41 lemmas;
65 tokens
(4,284 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 649 | (1514.94) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 178 | (415.5) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 183 | (427.17) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 59 | (137.72) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 107 | (249.77) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 42 | (98.04) | (118.207) | (88.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 17 | (39.68) | (56.75) | (56.58) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 22 | (51.35) | (59.665) | (51.63) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 34 | (79.37) | (53.204) | (45.52) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 15 | (35.01) | (47.672) | (39.01) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 22 | (51.35) | (21.235) | (25.5) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 24 | (56.02) | (26.85) | (24.12) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 20 | (46.69) | (25.424) | (23.72) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 52 | (121.38) | (24.797) | (21.7) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 34 | (79.37) | (22.812) | (17.62) |
δίδωμι | to give | 1 | 5 | (11.67) | (11.657) | (13.85) |
καλός | beautiful | 1 | 12 | (28.01) | (9.11) | (12.96) |
τῇ | here, there | 1 | 14 | (32.68) | (18.312) | (12.5) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 18 | (42.02) | (2.754) | (10.09) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 11 | (25.68) | (19.178) | (9.89) |
ἡμέρα | day | 1 | 5 | (11.67) | (8.416) | (8.56) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 9 | (21.01) | (18.33) | (7.31) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 14 | (32.68) | (10.904) | (7.0) |
Ἑλλάς | Hellas | 1 | 14 | (32.68) | (0.823) | (4.14) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 16 | (37.35) | (1.886) | (4.07) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 2 | 28 | (65.36) | (1.423) | (3.53) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 11 | (25.68) | (2.976) | (2.93) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 34 | (79.37) | (4.312) | (2.92) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 3 | (7.0) | (1.096) | (2.71) |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | 5 | (11.67) | (1.062) | (2.19) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 9 | (21.01) | (0.652) | (1.82) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 1 | (2.33) | (1.54) | (1.61) |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 15 | (35.01) | (0.488) | (1.08) |
Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 4 | (9.34) | (0.254) | (1.02) |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 2 | (4.67) | (0.761) | (0.93) |
ναυμαχέω | to fight in a ship | 1 | 3 | (7.0) | (0.127) | (0.8) |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 1 | (2.33) | (0.385) | (0.68) |
κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 1 | (2.33) | (0.29) | (0.46) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 2 | (4.67) | (0.902) | (0.46) |
ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 1 | (2.33) | (0.854) | (0.27) |
πεζομαχέω | to fight by land | 1 | 1 | (2.33) | (0.009) | (0.04) |