33 lemmas;
44 tokens
(2,311 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 4 | 106 | (458.68) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 4 | 76 | (328.86) | (133.027) | (121.95) |
| ὁ | the | 3 | 185 | (800.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 76 | (328.86) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 65 | (281.26) | (54.345) | (87.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 39 | (168.76) | (109.727) | (118.8) |
| ἄγω | to lead | 1 | 7 | (30.29) | (5.181) | (10.6) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 7 | (30.29) | (2.105) | (2.89) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 50 | (216.36) | (173.647) | (126.45) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 8 | (34.62) | (0.98) | (2.59) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 1 | (4.33) | (0.903) | (1.53) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 14 | (60.58) | (1.357) | (1.49) |
| εἰμί | to be | 1 | 40 | (173.09) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 20 | (86.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 7 | (30.29) | (0.494) | (0.82) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 1 | (4.33) | (0.333) | (0.69) |
| κναφεῖον | a fuller's shop | 1 | 1 | (4.33) | (0.008) | (0.01) |
| κράζω | to croak | 1 | 1 | (4.33) | (0.201) | (0.1) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 2 | (8.65) | (1.017) | (0.5) |
| μαρτύρομαι | to call to witness, attest, invoke | 1 | 1 | (4.33) | (0.069) | (0.1) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 6 | (25.96) | (0.889) | (0.54) |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 17 | (73.56) | (0.339) | (0.38) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 8 | (34.62) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 37 | (160.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 15 | (64.91) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 20 | (86.54) | (104.879) | (82.22) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 7 | (30.29) | (1.332) | (3.51) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 23 | (99.52) | (30.359) | (61.34) |
| συνεισπίπτω | to fall | 1 | 1 | (4.33) | (0.02) | (0.08) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 5 | (21.64) | (5.224) | (2.04) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 15 | (64.91) | (26.85) | (24.12) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 14 | (60.58) | (6.146) | (14.88) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 15 | (64.91) | (49.49) | (23.92) |