48 lemmas;
65 tokens
(4,284 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 649 | (1514.94) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 178 | (415.5) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 79 | (184.41) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 59 | (137.72) | (208.764) | (194.16) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 16 | (37.35) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 5 | (11.67) | (3.981) | (2.22) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 7 | (16.34) | (3.181) | (3.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 14 | (32.68) | (10.904) | (7.0) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 34 | (79.37) | (4.312) | (2.92) |
| ἀστός | a townsman, citizen | 1 | 1 | (2.33) | (0.126) | (0.9) |
| βιός | a bow | 1 | 10 | (23.34) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 10 | (23.34) | (3.82) | (4.12) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 6 | (14.01) | (0.897) | (3.1) |
| δέ | but | 1 | 183 | (427.17) | (249.629) | (351.92) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 3 | (7.0) | (0.55) | (0.78) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 22 | (51.35) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 5 | (11.67) | (11.657) | (13.85) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 34 | (79.37) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 42 | (98.04) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 12 | (28.01) | (0.61) | (1.95) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 1 | (2.33) | (1.438) | (1.84) |
| ἔχω | to have | 1 | 11 | (25.68) | (48.945) | (46.31) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 5 | (11.67) | (0.278) | (0.26) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 14 | (32.68) | (3.657) | (4.98) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 7 | (16.34) | (2.045) | (2.83) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 8 | (18.67) | (0.399) | (1.01) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 8 | (18.67) | (3.717) | (4.75) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 28 | (65.36) | (1.423) | (3.53) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 9 | (21.01) | (1.504) | (4.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 107 | (249.77) | (109.727) | (118.8) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 1 | (2.33) | (1.179) | (4.14) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 15 | (35.01) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 8 | (18.67) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 22 | (51.35) | (59.665) | (51.63) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 8 | (18.67) | (1.164) | (3.1) |
| Πειραιεύς | Peiraeus | 1 | 2 | (4.67) | (0.161) | (0.32) |
| πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | 5 | (11.67) | (0.146) | (0.13) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 22 | (51.35) | (44.62) | (43.23) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 10 | (23.34) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 20 | (46.69) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 24 | (56.02) | (11.245) | (29.3) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 8 | (18.67) | (1.497) | (1.41) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 2 | (4.67) | (0.902) | (0.46) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 4 | (9.34) | (1.962) | (2.21) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 9 | (21.01) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 7 | (16.34) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 24 | (56.02) | (26.85) | (24.12) |
| χρόνος | time | 1 | 15 | (35.01) | (11.109) | (9.36) |