51 lemmas;
67 tokens
(2,311 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 185 | (800.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 37 | (160.1) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 40 | (173.09) | (217.261) | (145.55) |
| τῇ | here, there | 2 | 3 | (12.98) | (18.312) | (12.5) |
| οὗτος | this; that | 2 | 76 | (328.86) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 2 | 76 | (328.86) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 39 | (168.76) | (109.727) | (118.8) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 5 | (21.64) | (6.528) | (5.59) |
| καί | and, also | 2 | 106 | (458.68) | (544.579) | (426.61) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 4 | (17.31) | (0.405) | (0.58) |
| οἶδα | to know | 1 | 4 | (17.31) | (9.863) | (11.77) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 14 | (60.58) | (6.146) | (14.88) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 65 | (281.26) | (54.345) | (87.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 20 | (86.54) | (97.86) | (78.95) |
| ἤδη | already | 1 | 4 | (17.31) | (8.333) | (11.03) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 1 | (4.33) | (0.984) | (0.97) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 5 | (21.64) | (25.424) | (23.72) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 1 | (4.33) | (0.732) | (0.41) |
| πόλις | a city | 1 | 4 | (17.31) | (11.245) | (29.3) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 14 | (60.58) | (1.357) | (1.49) |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | 1 | (4.33) | (0.261) | (0.5) |
| ἐμός | mine | 1 | 18 | (77.89) | (8.401) | (19.01) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 1 | (4.33) | (0.409) | (0.39) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 1 | (4.33) | (3.052) | (8.73) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 1 | (4.33) | (11.489) | (8.35) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 4 | (17.31) | (0.881) | (1.65) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 1 | (4.33) | (0.164) | (0.39) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 12 | (51.93) | (3.657) | (4.98) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 15 | (64.91) | (49.49) | (23.92) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 13 | (56.25) | (2.355) | (5.24) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 3 | (12.98) | (0.351) | (0.21) |
| μή | not | 1 | 10 | (43.27) | (50.606) | (37.36) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 6 | (25.96) | (15.895) | (13.47) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 2 | (8.65) | (1.082) | (1.41) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 12 | (51.93) | (90.021) | (57.06) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 3 | (12.98) | (4.909) | (7.73) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 14 | (60.58) | (20.677) | (14.9) |
| ἐάν | if | 1 | 4 | (17.31) | (23.689) | (20.31) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 3 | (12.98) | (0.356) | (0.27) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 4 | (17.31) | (34.073) | (23.24) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 4 | (17.31) | (2.021) | (2.95) |
| πολύς | much, many | 1 | 18 | (77.89) | (35.28) | (44.3) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 15 | (64.91) | (49.106) | (23.97) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 1 | (4.33) | (5.806) | (1.8) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 5 | (21.64) | (5.224) | (2.04) |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | 1 | (4.33) | (0.158) | (0.23) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 7 | (30.29) | (12.401) | (17.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 5 | (21.64) | (16.169) | (13.73) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 3 | (12.98) | (1.041) | (1.81) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 5 | (21.64) | (118.207) | (88.06) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 1 | (4.33) | (0.865) | (1.06) |