59 lemmas;
79 tokens
(2,311 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 185 | (800.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 65 | (281.26) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 3 | 40 | (173.09) | (217.261) | (145.55) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 23 | (99.52) | (30.359) | (61.34) |
| οὗτος | this; that | 3 | 76 | (328.86) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 3 | 76 | (328.86) | (249.629) | (351.92) |
| Σίμων | a confederate in evil | 2 | 15 | (64.91) | (0.333) | (0.21) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 37 | (160.1) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 39 | (168.76) | (109.727) | (118.8) |
| ὡς | as, how | 2 | 24 | (103.85) | (68.814) | (63.16) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 10 | (43.27) | (10.904) | (7.0) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 18 | (77.89) | (47.672) | (39.01) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 5 | (21.64) | (8.165) | (6.35) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 7 | (30.29) | (19.466) | (11.67) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 1 | (4.33) | (1.871) | (1.48) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 1 | (4.33) | (1.363) | (1.24) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 7 | (30.29) | (2.105) | (2.89) |
| οἶδα | to know | 1 | 4 | (17.31) | (9.863) | (11.77) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 14 | (60.58) | (6.146) | (14.88) |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 17 | (73.56) | (0.339) | (0.38) |
| κόσμιος | well-ordered, regular, moderate | 1 | 2 | (8.65) | (0.139) | (0.15) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 23 | (99.52) | (44.62) | (43.23) |
| οὐ | not | 1 | 20 | (86.54) | (104.879) | (82.22) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 4 | (17.31) | (0.881) | (1.65) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 5 | (21.64) | (0.916) | (1.28) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 1 | (4.33) | (0.638) | (0.59) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 3 | (12.98) | (5.663) | (6.23) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 2 | (8.65) | (0.617) | (0.8) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 1 | (4.33) | (0.323) | (0.49) |
| ἐάν | if | 1 | 4 | (17.31) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 19 | (82.22) | (50.199) | (32.23) |
| βέλτιστος | best | 1 | 1 | (4.33) | (0.48) | (0.78) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 16 | (69.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | 1 | (4.33) | (0.15) | (0.22) |
| ἄν | modal particle | 1 | 14 | (60.58) | (32.618) | (38.42) |
| ἔνοχος | held in | 1 | 1 | (4.33) | (0.114) | (0.08) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 2 | (8.65) | (0.319) | (0.58) |
| ὑμός | your | 1 | 10 | (43.27) | (6.015) | (5.65) |
| φέρω | to bear | 1 | 1 | (4.33) | (8.129) | (10.35) |
| εἶμι | come, go | 1 | 2 | (8.65) | (7.276) | (13.3) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 6 | (25.96) | (4.613) | (6.6) |
| διόμνυμι | to swear solemnly, to declare on oath that . . | 1 | 2 | (8.65) | (0.018) | (0.02) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 14 | (60.58) | (1.357) | (1.49) |
| ἐμός | mine | 1 | 18 | (77.89) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 5 | (21.64) | (0.951) | (1.13) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 3 | (12.98) | (12.481) | (8.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 15 | (64.91) | (49.49) | (23.92) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 3 | (12.98) | (0.351) | (0.21) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 2 | (8.65) | (2.54) | (2.03) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 16 | (69.23) | (53.204) | (45.52) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 3 | (12.98) | (8.435) | (8.04) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 2 | (8.65) | (1.467) | (0.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 15 | (64.91) | (49.106) | (23.97) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 3 | (12.98) | (3.069) | (1.79) |
| καί | and, also | 1 | 106 | (458.68) | (544.579) | (426.61) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 7 | (30.29) | (6.305) | (6.41) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 9 | (38.94) | (56.75) | (56.58) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 1 | (4.33) | (1.229) | (1.25) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 11 | (47.6) | (22.709) | (26.08) |