) |
ἔργον | work | 1 | 1 | (9.65) | (5.905) | (8.65) |
εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 1 | (9.65) | (0.301) | (0.16) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 3 | (28.96) | (1.678) | (2.39) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 2 | (19.31) | (2.674) | (4.86) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 2 | (19.31) | (0.652) | (1.82) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 1 | (9.65) | (1.249) | (2.89) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 1 | (9.65) | (1.732) | (0.64) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 6 | (57.92) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 8 | (77.22) | (90.021) | (57.06) |
λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 1 | (9.65) | (0.705) | (0.23) |
λύω | to loose | 1 | 1 | (9.65) | (2.411) | (3.06) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 9 | (86.87) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 3 | (28.96) | (13.469) | (13.23) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 2 | (19.31) | (20.427) | (22.36) |
οὗτος | this; that | 1 | 47 | (453.67) | (133.027) | (121.95) |
πιπράσκω | to sell | 1 | 1 | (9.65) | (0.206) | (0.13) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 8 | (77.22) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 6 | (57.92) | (35.28) | (44.3) |
προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 1 | (9.65) | (0.164) | (0.39) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 1 | (9.65) | (1.282) | (4.58) |
σῶμα | the body | 1 | 2 | (19.31) | (16.622) | (3.34) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 1 | (9.65) | (2.435) | (2.94) |
τῇ | here, there | 1 | 1 | (9.65) | (18.312) | (12.5) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 7 | (67.57) | (97.86) | (78.95) |
χράομαι | use, experience | 1 | 2 | (19.31) | (5.93) | (6.1) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 2 | (19.31) | (3.114) | (2.65) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 2 | (19.31) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 2 | (19.31) | (5.448) | (5.3) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 2 | (19.31) | (0.935) | (0.99) |