50 lemmas;
85 tokens
(4,284 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 649 | (1514.94) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 183 | (427.17) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 178 | (415.5) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 4 | 33 | (77.03) | (133.027) | (121.95) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 10 | (23.34) | (90.021) | (57.06) |
| γάρ | for | 2 | 42 | (98.04) | (110.606) | (74.4) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 79 | (184.41) | (173.647) | (126.45) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 22 | (51.35) | (44.62) | (43.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 107 | (249.77) | (109.727) | (118.8) |
| πολύς | much, many | 2 | 35 | (81.7) | (35.28) | (44.3) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 3 | (7.0) | (16.169) | (13.73) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 20 | (46.69) | (25.424) | (23.72) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 34 | (79.37) | (4.312) | (2.92) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 17 | (39.68) | (56.75) | (56.58) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 11 | (25.68) | (13.727) | (16.2) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 9 | (21.01) | (19.346) | (18.91) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 2 | (4.67) | (2.444) | (0.58) |
| ἔργον | work | 1 | 13 | (30.35) | (5.905) | (8.65) |
| ὥστε | so that | 1 | 14 | (32.68) | (10.717) | (9.47) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 3 | (7.0) | (1.852) | (2.63) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 3 | (7.0) | (8.59) | (11.98) |
| καλός | beautiful | 1 | 12 | (28.01) | (9.11) | (12.96) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 7 | (16.34) | (3.075) | (7.18) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 1 | (2.33) | (0.659) | (0.59) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 10 | (23.34) | (12.481) | (8.47) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 1 | (2.33) | (0.78) | (1.58) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 52 | (121.38) | (24.797) | (21.7) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (7.0) | (2.105) | (2.59) |
| πανταχῆ | everywhere | 1 | 1 | (2.33) | (0.125) | (0.23) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 3 | (7.0) | (1.336) | (3.27) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 33 | (77.03) | (54.595) | (46.87) |
| πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | 5 | (11.67) | (0.146) | (0.13) |
| γῆ | earth | 1 | 3 | (7.0) | (10.519) | (12.21) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 20 | (46.69) | (29.319) | (37.03) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 10 | (23.34) | (22.709) | (26.08) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 7 | (16.34) | (2.65) | (2.84) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 16 | (37.35) | (19.466) | (11.67) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 3 | (7.0) | (0.284) | (0.26) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 7 | (16.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 18 | (42.02) | (64.142) | (59.77) |
| κακός | bad | 1 | 6 | (14.01) | (7.257) | (12.65) |
| οὐ | not | 1 | 48 | (112.04) | (104.879) | (82.22) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 8 | (18.67) | (5.396) | (4.83) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 22 | (51.35) | (59.665) | (51.63) |
| ἀφθονία | freedom from envy | 1 | 1 | (2.33) | (0.11) | (0.08) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 3 | (7.0) | (1.252) | (2.43) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 1 | (2.33) | (0.311) | (0.69) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 2 | (4.67) | (8.435) | (3.94) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 34 | (79.37) | (22.812) | (17.62) |
| λόγος | the word | 1 | 8 | (18.67) | (29.19) | (16.1) |