Lysias, Funeral Oration

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg002.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

792 lemmas; 4,284 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
παρακελευσμός cheering on, exhorting 1 (2.3) (0.002) (0.01) too few
φιλοψυχέω to love one's life: to be cowardly 1 (2.3) (0.002) (0.0) too few
συγκαταθάπτω to bury along with 1 (2.3) (0.002) (0.01) too few
Γεράνεια Geranea 1 (2.3) (0.005) (0.04) too few
προαπόλλυμι destroy first, mid. perish before 1 (2.3) (0.006) (0.03) too few
ὑπεκτίθεμαι to bring one's goods to a place of safety, carry safely away 2 (4.7) (0.007) (0.02)
εὐκτός wished for 1 (2.3) (0.007) (0.01) too few
ἀγήρατος ageless 1 (2.3) (0.008) (0.01) too few
Μυρωνίδης Myronides 1 (2.3) (0.009) (0.04) too few
πεζομαχέω to fight by land 1 (2.3) (0.009) (0.04) too few
διατειχίζω to cut off and fortify by a wall 1 (2.3) (0.011) (0.01) too few
τροφεῖα pay for bringing up, the wages of a nurse 1 (2.3) (0.011) (0.01) too few
ἐγκαθίστημι to place 1 (2.3) (0.014) (0.04) too few
Θερμώδων Thermodon (river) 1 (2.3) (0.015) (0.08) too few
ἀείμνηστος ever to be remembered 1 (2.3) (0.016) (0.08) too few
ἄφιλος without friends, friendless 1 (2.3) (0.017) (0.06) too few
ἀριστεῖος belonging to the bravest, bestowed as the prize of valour 1 (2.3) (0.021) (0.01) too few
Ἄθως mount Athos 1 (2.3) (0.021) (0.16) too few
ζῶσις girding on, cincture 1 (2.3) (0.022) (0.01) too few
ἀστασίαστος not disturbed by faction 1 (2.3) (0.023) (0.07) too few
ἀφειδέω to be unsparing 1 (2.3) (0.025) (0.07) too few
καινόω to make new, innovate 1 (2.3) (0.025) (0.05) too few
Μεγαρικός Megarian 1 (2.3) (0.026) (0.03) too few
δεινόω to make terrible: to exaggerate 2 (4.7) (0.026) (0.04)
εὐψυχία good courage, high spirit 3 (7.0) (0.028) (0.15)
ἐξυβρίζω to break out into insolence, to run riot, wax wanton 1 (2.3) (0.031) (0.05) too few
Ἀρτεμίσιον a temple of Artemis; Artemisium on Euboea 1 (2.3) (0.033) (0.24) too few
ἀριστεῖα the prize of the best and bravest 1 (2.3) (0.034) (0.09) too few
ἀναμφισβήτητος undisputed, indisputable 1 (2.3) (0.041) (0.04) too few
μεταγιγνώσκω to change one's mind, to repent 1 (2.3) (0.044) (0.1) too few
Πολυνείκης Polyneices 1 (2.3) (0.045) (0.1) too few
διορύσσω to dig through 1 (2.3) (0.045) (0.07) too few
ἀνδραποδίζω to reduce to slavery, enslave 1 (2.3) (0.047) (0.24) too few
Θερμοπύλαι Thermopylae 1 (2.3) (0.048) (0.25) too few
Πλαταιαί Plataeae 1 (2.3) (0.049) (0.26) too few
διακινδυνεύω to run all risks, make a desperate attempt, hazard all 1 (2.3) (0.049) (0.41) too few
ποθεινός longed for, desired, much desired 1 (2.3) (0.051) (0.06) too few
ἱκετεία supplication 1 (2.3) (0.052) (0.05) too few
στενότης narrowness, straitness 1 (2.3) (0.053) (0.05) too few
καταδουλόω to reduce to slavery, enslave 2 (4.7) (0.054) (0.18)
τάφος2 astonishment, amazement 1 (2.3) (0.056) (0.04) too few
αὐτόχθων sprung from the land itself 2 (4.7) (0.059) (0.09)
ἀνέλπιστος unhoped for, unlooked for 1 (2.3) (0.06) (0.29) too few
ἀγήραος not waxing old, undecaying 1 (2.3) (0.06) (0.16) too few
ἐκγίγνομαι to be born of 1 (2.3) (0.064) (0.38) too few
ναυάγιον a piece of wreck 1 (2.3) (0.065) (0.18) too few
Τεγεάτης of Tegea 1 (2.3) (0.067) (0.38) too few
ἀπαραίτητος not to be moved by prayer, inexorable 1 (2.3) (0.069) (0.14) too few
διαβιβάζω to carry over 1 (2.3) (0.07) (0.24) too few
Ἀμαζών the Amazons 1 (2.3) (0.071) (0.2) too few
ὁμονοέω to be of one mind, agree together, live in harmony 3 (7.0) (0.074) (0.11)
ἐπίλοιπος still left, remaining 1 (2.3) (0.074) (0.15) too few
Μαραθών Marathon 1 (2.3) (0.076) (0.25) too few
πανδημεί with the whole people, in a mass 1 (2.3) (0.076) (0.58) too few
πρόοιδα to know beforehand 1 (2.3) (0.077) (0.13) too few
φιλόνικος fond of victory, contentious. 1 (2.3) (0.078) (0.09) too few
ζηλωτός to be emulated, worthy of imitation 2 (4.7) (0.08) (0.1)
Εὐρυσθεύς Eurystheus 8 (18.7) (0.081) (0.27)
Ἐλευσίς Eleusis, an old city of Attica 1 (2.3) (0.082) (0.21) too few
δυστυχία ill luck, ill fortune 5 (11.7) (0.083) (0.13)
τοκεύς one who begets, a father 1 (2.3) (0.084) (0.66) too few
ἐρημόω to strip bare, to desolate, lay waste 1 (2.3) (0.085) (0.15) too few
διαμάχομαι to fight 2 (4.7) (0.086) (0.27)
Πλαταιεύς inhabitant of Plataeae, Plataean 1 (2.3) (0.088) (0.63) too few
ἐπικουρέω to act as an ally 1 (2.3) (0.089) (0.13) too few
ὀλοφύρομαι to lament, wail, moan, weep 5 (11.7) (0.093) (0.41)
Παιάν paean 1 (2.3) (0.093) (0.15) too few
ἀνιαρός grievous, troublesome, annoying 1 (2.3) (0.093) (0.1) too few
οἰκτίρω to pity, feel pity for, have pity upon 1 (2.3) (0.095) (0.2) too few
Ἑλληνίς Greek (fem. of Ἕλλην) 1 (2.3) (0.096) (0.46) too few
πρόσταξις an ordaining, an ordinance, command 1 (2.3) (0.096) (0.01) too few
Ἄδραστος Adrastus 1 (2.3) (0.096) (0.27) too few
εὐκλεής of good report, famous, glorious 1 (2.3) (0.097) (0.26) too few
ἐπιστρατεύω to march against, make war upon 1 (2.3) (0.098) (0.15) too few
γεραιός old 1 (2.3) (0.099) (0.54) too few
ὀρφανός an orphan 2 (4.7) (0.101) (0.1)
βοηθόος hasting to the battle-shout, hasting to battle 1 (2.3) (0.107) (0.05) too few
ἀφθονία freedom from envy 1 (2.3) (0.11) (0.08) too few
οἶκτος pity, compassion 1 (2.3) (0.112) (0.15) too few
μιαίνω to stain, to defile 1 (2.3) (0.113) (0.13) too few
οἰκτρός pitiable, in piteous plight 1 (2.3) (0.115) (0.17) too few
ἀτυχέω to be unlucky 1 (2.3) (0.118) (0.16) too few
μακαρίζω to bless, to deem 1 (2.3) (0.119) (0.17) too few
δυστυχής unlucky, unfortunate 1 (2.3) (0.12) (0.07) too few
κείρω to cut 1 (2.3) (0.121) (0.4) too few
φιλότης friendship, love, affection 1 (2.3) (0.121) (0.8) too few
ἐξαιτέω to demand 1 (2.3) (0.121) (0.11) too few
πανταχῆ everywhere 1 (2.3) (0.125) (0.23) too few
ἀστός a townsman, citizen 1 (2.3) (0.126) (0.9) too few
Αἰγινήτης an Aeginetan (Αἴγινα) 1 (2.3) (0.127) (0.86) too few
ναυμαχέω to fight in a ship 3 (7.0) (0.127) (0.8)
ἱερόω to hallow, consecrate, dedicate 1 (2.3) (0.128) (0.07) too few
κραυγή a crying, screaming, shrieking, shouting 1 (2.3) (0.128) (0.36) too few
ἄφιξις an arrival 1 (2.3) (0.129) (0.09) too few
ἐρίζω to strive, wrangle, quarrel 1 (2.3) (0.13) (0.41) too few
μάχιμος fit for battle, warlike 1 (2.3) (0.133) (0.27) too few
ἀνώνυμος without name, nameless 1 (2.3) (0.137) (0.06) too few
δυστυχέω to be unlucky, unhappy, unfortunate 6 (14.0) (0.138) (0.2)
προστάτης one who stands before, a front-rank-man 1 (2.3) (0.141) (0.31) too few
Σαλαμίς Salamis 2 (4.7) (0.145) (0.66)
πενθέω to bewail, lament, mourn for 5 (11.7) (0.146) (0.13)
ὑφή a web 1 (2.3) (0.148) (0.46) too few
Αἴγινα Aegina 2 (4.7) (0.15) (0.54)
ἐμβαίνω to step in 4 (9.3) (0.152) (0.46)
ζεύγνυμι to yoke, put to 1 (2.3) (0.153) (0.64) too few
Καδμεῖος Cadmean, Theban 3 (7.0) (0.153) (0.43)
ἐπανορθόω to set up again, restore 1 (2.3) (0.156) (0.1) too few
βούλευμα a deliberate resolution, purpose, design, plan 2 (4.7) (0.159) (0.28)
ἱκέτης one who comes to seek protection, a suppliant 2 (4.7) (0.161) (0.57)
Πειραιεύς Peiraeus 2 (4.7) (0.161) (0.32)
τρόπαιον a trophy 4 (9.3) (0.163) (0.4)
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 1 (2.3) (0.166) (0.49) too few
δημοκρατία democracy, popular government 2 (4.7) (0.168) (0.55)
ἀντίπαλος wrestling against 1 (2.3) (0.17) (0.35) too few
χήρα bereft of a husband, a widow 1 (2.3) (0.17) (0.06) too few
Θεμιστοκλέης Themistocles 1 (2.3) (0.172) (0.52) too few
ἐξαμαρτάνω to err from the mark, fail 2 (4.7) (0.173) (0.31)
ἰσθμός neck, narrow passage 2 (4.7) (0.177) (0.96)
πύθω to make rot, to rot 1 (2.3) (0.178) (0.52) too few
ἄγαμαι to wonder, be astonished 1 (2.3) (0.181) (0.46) too few
ὄνειδος reproach, censure, blame 1 (2.3) (0.182) (0.46) too few
βοηθός assisting, auxiliary 1 (2.3) (0.182) (0.15) too few
κλέος a rumour, report; fame, glory 1 (2.3) (0.184) (0.77) too few
Ἑλλήσποντος the Hellespont 3 (7.0) (0.185) (1.09)
βαρβαρικός barbaric, foreign, like a foreigner 1 (2.3) (0.185) (0.21) too few
ἀντιτάσσω to set opposite to, range in battle against 1 (2.3) (0.186) (0.38) too few
ἐπίπονος painful, toilsome, laborious 1 (2.3) (0.187) (0.14) too few
ἄδεια freedom from fear: safe conduct, indemnity 1 (2.3) (0.187) (0.13) too few
ὑπεροράω to look over, look down upon 2 (4.7) (0.189) (0.15)
ἄνοια want of understanding, folly 1 (2.3) (0.191) (0.22) too few
εὐτυχής well off, successful, lucky, fortunate, prosperous 2 (4.7) (0.192) (0.24)
ἄγνυμι to break, shiver 1 (2.3) (0.195) (0.86) too few
ἐλασσόω to make less 1 (2.3) (0.198) (0.4) too few
δουλόω to make a slave of, enslave 1 (2.3) (0.201) (0.41) too few
ἀπειρία want of skill, inexperience 1 (2.3) (0.208) (0.34) too few
περιοράω to look over, overlook 1 (2.3) (0.21) (0.72) too few
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 1 (2.3) (0.21) (0.49) too few
καθέζομαι to sit down, take one's seat 1 (2.3) (0.211) (0.54) too few
ἐπιλανθάνομαι to forget 1 (2.3) (0.214) (0.27) too few
φιλότιμος loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous 1 (2.3) (0.217) (0.47) too few
Ἡράκλειος of Hercules 1 (2.3) (0.218) (0.38) too few
δακρύω to weep, shed tears 1 (2.3) (0.219) (0.41) too few
ἐπιλήθω to cause to forget 1 (2.3) (0.221) (0.17) too few
πορθέω to destroy, ravage, waste, plunder 1 (2.3) (0.221) (0.72) too few
συναθροίζω to gather together, assemble 1 (2.3) (0.222) (0.75) too few
πολλαχοῦ in many places 1 (2.3) (0.223) (0.1) too few
ἔμπειρος experienced 1 (2.3) (0.226) (0.38) too few
ἀπογιγνώσκω depart from a judgment, give up a design 1 (2.3) (0.227) (0.33) too few
πένθος grief, sadness, sorrow 1 (2.3) (0.23) (0.52) too few
Πελοποννήσιος Peloponnesian (of people) 2 (4.7) (0.234) (2.51)
παρατάσσω to place side by side, draw up in battle-order 1 (2.3) (0.234) (0.61) too few
ὁμόνοια oneness of mind 1 (2.3) (0.234) (0.1) too few
δυναστεία power, lordship, sovereignty 1 (2.3) (0.236) (0.86) too few
ἀκίνδυνος without danger, free from danger 1 (2.3) (0.237) (0.15) too few
εὐτυχία good luck, success, prosperity 2 (4.7) (0.237) (0.3)
ναυμαχία a sea-fight 6 (14.0) (0.237) (1.45)
θνῄσκω to die; see also ἀποθνῄσκω 1 (2.3) (0.238) (0.22) too few
ἀσεβέω to be impious, to act profanely, sin against the gods 1 (2.3) (0.238) (0.1) too few
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 1 (2.3) (0.24) (0.38) too few
ἐπιπλέω to sail upon 1 (2.3) (0.241) (0.74) too few
καταστρέφω to turn down, trample on 1 (2.3) (0.246) (0.94) too few
ἆθλος a contest for a prize 1 (2.3) (0.249) (1.09) too few
δεξιόομαι to greet with the right hand, welcome, greet 1 (2.3) (0.253) (0.26) too few
ἆθλον the prize of contest 1 (2.3) (0.254) (0.71) too few
πόθος a longing, yearning, fond desire 1 (2.3) (0.254) (0.35) too few
Εὐρώπη Europa, Europe 4 (9.3) (0.254) (1.02)
στασιάζω to rebel, revolt, rise in rebellion 4 (9.3) (0.255) (0.71)
ἕζομαι to seat oneself, sit 1 (2.3) (0.256) (1.34) too few
ἀναμένω to wait for, await 2 (4.7) (0.257) (0.25)
φθονέω to bear ill-will 1 (2.3) (0.261) (0.5) too few
μνῆμα a memorial, remembrance, record 1 (2.3) (0.262) (0.1) too few
Ξέρξης Xerxes 1 (2.3) (0.265) (2.4) too few
στρατηγέω to be general 1 (2.3) (0.267) (0.92) too few
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 (2.3) (0.27) (0.25) too few
δίειμι to go to and fro, roam about 1 (2.3) (0.272) (0.16) too few
ποθέω to long for, yearn after 1 (2.3) (0.277) (0.37) too few
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 2 (4.7) (0.277) (0.51)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 5 (11.7) (0.278) (0.26)
ἀοιδή song, a singing 1 (2.3) (0.28) (0.84) too few
προνοέω to perceive before, foresee 1 (2.3) (0.282) (0.32) too few
ὑμνέω to sing, laud, sing of 3 (7.0) (0.284) (0.26)
τόλμα courage, to undertake 1 (2.3) (0.287) (1.02) too few
ἔχθρα hatred, enmity 4 (9.3) (0.288) (0.56)
κατεργάζομαι to effect by labour, to achieve, accomplish 1 (2.3) (0.29) (0.46) too few
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 2 (4.7) (0.291) (0.31)
ἑβδομήκοντα seventy 2 (4.7) (0.291) (0.46)
ὁπλίζω to equip, make ready; to arm 1 (2.3) (0.292) (0.41) too few
ἀποδιδράσκω to run away 1 (2.3) (0.293) (0.41) too few
ἀναίρεσις a taking up 1 (2.3) (0.296) (0.13) too few
πενία poverty, need 1 (2.3) (0.298) (0.27) too few
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 2 (4.7) (0.301) (0.23)
ἐτάζω to examine, test 1 (2.3) (0.302) (0.59) too few
ἐλευθερόω to free, set free 2 (4.7) (0.302) (0.8)
διακόσιοι two hundred 1 (2.3) (0.304) (1.22) too few
πάροδος passer-by 2 (4.7) (0.305) (0.19)
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 1 (2.3) (0.305) (0.66) too few
πλόος a sailing, voyage 1 (2.3) (0.306) (1.25) too few
συμμείγνυμι mix together, commingle 1 (2.3) (0.307) (1.33) too few
ἐνδεής in need of; deficient 1 (2.3) (0.31) (0.34) too few
ἐξίημι to send out, let 1 (2.3) (0.311) (0.69) too few
οἴκαδε to one's home, home, homewards 1 (2.3) (0.313) (1.08) too few
ἱκετεύω to approach as a suppliant 1 (2.3) (0.317) (0.32) too few
συγγνώμη forgiveness 1 (2.3) (0.319) (0.58) too few
ἄκων a javelin, dart 2 (4.7) (0.32) (0.63)
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 2 (4.7) (0.325) (0.8)
τιμωρέω to help, aid, succour 2 (4.7) (0.326) (0.85)
διατριβή a way of spending time 1 (2.3) (0.328) (0.32) too few
στεφανόω to wreathe, to crown 1 (2.3) (0.339) (0.46) too few
ᾠδή a song, lay, ode 1 (2.3) (0.347) (0.2) too few
πολιτεύω to live as a citizen 1 (2.3) (0.349) (0.44) too few
δουλεία servitude, slavery, bondage 8 (18.7) (0.349) (0.38)
φίλιος friendly, of friendship; dear, beloved 1 (2.3) (0.35) (0.46) too few
μεταπέμπω to send after 1 (2.3) (0.351) (0.7) too few
περιίστημι to place round 3 (7.0) (0.354) (0.74)
πάροδος2 a by-way, passage, first entrance by the chorus 2 (4.7) (0.362) (0.25)
κατατίθημι to place, put 1 (2.3) (0.369) (0.84) too few
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 (2.3) (0.372) (0.64) too few
σφέτερος their own, their 4 (9.3) (0.373) (2.07)
ἐξελαύνω to drive out from 1 (2.3) (0.373) (1.1) too few
ἀπολογέομαι to speak in defence, defend oneself 1 (2.3) (0.374) (0.51) too few
ἐμπειρία experience 1 (2.3) (0.376) (0.51) too few
μυριάς a number of ten thousand, myriad 2 (4.7) (0.377) (0.78)
ναυτικός seafaring, naval 2 (4.7) (0.379) (2.1)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 (2.3) (0.38) (1.09) too few
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 (2.3) (0.383) (1.11) too few
δέος fear, alarm 3 (7.0) (0.383) (0.66)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 2 (4.7) (0.383) (0.61)
πολεμόω to make hostile, make an enemy of 1 (2.3) (0.385) (0.68) too few
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 1 (2.3) (0.387) (0.39) too few
ἔλεος pity, mercy, compassion 1 (2.3) (0.389) (0.25) too few
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 5 (11.7) (0.39) (0.49)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 (2.3) (0.395) (0.27) too few
καίπερ although, albeit 1 (2.3) (0.396) (1.01) too few
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 (2.3) (0.396) (0.89) too few
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 8 (18.7) (0.399) (1.01)
ἐφορεύω to be ephor 1 (2.3) (0.4) (1.08) too few
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 3 (7.0) (0.401) (0.38)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 1 (2.3) (0.403) (0.02) too few
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 4 (9.3) (0.405) (0.58)
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 2 (4.7) (0.405) (1.29)
τριήρης trireme 3 (7.0) (0.407) (1.04)
μεστός full, filled, filled full 2 (4.7) (0.408) (0.38)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 (2.3) (0.409) (0.24) too few
πρόγονος a forefather, ancestor 10 (23.3) (0.412) (0.58)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 (2.3) (0.423) (0.39) too few
ἐκδίδωμι to give up, surrender 2 (4.7) (0.425) (0.79)
ἀπαθής not suffering 1 (2.3) (0.426) (0.13) too few
ῥώμη bodily strength, strength, might 1 (2.3) (0.426) (0.38) too few
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 1 (2.3) (0.428) (0.66) too few
ἄπορος without passage 1 (2.3) (0.428) (0.47) too few
διασῴζω to preserve through 1 (2.3) (0.43) (0.56) too few
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 1 (2.3) (0.431) (0.49) too few
ἐκλέγω to pick out; single out 1 (2.3) (0.433) (0.41) too few
κατέρχομαι to go down from; return from exile 3 (7.0) (0.435) (0.61)
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 3 (7.0) (0.442) (1.08)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 (2.3) (0.447) (0.92) too few
κέρδος gain, profit, advantage 2 (4.7) (0.452) (0.68)
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 (2.3) (0.456) (0.75) too few
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 (2.3) (0.458) (0.38) too few
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 1 (2.3) (0.464) (0.42) too few
συνθήκη a composition 1 (2.3) (0.465) (1.33) too few
δέκατος tenth 1 (2.3) (0.465) (0.5) too few
ἀποβαίνω to step off from 1 (2.3) (0.465) (1.36) too few
ἄπιστος not to be trusted 1 (2.3) (0.466) (0.48) too few
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 (2.3) (0.471) (0.66) too few
ἀπολαύω to have enjoyment of 2 (4.7) (0.471) (0.24)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 (2.3) (0.472) (1.92) too few
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 2 (4.7) (0.472) (0.18)
πεντήκοντα fifty 1 (2.3) (0.473) (1.48) too few
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 1 (2.3) (0.475) (0.51) too few
λήγω to stay, abate 1 (2.3) (0.476) (0.77) too few
ῥήτωρ a public speaker, pleader 1 (2.3) (0.476) (0.15) too few
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 (2.3) (0.479) (1.07) too few
βέλτιστος best 2 (4.7) (0.48) (0.78)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 (2.3) (0.486) (0.32) too few
χίλιοι a thousand 4 (9.3) (0.486) (1.95)
ἐλευθερία freedom, liberty 15 (35.0) (0.488) (1.08)
συλλέγω to collect, gather 1 (2.3) (0.488) (1.3) too few
σίδηρος iron 1 (2.3) (0.492) (0.53) too few
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 (2.3) (0.494) (0.31) too few
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 1 (2.3) (0.496) (0.64) too few
Κορίνθιος Corinthian 2 (4.7) (0.497) (2.35)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 1 (2.3) (0.498) (0.6) too few
φυλάζω to divide into tribes 1 (2.3) (0.498) (0.44) too few
δουλεύω to be a slave 3 (7.0) (0.501) (0.46)
νεώτερος younger 2 (4.7) (0.506) (0.73)
τάφος a burial, funeral 3 (7.0) (0.506) (0.75)
ἐξάγω to lead out 1 (2.3) (0.513) (1.31) too few
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 2 (4.7) (0.513) (0.65)
περιβάλλω to throw round 1 (2.3) (0.519) (0.64) too few
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 (2.3) (0.52) (1.4) too few
στενός narrow, strait 1 (2.3) (0.524) (0.97) too few
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 3 (7.0) (0.525) (1.1)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 (2.3) (0.535) (0.94) too few
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 (2.3) (0.536) (0.86) too few
προσδοκάω to expect 1 (2.3) (0.539) (0.43) too few
στερέω to deprive, bereave, rob of 3 (7.0) (0.541) (0.55)
ἐπαίρω to lift up and set on 1 (2.3) (0.55) (0.76) too few
δημόσιος belonging to the people 3 (7.0) (0.55) (0.78)
γῆρας old age 2 (4.7) (0.553) (0.83)
Πελοπόννησος the Peloponnesus 6 (14.0) (0.555) (4.81)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 1 (2.3) (0.559) (0.74) too few
συμβουλεύω to advise, counsel 1 (2.3) (0.594) (1.03) too few
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 1 (2.3) (0.594) (0.73) too few
πολιορκέω to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege 1 (2.3) (0.595) (2.02) too few
ἀπολιμπάνω to leave 2 (4.7) (0.6) (0.92)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 12 (28.0) (0.61) (1.95)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 1 (2.3) (0.613) (0.44) too few
τῇδε here, thus 1 (2.3) (0.621) (0.52) too few
βωμός any raised platform, a stand 1 (2.3) (0.624) (1.06) too few
ἀμύνω to keep off, ward off 3 (7.0) (0.641) (2.44)
Ἄρης Ares 1 (2.3) (0.644) (2.29) too few
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 9 (21.0) (0.652) (1.82)
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 1 (2.3) (0.652) (0.95) too few
τιμωρία help, aid, assistance, succour 3 (7.0) (0.653) (0.67)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 (2.3) (0.653) (0.51) too few
Ἀργεῖος of/from Argos, Argive 2 (4.7) (0.654) (4.33)
ἐξαιρέω to take out of 1 (2.3) (0.659) (0.97) too few
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 1 (2.3) (0.659) (0.59) too few
καταφρονέω to think down upon 2 (4.7) (0.668) (0.63)
νέα fallow land (LSJ νειός) 2 (4.7) (0.67) (4.08)
κολάζω to curtail, dock, prune 2 (4.7) (0.677) (0.49)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 1 (2.3) (0.678) (1.49) too few
φυλακή a watching 1 (2.3) (0.687) (1.97) too few
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 2 (4.7) (0.689) (0.96)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 (2.3) (0.699) (0.69) too few
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 1 (2.3) (0.71) (0.47) too few
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 2 (4.7) (0.712) (1.78)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 3 (7.0) (0.722) (0.93)
παιδεύω to bring up 3 (7.0) (0.727) (0.59)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 (2.3) (0.733) (1.36) too few
φυγή flight 1 (2.3) (0.734) (1.17) too few
μισέω to hate 1 (2.3) (0.74) (0.66) too few
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 2 (4.7) (0.748) (0.91)
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 3 (7.0) (0.753) (2.86)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 (2.3) (0.759) (0.83) too few
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 2 (4.7) (0.761) (0.93)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 1 (2.3) (0.78) (1.58) too few
καθαιρέω to take down 1 (2.3) (0.784) (0.83) too few
Ἀσία Asia 7 (16.3) (0.787) (2.44)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 2 (4.7) (0.791) (0.79)
πρόσειμι2 approach 1 (2.3) (0.794) (0.8) too few
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 2 (4.7) (0.798) (1.28)
ἑκών willing, of free will, readily 3 (7.0) (0.801) (1.21)
ἐλεύθερος free 2 (4.7) (0.802) (1.2)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 (2.3) (0.811) (0.12) too few
Ἑλλάς Hellas 14 (32.7) (0.823) (4.14)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 2 (4.7) (0.827) (1.95)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 2 (4.7) (0.845) (1.03)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 4 (9.3) (0.851) (1.32)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 (2.3) (0.854) (0.27) too few
μηκέτι no more, no longer, no further 1 (2.3) (0.86) (0.77) too few
συμβάλλω to throw together, dash together 1 (2.3) (0.862) (1.93) too few
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 9 (21.0) (0.881) (1.65)
μάρτυς a witness 1 (2.3) (0.889) (0.54) too few
ἀπαντάω to meet 5 (11.7) (0.895) (0.92)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 6 (14.0) (0.897) (3.1)
τύραννος an absolute sovereign 2 (4.7) (0.898) (1.54)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 2 (4.7) (0.902) (0.46)
βοάω to cry aloud, to shout 1 (2.3) (0.903) (1.53) too few
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 (2.3) (0.911) (1.33) too few
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 3 (7.0) (0.916) (1.28)
πανταχοῦ everywhere 1 (2.3) (0.926) (0.27) too few
καινός new, fresh 3 (7.0) (0.929) (0.58)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 2 (4.7) (0.935) (0.99)
Ἡρακλέης Heracles 3 (7.0) (0.951) (1.42)
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 8 (18.7) (0.954) (5.82)
ἐλάχιστος the smallest, least 1 (2.3) (0.969) (0.73) too few
λίαν very, exceedingly 1 (2.3) (0.971) (1.11) too few
βία bodily strength, force, power, might 2 (4.7) (0.98) (2.59)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 (2.3) (0.984) (1.12) too few
ἐκβάλλω to throw 2 (4.7) (0.986) (1.32)
λύπη pain of body 2 (4.7) (0.996) (0.48)
οὔπω not yet 2 (4.7) (1.001) (0.94)
πεζός on foot 5 (11.7) (1.002) (3.66)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 (2.3) (1.004) (0.66) too few
στράτευμα an expedition, campaign 1 (2.3) (1.011) (2.71) too few
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 (2.3) (1.032) (4.24) too few
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 4 (9.3) (1.033) (1.28)
ἀπολείπω to leave over 2 (4.7) (1.035) (1.83)
πολίτης (fellow) citizen 1 (2.3) (1.041) (1.81) too few
μνήμη a remembrance, memory, record 5 (11.7) (1.059) (0.79)
ἀρχαῖος from the beginning 1 (2.3) (1.06) (0.97) too few
ἡγεμών leader, guide 5 (11.7) (1.062) (2.19)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 (2.3) (1.063) (1.44) too few
ἄπειμι be absent 2 (4.7) (1.064) (1.49)
πλέω to sail, go by sea 3 (7.0) (1.067) (4.18)
αἰσχρός causing shame, abusive 1 (2.3) (1.068) (1.87) too few
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 (2.3) (1.068) (0.71) too few
θηρίον a wild animal, beast 1 (2.3) (1.068) (1.39) too few
πλοῦτος wealth, riches 2 (4.7) (1.072) (0.8)
ἑπτά seven 1 (2.3) (1.073) (1.19) too few
σύμμαχος fighting along with, allied with 15 (35.0) (1.077) (6.77)
νίκη victory 2 (4.7) (1.082) (1.06)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 2 (4.7) (1.096) (0.6)
πολεμέω to be at war 3 (7.0) (1.096) (2.71)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 (2.3) (1.13) (1.65) too few
στρατιά army 6 (14.0) (1.136) (3.86)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 (2.3) (1.137) (1.18) too few
θυσία burnt offering, sacrifice 1 (2.3) (1.141) (0.81) too few
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 2 (4.7) (1.141) (0.69)
ἑπτάς period of seven days 1 (2.3) (1.142) (1.25) too few
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 2 (4.7) (1.151) (0.61)
ἀθάνατος undying, immortal 6 (14.0) (1.155) (2.91)
καίω to light, kindle 1 (2.3) (1.158) (1.18) too few
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 8 (18.7) (1.164) (3.1)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 (2.3) (1.179) (4.14) too few
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 2 (4.7) (1.195) (1.93)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 2 (4.7) (1.195) (0.68)
τολμάω to undertake, take heart 3 (7.0) (1.2) (1.96)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 (2.3) (1.21) (0.71) too few
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 (2.3) (1.226) (0.42) too few
ἡλικία time of life, age 2 (4.7) (1.229) (1.25)
ἔθος custom, habit 1 (2.3) (1.231) (0.59) too few
κομίζω to take care of, provide for 1 (2.3) (1.249) (2.89) too few
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 3 (7.0) (1.252) (2.43)
τρέπω to turn 2 (4.7) (1.263) (3.2)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 2 (4.7) (1.264) (1.76)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 2 (4.7) (1.282) (4.58)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 3 (7.0) (1.283) (3.94)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 (2.3) (1.284) (1.67) too few
θνητός liable to death, mortal 3 (7.0) (1.296) (1.37)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 3 (7.0) (1.325) (1.52)
διώκω to pursue 1 (2.3) (1.336) (1.86) too few
παρασκευάζω to get ready, prepare 3 (7.0) (1.336) (3.27)
ἀλλότριος of/belonging to another 7 (16.3) (1.341) (1.2)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 7 (16.3) (1.343) (2.27)
ἐντός within, inside 1 (2.3) (1.347) (1.45) too few
ἱερόν sanctuary 2 (4.7) (1.348) (2.26)
ἀναγκάζω to force, compel 3 (7.0) (1.36) (2.82)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 (2.3) (1.365) (1.36) too few
κακία badness 2 (4.7) (1.366) (0.41)
τίκτω to bring into the world 1 (2.3) (1.368) (2.76) too few
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 (2.3) (1.376) (1.54) too few
δαίμων god; divine power 1 (2.3) (1.394) (1.77) too few
χείρων worse, meaner, inferior 1 (2.3) (1.4) (1.07) too few
τέκνον a child 1 (2.3) (1.407) (2.84) too few
πρόσω forwards, onwards, further 1 (2.3) (1.411) (0.96) too few
παρίστημι to make to stand 1 (2.3) (1.412) (1.77) too few
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 9 (21.0) (1.415) (1.83)
ἐμβάλλω to throw in, put in 3 (7.0) (1.417) (1.63)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 2 (4.7) (1.423) (1.37)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 28 (65.4) (1.423) (3.53)
φόβος fear, panic, flight 1 (2.3) (1.426) (2.23) too few
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 2 (4.7) (1.431) (1.76)
ἀπορέω2 to be at a loss 1 (2.3) (1.432) (0.89) too few
Λακεδαιμόνιος Spartan 7 (16.3) (1.433) (8.39)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 (2.3) (1.438) (1.84) too few
δείδω to fear 1 (2.3) (1.45) (3.46) too few
ἐγγύς near, nigh, at hand 4 (9.3) (1.452) (2.28)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 (2.3) (1.466) (2.33) too few
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 9 (21.0) (1.467) (0.8)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 2 (4.7) (1.486) (1.76)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 8 (18.7) (1.497) (1.41)
ἀπορία difficulty of passing 2 (4.7) (1.504) (0.92)
μάχομαι to fight 9 (21.0) (1.504) (4.23)
ὕστερος latter, last 2 (4.7) (1.506) (1.39)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 (2.3) (1.507) (0.82) too few
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 3 (7.0) (1.523) (2.38)
στρατηγός the leader 1 (2.3) (1.525) (6.72) too few
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 3 (7.0) (1.527) (3.41)
βαρύς heavy 1 (2.3) (1.527) (1.65) too few
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 (2.3) (1.54) (1.61) too few
ἰδέα form 1 (2.3) (1.544) (0.48) too few
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 (2.3) (1.544) (1.49) too few
πορεύω to make to go, carry, convey 1 (2.3) (1.56) (3.08) too few
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 (2.3) (1.583) (2.13) too few
θυγάτηρ a daughter 1 (2.3) (1.586) (2.79) too few
οἰκέω to inhabit, occupy 3 (7.0) (1.588) (3.52)
νεκρός a dead body, corpse 4 (9.3) (1.591) (2.21)
Ἀθήναιος Athenaeus 3 (7.0) (1.603) (10.38)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 (4.7) (1.623) (1.45)
Λακεδαίμων Lacedaemon 7 (16.3) (1.627) (9.37)
δικαιοσύνη righteousness, justice 1 (2.3) (1.642) (1.25) too few
τεῖχος a wall 3 (7.0) (1.646) (5.01)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 4 (9.3) (1.651) (2.69)
ὁποῖος of what sort 1 (2.3) (1.665) (0.68) too few
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 (2.3) (1.665) (2.81) too few
ἐλπίς hope, expectation 5 (11.7) (1.675) (3.51)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 7 (16.3) (1.678) (2.39)
ἀκολουθέω to follow 1 (2.3) (1.679) (0.69) too few
δύο two 1 (2.3) (1.685) (2.28) too few
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 4 (9.3) (1.698) (2.37)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 (2.3) (1.706) (1.96) too few
παραλαμβάνω to receive from 1 (2.3) (1.745) (2.14) too few
πόνος work 1 (2.3) (1.767) (1.9) too few
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 (2.3) (1.776) (2.8) too few
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 (2.3) (1.795) (0.65) too few
μοῖρα a part, portion; fate 1 (2.3) (1.803) (1.84) too few
ζέω to boil, seethe 1 (2.3) (1.826) (1.25) too few
μιμνήσκω to remind 4 (9.3) (1.852) (2.27)
ὁμῶς equally, likewise, alike 3 (7.0) (1.852) (2.63)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 3 (7.0) (1.86) (0.99)
ἐοικότως similarly, like 3 (7.0) (1.868) (1.01)
καταλείπω to leave behind 9 (21.0) (1.869) (2.45)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 (2.3) (1.875) (4.27) too few
βάρβαρος barbarous 16 (37.3) (1.886) (4.07)
πότερος which of the two? 2 (4.7) (1.888) (1.51)
τύχη (good) fortune, luck, chance 3 (7.0) (1.898) (2.33)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 3 (7.0) (1.945) (1.28)
εἰκός like truth 3 (7.0) (1.953) (1.09)
τιμή that which is paid in token of worth 4 (9.3) (1.962) (2.21)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 4 (9.3) (1.966) (1.67)
σοφία skill 1 (2.3) (1.979) (0.86) too few
καῖρος the row of thrums 1 (2.3) (1.981) (3.68) too few
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 (2.3) (1.993) (1.71) too few
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 2 (4.7) (2.001) (3.67)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 2 (4.7) (2.021) (2.95)
ἡμέτερος our 7 (16.3) (2.045) (2.83)
τρέφω to nourish, rear, maintain 2 (4.7) (2.05) (2.46)
τάσσω to arrange, put in order 1 (2.3) (2.051) (3.42) too few
πλέως full of 1 (2.3) (2.061) (2.5) too few
προσήκω to have come; to belong to, to fit 5 (11.7) (2.065) (1.23)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 (2.3) (2.081) (1.56) too few
νικάω to conquer, prevail, vanquish 11 (25.7) (2.089) (3.95)
διάνοια a thought, intention, purpose 3 (7.0) (2.096) (1.0)
ὅμως all the same, nevertheless 3 (7.0) (2.105) (2.59)
ἀδικέω to do wrong 8 (18.7) (2.105) (2.89)
ἰσχυρός strong, mighty 1 (2.3) (2.136) (1.23) too few
παλαιός old in years 4 (9.3) (2.149) (1.56)
μάχη battle, fight, combat 1 (2.3) (2.176) (5.7) too few
νέος young, youthful 1 (2.3) (2.183) (4.18) too few
in truth, truly, verily, of a surety 3 (7.0) (2.231) (8.66)
ζάω to live 1 (2.3) (2.268) (1.36) too few
νόσος sickness, disease, malady 1 (2.3) (2.273) (1.08) too few
τοι let me tell you, surely, verily 5 (11.7) (2.299) (9.04)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 (2.3) (2.333) (3.87) too few
ἥκω to have come, be present, be here 1 (2.3) (2.341) (4.29) too few
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 3 (7.0) (2.343) (2.93)
ἀφικνέομαι to come to 4 (9.3) (2.347) (7.38)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 4 (9.3) (2.355) (5.24)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 8 (18.7) (2.36) (4.52)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 3 (7.0) (2.388) (3.65)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 (2.3) (2.437) (2.68) too few
τάξις an arranging 1 (2.3) (2.44) (1.91) too few
ἄπειρος without trial, inexperienced 2 (4.7) (2.444) (0.58)
ποταμός a river, stream 1 (2.3) (2.456) (7.1) too few
που anywhere, somewhere 2 (4.7) (2.474) (4.56)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 2 (4.7) (2.488) (5.04)
μήτηρ a mother 4 (9.3) (2.499) (4.41)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 (2.3) (2.518) (2.71) too few
πλήν except 1 (2.3) (2.523) (3.25) too few
ποῖος of what nature? of what sort? 2 (4.7) (2.531) (2.35)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 2 (4.7) (2.54) (2.03)
πρόκειμαι to be set before one 2 (4.7) (2.544) (1.2)
νύξ the night 1 (2.3) (2.561) (5.42) too few
ὕστερον the afterbirth 3 (7.0) (2.598) (2.47)
φεύγω to flee, take flight, run away 4 (9.3) (2.61) (5.45)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 7 (16.3) (2.65) (2.84)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 (4.7) (2.658) (2.76)
καθίστημι to set down, place 9 (21.0) (2.674) (4.86)
πέμπω to send, despatch 1 (2.3) (2.691) (6.86) too few
ἔνιοι some 1 (2.3) (2.716) (0.95) too few
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 3 (7.0) (2.734) (1.67)
σῴζω to save, keep 2 (4.7) (2.74) (2.88)
Ἕλλην Hellen; Greek 18 (42.0) (2.754) (10.09)
ἐργάζομαι to work, labour 1 (2.3) (2.772) (1.58) too few
κρατέω to be strong, mighty, powerful 2 (4.7) (2.779) (3.98)
πολέμιος hostile; enemy 12 (28.0) (2.812) (8.48)
ὁδός a way, path, track, journey 1 (2.3) (2.814) (4.36) too few
αἴρω to take up, raise, lift up 1 (2.3) (2.825) (10.15) too few
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 2 (4.7) (2.863) (2.91)
ἤπειρος terra-firma, the land 1 (2.3) (2.882) (1.73) too few
ἀδελφός sons of the same mother 2 (4.7) (2.887) (2.55)
παρέχω to furnish, provide, supply 6 (14.0) (2.932) (4.24)
ἥσσων less, weaker 2 (4.7) (2.969) (2.18)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 11 (25.7) (2.976) (2.93)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 3 (7.0) (2.978) (3.52)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 2 (4.7) (3.052) (8.73)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 (2.3) (3.069) (1.42) too few
θάλασσα the sea 7 (16.3) (3.075) (7.18)
πιστεύω to trust, trust to 2 (4.7) (3.079) (2.61)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 (2.3) (3.114) (2.65) too few
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 5 (11.7) (3.117) (19.2)
κάτω down, downwards 1 (2.3) (3.125) (0.89) too few
ποιός of a certain nature, kind 2 (4.7) (3.169) (2.06)
ἄξιος worthy 7 (16.3) (3.181) (3.3)
φύω to bring forth, produce, put forth 2 (4.7) (3.181) (2.51)
ἄνω2 up, upwards 1 (2.3) (3.239) (1.45) too few
ὁρίζω to divide 1 (2.3) (3.324) (0.63) too few
διδάσκω to teach 2 (4.7) (3.329) (1.88)
ἵππος a horse, mare 1 (2.3) (3.33) (7.22) too few
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 3 (7.0) (3.359) (2.6)
θάνατος death 9 (21.0) (3.384) (2.71)
ταχύς quick, swift, fleet 1 (2.3) (3.502) (6.07) too few
χώρα land 5 (11.7) (3.587) (8.1)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 14 (32.7) (3.657) (4.98)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 3 (7.0) (3.66) (3.87)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 (4.7) (3.691) (2.36)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 (4.7) (3.696) (3.99)
πολλάκις many times, often, oft 1 (2.3) (3.702) (1.91) too few
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 8 (18.7) (3.717) (4.75)
σημεῖον a sign, a mark, token 2 (4.7) (3.721) (0.94)
ἔτος a year 2 (4.7) (3.764) (3.64)
βιός a bow 10 (23.3) (3.814) (4.22)
βίος life 10 (23.3) (3.82) (4.12)
ναῦς a ship 11 (25.7) (3.843) (21.94)
μανθάνω to learn 1 (2.3) (3.86) (3.62) too few
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 (2.3) (3.876) (1.61) too few
πόλεμος battle, fight, war 7 (16.3) (3.953) (12.13)
ὅρος a boundary, landmark 1 (2.3) (3.953) (1.03) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 5 (11.7) (3.981) (2.22)
πλεῖστος most, largest 5 (11.7) (4.005) (5.45)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 5 (11.7) (4.016) (9.32)
εἶδον to see 3 (7.0) (4.063) (7.0)
ἵστημι to make to stand 3 (7.0) (4.072) (7.15)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 (2.3) (4.115) (3.06) too few
ἀμφότερος each of two, both 8 (18.7) (4.116) (5.17)
θεῖος of/from the gods, divine 1 (2.3) (4.128) (1.77) too few
καιρός time; the right moment, opportunity 1 (2.3) (4.163) (8.09) too few
ἔοικα to be like; to look like 1 (2.3) (4.169) (5.93) too few
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 (2.3) (4.214) (1.84) too few
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 10 (23.3) (4.236) (5.53)
ἀρετή goodness, excellence 34 (79.4) (4.312) (2.92)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 16 (37.3) (4.322) (6.41)
φίλος friend; loved, beloved, dear 3 (7.0) (4.36) (12.78)
διαφορά difference, distinction 1 (2.3) (4.404) (1.25) too few
διαφέρω to carry through; be different from, excel 2 (4.7) (4.463) (2.35)
δόξα a notion 6 (14.0) (4.474) (2.49)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 (4.7) (4.574) (7.56)
νομίζω to have as a custom; to believe 10 (23.3) (4.613) (6.6)
ἀνά up, upon 1 (2.3) (4.693) (6.06) too few
ἐλάσσων smaller, less 1 (2.3) (4.697) (2.29) too few
ἀδύνατος unable, impossible 1 (2.3) (4.713) (1.73) too few
δηλόω to make visible 3 (7.0) (4.716) (2.04)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 11 (25.7) (4.795) (6.12)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 3 (7.0) (4.909) (7.73)
ζητέω to seek, seek for 1 (2.3) (5.036) (1.78) too few
ζήω to live (LSJ ζῶ) 10 (23.3) (5.09) (3.3)
πάρειμι be present 5 (11.7) (5.095) (8.94)
ἄγω to lead 2 (4.7) (5.181) (10.6)
τοίνυν therefore, accordingly 1 (2.3) (5.224) (2.04) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 9 (21.0) (5.317) (5.48)
τοσοῦτος so large, so tall 8 (18.7) (5.396) (4.83)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 4 (9.3) (5.405) (7.32)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 (4.7) (5.448) (5.3)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 4 (9.3) (5.491) (7.79)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 7 (16.3) (5.553) (4.46)
δῆλος visible, conspicuous 1 (2.3) (5.582) (2.64) too few
χράω to fall upon, attack, assail 1 (2.3) (5.601) (4.92) too few
νόμος usage, custom, law, ordinance 7 (16.3) (5.63) (4.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 (4.7) (5.663) (6.23)
διό wherefore, on which account 1 (2.3) (5.73) (5.96) too few
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 3 (7.0) (5.786) (1.93)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 (2.3) (5.806) (1.8) too few
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 5 (11.7) (5.82) (8.27)
παῖς a child 9 (21.0) (5.845) (12.09)
μικρός small, little 2 (4.7) (5.888) (3.02)
ἔργον work 13 (30.3) (5.905) (8.65)
χράομαι use, experience 1 (2.3) (5.93) (6.1) too few
O! oh! 1 (2.3) (6.146) (14.88) too few
εὑρίσκω to find 1 (2.3) (6.155) (4.65) too few
τοτέ at times, now and then 4 (9.3) (6.167) (10.26)
χρή it is fated, necessary 4 (9.3) (6.22) (4.12)
γυνή a woman 6 (14.0) (6.224) (8.98)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 (4.7) (6.249) (14.54)
τότε at that time, then 2 (4.7) (6.266) (11.78)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 5 (11.7) (6.305) (6.41)
λοιπός remaining, the rest 4 (9.3) (6.377) (5.2)
τίθημι to set, put, place 1 (2.3) (6.429) (7.71) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 28 (65.4) (6.432) (8.19)
πάσχω to experience, to suffer 3 (7.0) (6.528) (5.59)
κοινός common, shared in common 7 (16.3) (6.539) (4.41)
μάλιστα most 1 (2.3) (6.673) (9.11) too few
οὗ where 1 (2.3) (6.728) (4.01) too few
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 (7.0) (6.8) (5.5)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 (4.7) (6.869) (8.08)
ἅμα at once, at the same time 1 (2.3) (6.88) (12.75) too few
ἀκούω to hear 7 (16.3) (6.886) (9.12)
ἔρχομαι to come 2 (4.7) (6.984) (16.46)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 6 (14.0) (7.241) (5.17)
κακός bad 6 (14.0) (7.257) (12.65)
τροπός a twisted leathern thong 2 (4.7) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 (4.7) (7.612) (5.49)
πλείων more, larger 4 (9.3) (7.783) (7.12)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 4 (9.3) (7.784) (7.56)
φέρω to bear 1 (2.3) (8.129) (10.35) too few
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 (2.3) (8.165) (6.35) too few
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 (2.3) (8.208) (3.67) too few
ἤδη already 1 (2.3) (8.333) (11.03) too few
ἡμέρα day 5 (11.7) (8.416) (8.56)
ἐρῶ [I will say] 2 (4.7) (8.435) (3.94)
βούλομαι to will, wish, be willing 3 (7.0) (8.59) (11.98)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 3 (7.0) (8.778) (7.86)
ἐναντίος opposite 5 (11.7) (8.842) (4.42)
πῶς how? in what way 1 (2.3) (8.955) (6.31) too few
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 4 (9.3) (9.107) (4.91)
καλός beautiful 12 (28.0) (9.11) (12.96)
πατήρ a father 7 (16.3) (9.224) (10.48)
ὅταν when, whenever 1 (2.3) (9.255) (4.07) too few
βασιλεύς a king, chief 5 (11.7) (9.519) (15.15)
πως somehow, in some way 1 (2.3) (9.844) (7.58) too few
οἶδα to know 7 (16.3) (9.863) (11.77)
ἀγαθός good 17 (39.7) (9.864) (6.93)
ὅδε this 11 (25.7) (10.255) (22.93)
πάλιν back, backwards 1 (2.3) (10.367) (6.41) too few
γῆ earth 3 (7.0) (10.519) (12.21)
ὅμοιος like, resembling 3 (7.0) (10.645) (5.05)
ὥστε so that 14 (32.7) (10.717) (9.47)
ἀνήρ a man 15 (35.0) (10.82) (29.69)
ἅπας quite all, the whole 14 (32.7) (10.904) (7.0)
ἔτι yet, as yet, still, besides 4 (9.3) (11.058) (14.57)
χρόνος time 15 (35.0) (11.109) (9.36)
πόλις a city 24 (56.0) (11.245) (29.3)
ψυχή breath, soul 10 (23.3) (11.437) (4.29)
μέρος a part, share 1 (2.3) (11.449) (6.76) too few
μᾶλλον more, rather 8 (18.7) (11.489) (8.35)
δίδωμι to give 5 (11.7) (11.657) (13.85)
νῦν now at this very time 5 (11.7) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 5 (11.7) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 10 (23.3) (12.481) (8.47)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 (4.7) (12.667) (11.08)
ὥσπερ just as if, even as 5 (11.7) (13.207) (6.63)
δεῖ it is necessary 6 (14.0) (13.387) (11.02)
ὑπάρχω to begin; to exist 7 (16.3) (13.407) (5.2)
ὅσος as much/many as 1 (2.3) (13.469) (13.23) too few
δύναμις power, might, strength 6 (14.0) (13.589) (8.54)
οὔτε neither / nor 11 (25.7) (13.727) (16.2)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 (4.7) (13.803) (8.53)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 8 (18.7) (15.198) (3.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 7 (16.3) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 7 (16.3) (16.105) (11.17)
εἶπον to speak, say 3 (7.0) (16.169) (13.73)
ὁράω to see 6 (14.0) (16.42) (18.27)
σῶμα the body 8 (18.7) (16.622) (3.34)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 9 (21.0) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 10 (23.3) (17.994) (15.68)
τῇ here, there 14 (32.7) (18.312) (12.5)
ἕτερος the one; the other (of two) 9 (21.0) (18.33) (7.31)
μέγας big, great 19 (44.4) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 5 (11.7) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 11 (25.7) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 9 (21.0) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 16 (37.3) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 3 (7.0) (19.86) (21.4)
οὐδέ and/but not; not even 10 (23.3) (20.427) (22.36)
τοιοῦτος such as this 9 (21.0) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 22 (51.4) (21.235) (25.5)
τίς who? which? 3 (7.0) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 10 (23.3) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 34 (79.4) (22.812) (17.62)
εἷς one 4 (9.3) (23.591) (10.36)
ἐάν if 4 (9.3) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 52 (121.4) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 20 (46.7) (25.424) (23.72)
θεός god 5 (11.7) (26.466) (19.54)
τίη why? wherefore? 14 (32.7) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 24 (56.0) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 4 (9.3) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 9 (21.0) (28.875) (14.91)
λόγος the word 8 (18.7) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 20 (46.7) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 (2.3) (30.074) (22.12) too few
σύ you (personal pronoun) 4 (9.3) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 11 (25.7) (32.618) (38.42)
either..or; than 15 (35.0) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 8 (18.7) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 35 (81.7) (35.28) (44.3)
ἄλλος other, another 19 (44.4) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 22 (51.4) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 15 (35.0) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 11 (25.7) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 9 (21.0) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 9 (21.0) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 16 (37.3) (50.199) (32.23)
μή not 3 (7.0) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 34 (79.4) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 17 (39.7) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 7 (16.3) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 33 (77.0) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 7 (16.3) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 17 (39.7) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 22 (51.4) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 22 (51.4) (59.665) (51.63)
τε and 20 (46.7) (62.106) (115.18)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 18 (42.0) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 24 (56.0) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 9 (21.0) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 7 (16.3) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 10 (23.3) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 14 (32.7) (97.86) (78.95)
οὐ not 48 (112.0) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 107 (249.8) (109.727) (118.8)
γάρ for 42 (98.0) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 42 (98.0) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 33 (77.0) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 79 (184.4) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 59 (137.7) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 50 (116.7) (217.261) (145.55)
δέ but 183 (427.2) (249.629) (351.92)
καί and, also 178 (415.5) (544.579) (426.61)
the 649 (1514.9) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE