50 lemmas;
71 tokens
(4,284 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 649 | (1514.94) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 178 | (415.5) | (544.579) | (426.61) |
ἄλλος | other, another | 2 | 19 | (44.35) | (40.264) | (43.75) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 79 | (184.41) | (173.647) | (126.45) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 2 | 28 | (65.36) | (1.423) | (3.53) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 9 | (21.01) | (19.346) | (18.91) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 28 | (65.36) | (6.432) | (8.19) |
ὥστε | so that | 2 | 14 | (32.68) | (10.717) | (9.47) |
ἀκούω | to hear | 1 | 7 | (16.34) | (6.886) | (9.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 33 | (77.03) | (54.595) | (46.87) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 16 | (37.35) | (19.466) | (11.67) |
ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 2 | (4.67) | (0.748) | (0.91) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 34 | (79.37) | (4.312) | (2.92) |
ἄφιξις | an arrival | 1 | 1 | (2.33) | (0.129) | (0.09) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 16 | (37.35) | (1.886) | (4.07) |
γάρ | for | 1 | 42 | (98.04) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 34 | (79.37) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 183 | (427.17) | (249.629) | (351.92) |
δείδω | to fear | 1 | 1 | (2.33) | (1.45) | (3.46) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 22 | (51.35) | (56.77) | (30.67) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 52 | (121.38) | (24.797) | (21.7) |
ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | 1 | (2.33) | (0.256) | (1.34) |
εἰμί | to be | 1 | 50 | (116.71) | (217.261) | (145.55) |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 15 | (35.01) | (0.488) | (1.08) |
ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 12 | (28.01) | (0.61) | (1.95) |
ἔργον | work | 1 | 13 | (30.35) | (5.905) | (8.65) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 4 | (9.34) | (11.058) | (14.57) |
ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 5 | (11.67) | (0.278) | (0.26) |
ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 1 | (2.33) | (0.699) | (0.69) |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 2 | (4.67) | (1.141) | (0.69) |
καινός | new, fresh | 1 | 3 | (7.0) | (0.929) | (0.58) |
καινόω | to make new, innovate | 1 | 1 | (2.33) | (0.025) | (0.05) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 4 | (9.34) | (5.491) | (7.79) |
νίκη | victory | 1 | 2 | (4.67) | (1.082) | (1.06) |
νῦν | now at this very time | 1 | 5 | (11.67) | (12.379) | (21.84) |
ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 1 | (2.33) | (3.953) | (1.03) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 9 | (21.01) | (28.875) | (14.91) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 2 | (4.67) | (1.431) | (1.76) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 10 | (23.34) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 22 | (51.35) | (59.665) | (51.63) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 20 | (46.69) | (29.319) | (37.03) |
πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 10 | (23.34) | (0.412) | (0.58) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 4 | (9.34) | (30.359) | (61.34) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 1 | (2.33) | (3.502) | (6.07) |
τε | and | 1 | 20 | (46.69) | (62.106) | (115.18) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 5 | (11.67) | (2.299) | (9.04) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 24 | (56.02) | (26.85) | (24.12) |
χώρα | land | 1 | 5 | (11.67) | (3.587) | (8.1) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 5 | (11.67) | (13.207) | (6.63) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 2 | (4.67) | (6.249) | (14.54) |