55 lemmas;
71 tokens
(2,572 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 277 | (1076.98) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 32 | (124.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 11 | (42.77) | (13.727) | (16.2) |
| δέ | but | 2 | 69 | (268.27) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 12 | (46.66) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 21 | (81.65) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 53 | (206.07) | (133.027) | (121.95) |
| ἄν | modal particle | 2 | 20 | (77.76) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 9 | (34.99) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 1 | (3.89) | (0.641) | (2.44) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 27 | (104.98) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 10 | (38.88) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 44 | (171.07) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 2 | (7.78) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 31 | (120.53) | (110.606) | (74.4) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 1 | (3.89) | (0.479) | (1.07) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 3 | (11.66) | (12.481) | (8.47) |
| δωμάτιον | a chamber, bed-chamber | 1 | 3 | (11.66) | (0.043) | (0.04) |
| εἰμί | to be | 1 | 46 | (178.85) | (217.261) | (145.55) |
| εἰσαρπάζω | seize and carry in | 1 | 1 | (3.89) | (0.001) | (0.01) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 5 | (19.44) | (1.634) | (1.72) |
| ἐκ | from out of | 1 | 15 | (58.32) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 27 | (104.98) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 16 | (62.21) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 5 | (19.44) | (1.222) | (1.6) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 15 | (58.32) | (64.142) | (59.77) |
| ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 1 | 1 | (3.89) | (0.158) | (0.26) |
| Ἑστία | Vesta | 1 | 1 | (3.89) | (0.178) | (0.29) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 3 | (11.66) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 13 | (50.54) | (48.945) | (46.31) |
| καταπίπτω | to fall | 1 | 1 | (3.89) | (0.203) | (0.31) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 1 | (3.89) | (0.333) | (0.69) |
| κελεύω | to urge | 1 | 13 | (50.54) | (3.175) | (6.82) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 18 | (69.98) | (90.021) | (57.06) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 16 | (62.21) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 19 | (73.87) | (5.63) | (4.23) |
| ξύλον | wood | 1 | 1 | (3.89) | (1.689) | (0.89) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 1 | (3.89) | (2.814) | (4.36) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 3 | (11.66) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 8 | (31.1) | (5.663) | (6.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 4 | (15.55) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 15 | (58.32) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (66.1) | (28.875) | (14.91) |
| περιστρέφω | to whirl round | 1 | 1 | (3.89) | (0.021) | (0.03) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 1 | (3.89) | (0.691) | (0.89) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 9 | (34.99) | (4.909) | (7.73) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 1 | (3.89) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 1 | (3.89) | (9.844) | (7.58) |
| σίδηρος | iron | 1 | 1 | (3.89) | (0.492) | (0.53) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 16 | (62.21) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 2 | (7.78) | (5.396) | (4.83) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 6 | (23.33) | (6.305) | (6.41) |
| χείρ | the hand | 1 | 2 | (7.78) | (5.786) | (10.92) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 25 | (97.2) | (6.146) | (14.88) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 2 | (7.78) | (13.207) | (6.63) |