41 lemmas;
60 tokens
(4,284 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 649 | (1514.94) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 178 | (415.5) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 183 | (427.17) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 59 | (137.72) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 79 | (184.41) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 107 | (249.77) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 2 | 48 | (112.04) | (104.879) | (82.22) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 18 | (42.02) | (64.142) | (59.77) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 33 | (77.03) | (54.595) | (46.87) |
ἔχω | to have | 1 | 11 | (25.68) | (48.945) | (46.31) |
πολύς | much, many | 1 | 35 | (81.7) | (35.28) | (44.3) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 52 | (121.38) | (24.797) | (21.7) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 34 | (79.37) | (22.812) | (17.62) |
μέγας | big, great | 1 | 19 | (44.35) | (18.419) | (25.96) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 10 | (23.34) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 9 | (21.01) | (17.692) | (15.52) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 11 | (25.68) | (13.727) | (16.2) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 10 | (23.34) | (12.481) | (8.47) |
πόλις | a city | 1 | 24 | (56.02) | (11.245) | (29.3) |
καλός | beautiful | 1 | 12 | (28.01) | (9.11) | (12.96) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 3 | (7.0) | (8.59) | (11.98) |
πλείων | more, larger | 1 | 4 | (9.34) | (7.783) | (7.12) |
ἔργον | work | 2 | 13 | (30.35) | (5.905) | (8.65) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 8 | (18.67) | (3.717) | (4.75) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 11 | (25.68) | (2.976) | (2.93) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 2 | (4.67) | (2.887) | (2.55) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 3 | (7.0) | (1.945) | (1.28) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 7 | (16.34) | (1.678) | (2.39) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 8 | (18.67) | (1.497) | (1.41) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 9 | (21.01) | (1.467) | (0.8) |
τρέπω | to turn | 1 | 2 | (4.67) | (1.263) | (3.2) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 3 | (7.0) | (0.653) | (0.67) |
ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 12 | (28.01) | (0.61) | (1.95) |
δουλεύω | to be a slave | 1 | 3 | (7.0) | (0.501) | (0.46) |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 15 | (35.01) | (0.488) | (1.08) |
κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 3 | (7.0) | (0.435) | (0.61) |
μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 1 | (2.33) | (0.409) | (0.24) |
ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 1 | (2.33) | (0.374) | (0.51) |
δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 8 | (18.67) | (0.349) | (0.38) |
ἐλασσόω | to make less | 1 | 1 | (2.33) | (0.198) | (0.4) |
βούλευμα | a deliberate resolution, purpose, design, plan | 1 | 2 | (4.67) | (0.159) | (0.28) |