61 lemmas;
79 tokens
(2,311 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 185 | (800.52) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 106 | (458.68) | (544.579) | (426.61) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 65 | (281.26) | (54.345) | (87.02) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 12 | (51.93) | (64.142) | (59.77) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 8 | (34.62) | (21.235) | (25.5) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | 9 | (38.94) | (1.979) | (2.07) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 6 | (25.96) | (13.727) | (16.2) |
ἄν | modal particle | 2 | 14 | (60.58) | (32.618) | (38.42) |
ἀδελφή | a sister | 1 | 2 | (8.65) | (0.542) | (0.56) |
ἀδελφιδέος | a brother’s or sister’s son, a nephew | 1 | 2 | (8.65) | (0.082) | (0.08) |
ἄλλος | other, another | 1 | 16 | (69.23) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλως | in another way | 1 | 3 | (12.98) | (3.069) | (1.79) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 7 | (30.29) | (19.466) | (11.67) |
ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 1 | (4.33) | (0.221) | (0.58) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 50 | (216.36) | (173.647) | (126.45) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 6 | (25.96) | (2.347) | (7.38) |
βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 8 | (34.62) | (0.98) | (2.59) |
γάρ | for | 1 | 15 | (64.91) | (110.606) | (74.4) |
δειπνέω | to make a meal | 1 | 2 | (8.65) | (0.284) | (0.35) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 7 | (30.29) | (12.401) | (17.56) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 5 | (21.64) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 19 | (82.22) | (50.199) | (32.23) |
εἶδον | to see | 1 | 2 | (8.65) | (4.063) | (7.0) |
εἰμί | to be | 1 | 40 | (173.09) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 20 | (86.54) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 2 | (8.65) | (23.591) | (10.36) |
εἴσειμι | to go into | 1 | 4 | (17.31) | (0.609) | (0.62) |
ἐμός | mine | 1 | 18 | (77.89) | (8.401) | (19.01) |
ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 3 | (12.98) | (0.486) | (0.7) |
ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 7 | (30.29) | (0.494) | (0.82) |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 5 | (21.64) | (0.916) | (1.28) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 10 | (43.27) | (6.984) | (16.46) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 5 | (21.64) | (5.036) | (1.78) |
ἡμέρα | day | 1 | 2 | (8.65) | (8.416) | (8.56) |
θύρα | a door | 1 | 4 | (17.31) | (0.919) | (1.74) |
μανία | madness, frenzy | 1 | 2 | (8.65) | (0.392) | (0.27) |
μάχομαι | to fight | 1 | 6 | (25.96) | (1.504) | (4.23) |
μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 17 | (73.56) | (0.339) | (0.38) |
μή | not | 1 | 10 | (43.27) | (50.606) | (37.36) |
οἶδα | to know | 1 | 4 | (17.31) | (9.863) | (11.77) |
ὁράω | to see | 1 | 6 | (25.96) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 37 | (160.1) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 15 | (64.91) | (49.106) | (23.97) |
οὗ | where | 1 | 5 | (21.64) | (6.728) | (4.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 76 | (328.86) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 11 | (47.6) | (22.709) | (26.08) |
πιστός2 | to be trusted | 1 | 2 | (8.65) | (1.164) | (1.33) |
πολύς | much, many | 1 | 18 | (77.89) | (35.28) | (44.3) |
προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 4 | (17.31) | (0.282) | (0.32) |
Σίμων | a confederate in evil | 1 | 15 | (64.91) | (0.333) | (0.21) |
συλλέγω | to collect, gather | 1 | 1 | (4.33) | (0.488) | (1.3) |
τε | and | 1 | 6 | (25.96) | (62.106) | (115.18) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 5 | (21.64) | (1.2) | (1.96) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 4 | (17.31) | (5.396) | (4.83) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 7 | (30.29) | (6.305) | (6.41) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 3 | (12.98) | (55.077) | (29.07) |
φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 1 | (4.33) | (0.319) | (0.66) |
φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 2 | (8.65) | (0.508) | (0.56) |
ὡς | as, how | 1 | 24 | (103.85) | (68.814) | (63.16) |
ὥστε | so that | 1 | 15 | (64.91) | (10.717) | (9.47) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 15 | (64.91) | (49.49) | (23.92) |