50 lemmas;
69 tokens
(2,311 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 185 | (800.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 76 | (328.86) | (249.629) | (351.92) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 16 | (69.23) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 50 | (216.36) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 65 | (281.26) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 2 | 106 | (458.68) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 39 | (168.76) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 37 | (160.1) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 76 | (328.86) | (133.027) | (121.95) |
| ἄν | modal particle | 2 | 14 | (60.58) | (32.618) | (38.42) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 2 | (8.65) | (0.536) | (0.86) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 13 | (56.25) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 7 | (30.29) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 7 | (30.29) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 15 | (64.91) | (110.606) | (74.4) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 1 | (4.33) | (2.096) | (1.0) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 5 | (21.64) | (4.795) | (6.12) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 7 | (30.29) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 1 | (4.33) | (2.333) | (3.87) |
| εἰμί | to be | 1 | 40 | (173.09) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 20 | (86.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 19 | (82.22) | (54.157) | (51.9) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 1 | (4.33) | (0.311) | (0.69) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 2 | (8.65) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 1 | (4.33) | (1.308) | (1.44) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 2 | (8.65) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 2 | (8.65) | (0.784) | (0.99) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 3 | (12.98) | (18.33) | (7.31) |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 1 | 2 | (8.65) | (0.164) | (0.18) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 4 | (17.31) | (34.073) | (23.24) |
| θάνατος | death | 1 | 1 | (4.33) | (3.384) | (2.71) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 1 | (4.33) | (1.706) | (1.96) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 8 | (34.62) | (8.778) | (7.86) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 7 | (30.29) | (2.674) | (4.86) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 3 | (12.98) | (1.423) | (3.53) |
| μάλιστα | most | 1 | 5 | (21.64) | (6.673) | (9.11) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 15 | (64.91) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 20 | (86.54) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 6 | (25.96) | (34.84) | (23.41) |
| πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 1 | 1 | (4.33) | (0.117) | (0.14) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 11 | (47.6) | (22.709) | (26.08) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 6 | (25.96) | (1.164) | (3.1) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 23 | (99.52) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 18 | (77.89) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 3 | (12.98) | (0.356) | (0.27) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 23 | (99.52) | (30.359) | (61.34) |
| συκοφαντέω | to accuse falsely, slander, calumniate | 1 | 1 | (4.33) | (0.125) | (0.07) |
| τε | and | 1 | 6 | (25.96) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 8 | (34.62) | (6.432) | (8.19) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 15 | (64.91) | (49.49) | (23.92) |