52 lemmas;
72 tokens
(4,284 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 649 | (1514.94) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 79 | (184.41) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 107 | (249.77) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 2 | 183 | (427.17) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 22 | (51.35) | (56.77) | (30.67) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 34 | (79.37) | (4.312) | (2.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 52 | (121.38) | (24.797) | (21.7) |
| καί | and, also | 2 | 178 | (415.5) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 7 | (16.34) | (1.341) | (1.2) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 7 | (16.34) | (2.045) | (2.83) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 3 | (7.0) | (1.283) | (3.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 59 | (137.72) | (208.764) | (194.16) |
| ἀνώνυμος | without name, nameless | 1 | 1 | (2.33) | (0.137) | (0.06) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 22 | (51.35) | (44.62) | (43.23) |
| οὐ | not | 1 | 48 | (112.04) | (104.879) | (82.22) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 3 | (7.0) | (0.916) | (1.28) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 9 | (21.01) | (0.881) | (1.65) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 10 | (23.34) | (20.427) | (22.36) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 12 | (28.01) | (0.61) | (1.95) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 10 | (23.34) | (17.994) | (15.68) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 8 | (18.67) | (1.164) | (3.1) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 5 | (11.67) | (1.059) | (0.79) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 1 | (2.33) | (0.191) | (0.22) |
| ὅδε | this | 1 | 11 | (25.68) | (10.255) | (22.93) |
| γάρ | for | 1 | 42 | (98.04) | (110.606) | (74.4) |
| δίδωμι | to give | 1 | 5 | (11.67) | (11.657) | (13.85) |
| τε | and | 1 | 20 | (46.69) | (62.106) | (115.18) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 3 | (7.0) | (1.325) | (1.52) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 4 | (9.34) | (26.948) | (12.74) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 8 | (18.67) | (34.84) | (23.41) |
| πόλις | a city | 1 | 24 | (56.02) | (11.245) | (29.3) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 11 | (25.68) | (4.795) | (6.12) |
| ἐκ | from out of | 1 | 17 | (39.68) | (54.157) | (51.9) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 2 | (4.67) | (0.748) | (0.91) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 16 | (37.35) | (4.322) | (6.41) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 1 | (2.33) | (3.86) | (3.62) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 1 | (2.33) | (0.811) | (0.12) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 2 | (4.67) | (1.264) | (1.76) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 2 | (4.67) | (1.623) | (1.45) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 9 | (21.01) | (2.674) | (4.86) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 4 | (9.34) | (6.377) | (5.2) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 10 | (23.34) | (0.412) | (0.58) |
| δυστυχία | ill luck, ill fortune | 1 | 5 | (11.67) | (0.083) | (0.13) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 2 | (4.67) | (1.486) | (1.76) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 2 | (4.67) | (2.021) | (2.95) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 34 | (79.37) | (22.812) | (17.62) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 6 | (14.01) | (1.155) | (2.91) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 4 | (9.34) | (0.373) | (2.07) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 20 | (46.69) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 3 | (7.0) | (2.388) | (3.65) |
| ἐκγίγνομαι | to be born of | 1 | 1 | (2.33) | (0.064) | (0.38) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 1 | (2.33) | (0.313) | (1.08) |