34 lemmas;
41 tokens
(4,284 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 649 | (1514.94) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 183 | (427.17) | (249.629) | (351.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 9 | (21.01) | (49.106) | (23.97) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 14 | (32.68) | (26.493) | (13.95) |
| ὥστε | so that | 2 | 14 | (32.68) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 9 | (21.01) | (49.49) | (23.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 79 | (184.41) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 34 | (79.37) | (53.204) | (45.52) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 4 | (9.34) | (2.355) | (5.24) |
| δεινόω | to make terrible: to exaggerate | 1 | 2 | (4.67) | (0.026) | (0.04) |
| δυστυχία | ill luck, ill fortune | 1 | 5 | (11.67) | (0.083) | (0.13) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 52 | (121.38) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 50 | (116.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 17 | (39.68) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 1 | (2.33) | (0.214) | (0.27) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 1 | (2.33) | (0.221) | (0.17) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 5 | (11.67) | (0.278) | (0.26) |
| καί | and, also | 1 | 178 | (415.5) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 107 | (249.77) | (109.727) | (118.8) |
| νέος | young, youthful | 1 | 1 | (2.33) | (2.183) | (4.18) |
| νεώτερος | younger | 1 | 2 | (4.67) | (0.506) | (0.73) |
| οἶδα | to know | 1 | 7 | (16.34) | (9.863) | (11.77) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 7 | (16.34) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 59 | (137.72) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 15 | (35.01) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 33 | (77.03) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 9 | (21.01) | (5.845) | (12.09) |
| πατήρ | a father | 1 | 7 | (16.34) | (9.224) | (10.48) |
| πολύς | much, many | 1 | 35 | (81.7) | (35.28) | (44.3) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 2 | (4.67) | (2.001) | (3.67) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 3 | (7.0) | (0.541) | (0.55) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 7 | (16.34) | (13.407) | (5.2) |
| ὡς | as, how | 1 | 9 | (21.01) | (68.814) | (63.16) |
| οἰκτίρω | to pity, feel pity for, have pity upon | 1 | 1 | (2.33) | (0.095) | (0.2) |