40 lemmas;
52 tokens
(2,311 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 50 | (216.36) | (173.647) | (126.45) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 65 | (281.26) | (54.345) | (87.02) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 39 | (168.76) | (109.727) | (118.8) |
εἰμί | to be | 2 | 40 | (173.09) | (217.261) | (145.55) |
ὅσος | as much/many as | 2 | 4 | (17.31) | (13.469) | (13.23) |
δέ | but | 2 | 76 | (328.86) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 2 | 106 | (458.68) | (544.579) | (426.61) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 17 | (73.56) | (29.319) | (37.03) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 4 | (17.31) | (1.36) | (2.82) |
ὦ | O! oh! | 1 | 14 | (60.58) | (6.146) | (14.88) |
Θεόδοτος | Theodotus | 1 | 3 | (12.98) | (0.076) | (0.24) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 20 | (86.54) | (97.86) | (78.95) |
ἔργον | work | 1 | 1 | (4.33) | (5.905) | (8.65) |
μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 17 | (73.56) | (0.339) | (0.38) |
κακός | bad | 1 | 7 | (30.29) | (7.257) | (12.65) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 37 | (160.1) | (208.764) | (194.16) |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 5 | (21.64) | (0.916) | (1.28) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 15 | (64.91) | (26.85) | (24.12) |
Θεοδότης | Theodotes | 1 | 1 | (4.33) | (0.027) | (0.04) |
ἐάν | if | 1 | 4 | (17.31) | (23.689) | (20.31) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 2 | (8.65) | (5.405) | (7.32) |
Πλάταια | Plataea | 1 | 1 | (4.33) | (0.043) | (0.31) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 20 | (86.54) | (66.909) | (80.34) |
πολύς | much, many | 1 | 18 | (77.89) | (35.28) | (44.3) |
γάρ | for | 1 | 15 | (64.91) | (110.606) | (74.4) |
ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 7 | (30.29) | (0.431) | (0.49) |
παρανομέω | to transgress the law, act unlawfully | 1 | 2 | (8.65) | (0.093) | (0.07) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 7 | (30.29) | (8.59) | (11.98) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 7 | (30.29) | (26.948) | (12.74) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 6 | (25.96) | (34.84) | (23.41) |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 14 | (60.58) | (1.357) | (1.49) |
ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | 3 | (12.98) | (0.173) | (0.31) |
ἐμός | mine | 1 | 18 | (77.89) | (8.401) | (19.01) |
εὖ | well | 1 | 1 | (4.33) | (2.642) | (5.92) |
οὗτος | this; that | 1 | 76 | (328.86) | (133.027) | (121.95) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 3 | (12.98) | (2.976) | (2.93) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 5 | (21.64) | (6.528) | (5.59) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 12 | (51.93) | (90.021) | (57.06) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 7 | (30.29) | (22.812) | (17.62) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 2 | (8.65) | (4.36) | (12.78) |