41 lemmas;
57 tokens
(4,284 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 649 | (1514.94) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 79 | (184.41) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 183 | (427.17) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 7 | (16.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 16 | (37.35) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 50 | (116.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 34 | (79.37) | (22.812) | (17.62) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 2 | 12 | (28.01) | (0.61) | (1.95) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 8 | (18.67) | (3.717) | (4.75) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 5 | (11.67) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 2 | 11 | (25.68) | (32.618) | (38.42) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 2 | (4.67) | (2.863) | (2.91) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 1 | (2.33) | (0.387) | (0.39) |
| βοηθόος | hasting to the battle-shout, hasting to battle | 1 | 1 | (2.33) | (0.107) | (0.05) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 1 | (2.33) | (0.182) | (0.15) |
| γάρ | for | 1 | 42 | (98.04) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 6 | (14.01) | (6.224) | (8.98) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 5 | (11.67) | (12.401) | (17.56) |
| εἰκός | like truth | 1 | 3 | (7.0) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 3 | (7.0) | (1.86) | (0.99) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 3 | (7.0) | (1.868) | (1.01) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 8 | (18.67) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 107 | (249.77) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 11 | (25.68) | (19.178) | (9.89) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 7 | (16.34) | (16.105) | (11.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 3 | (7.0) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 59 | (137.72) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 33 | (77.03) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 9 | (21.01) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 9 | (21.01) | (5.845) | (12.09) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 6 | (14.01) | (2.932) | (4.24) |
| πατήρ | a father | 1 | 7 | (16.34) | (9.224) | (10.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 22 | (51.35) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 20 | (46.69) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 35 | (81.7) | (35.28) | (44.3) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 4 | (9.34) | (1.698) | (2.37) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 14 | (32.68) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 9 | (21.01) | (20.677) | (14.9) |
| τοκεύς | one who begets, a father | 1 | 1 | (2.33) | (0.084) | (0.66) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 3 | (7.0) | (3.66) | (3.87) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 10 | (23.34) | (5.09) | (3.3) |