55 lemmas;
80 tokens
(1,036 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 65 | (627.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 4 | 47 | (453.67) | (133.027) | (121.95) |
| καί | and, also | 2 | 46 | (444.02) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 33 | (318.53) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 2 | 23 | (222.01) | (104.879) | (82.22) |
| δέ | but | 1 | 21 | (202.7) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 18 | (173.75) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 16 | (154.44) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 16 | (154.44) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 1 | 12 | (115.83) | (110.606) | (74.4) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 12 | (115.83) | (49.106) | (23.97) |
| ἄν | modal particle | 1 | 12 | (115.83) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 12 | (115.83) | (49.49) | (23.92) |
| ἐμός | mine | 3 | 10 | (96.53) | (8.401) | (19.01) |
| μή | not | 1 | 10 | (96.53) | (50.606) | (37.36) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 9 | (86.87) | (19.466) | (11.67) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 9 | (86.87) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 2 | 9 | (86.87) | (54.157) | (51.9) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 8 | (77.22) | (90.021) | (57.06) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 8 | (77.22) | (29.319) | (37.03) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 8 | (77.22) | (30.359) | (61.34) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 7 | (67.57) | (0.663) | (0.9) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 6 | (57.92) | (36.921) | (31.35) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 5 | (48.26) | (7.533) | (3.79) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 5 | (48.26) | (56.75) | (56.58) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 5 | (48.26) | (5.396) | (4.83) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 4 | (38.61) | (2.105) | (2.89) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 4 | (38.61) | (1.357) | (1.49) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 4 | (38.61) | (13.727) | (16.2) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 4 | (38.61) | (6.146) | (14.88) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 3 | (28.96) | (2.976) | (2.93) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 3 | (28.96) | (0.854) | (0.27) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 3 | (28.96) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 3 | (28.96) | (34.84) | (23.41) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 3 | (28.96) | (0.781) | (0.72) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 3 | (28.96) | (2.61) | (5.45) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 2 | (19.31) | (4.574) | (7.56) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 2 | (19.31) | (0.802) | (1.2) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 2 | (19.31) | (0.369) | (0.84) |
| λόγος | the word | 1 | 2 | (19.31) | (29.19) | (16.1) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 2 | (19.31) | (10.645) | (5.05) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 2 | (19.31) | (2.065) | (1.23) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 2 | 2 | (19.31) | (0.434) | (0.42) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 2 | (19.31) | (0.935) | (0.99) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 1 | (9.65) | (0.628) | (1.32) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 1 | (9.65) | (0.326) | (0.27) |
| βάσανος | the touch-stone | 1 | 1 | (9.65) | (0.245) | (0.1) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 1 | (9.65) | (2.819) | (2.97) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 1 | (9.65) | (12.401) | (17.56) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 1 | (9.65) | (0.488) | (1.08) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 1 | (9.65) | (1.467) | (0.8) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 1 | (9.65) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 1 | (9.65) | (0.63) | (0.31) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 1 | (9.65) | (0.472) | (0.15) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 1 | (9.65) | (3.721) | (0.94) |