47 lemmas;
59 tokens
(2,311 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 185 | (800.52) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 106 | (458.68) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 76 | (328.86) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 3 | 76 | (328.86) | (133.027) | (121.95) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 65 | (281.26) | (54.345) | (87.02) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 50 | (216.36) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 1 | 40 | (173.09) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 39 | (168.76) | (109.727) | (118.8) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 23 | (99.52) | (44.62) | (43.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 20 | (86.54) | (66.909) | (80.34) |
οὐ | not | 1 | 20 | (86.54) | (104.879) | (82.22) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 16 | (69.23) | (53.204) | (45.52) |
ὥστε | so that | 1 | 15 | (64.91) | (10.717) | (9.47) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 14 | (60.58) | (19.86) | (21.4) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 14 | (60.58) | (20.677) | (14.9) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 13 | (56.25) | (54.595) | (46.87) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 7 | (30.29) | (8.59) | (11.98) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 6 | (25.96) | (19.178) | (9.89) |
φημί | to say, to claim | 1 | 6 | (25.96) | (36.921) | (31.35) |
δίδωμι | to give | 1 | 5 | (21.64) | (11.657) | (13.85) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 5 | (21.64) | (8.165) | (6.35) |
μήτε | neither / nor | 2 | 5 | (21.64) | (5.253) | (5.28) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 5 | (21.64) | (0.935) | (0.99) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 4 | (17.31) | (2.582) | (1.38) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 2 | 3 | (12.98) | (0.663) | (0.9) |
δραχμή | a handful; a drachma | 1 | 3 | (12.98) | (0.757) | (0.25) |
ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | 3 | (12.98) | (0.173) | (0.31) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 3 | (12.98) | (4.169) | (5.93) |
τόλμα | courage, to undertake | 1 | 3 | (12.98) | (0.287) | (1.02) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 2 | (8.65) | (8.208) | (3.67) |
ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 2 | (8.65) | (0.291) | (0.31) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 2 | (8.65) | (2.477) | (2.96) |
ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 2 | (8.65) | (0.423) | (0.39) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 2 | (8.65) | (2.341) | (4.29) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 2 | (8.65) | (16.105) | (11.17) |
τότε | at that time, then | 1 | 2 | (8.65) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 2 | (8.65) | (6.167) | (10.26) |
τριακόσιοι | three hundred | 1 | 2 | (8.65) | (0.355) | (1.49) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 1 | (4.33) | (2.863) | (2.91) |
ἀπομάχομαι | to fight from | 1 | 1 | (4.33) | (0.054) | (0.04) |
ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 1 | (4.33) | (0.197) | (0.16) |
ἐξαρκής | enough, sufficient | 1 | 1 | (4.33) | (0.007) | (0.01) |
κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 1 | (4.33) | (3.352) | (0.88) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 1 | (4.33) | (1.249) | (2.89) |
πῶς | how? in what way | 1 | 1 | (4.33) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 1 | (4.33) | (9.844) | (7.58) |
τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 1 | (4.33) | (0.822) | (0.21) |