185 lemmas;
682 tokens
(17,914 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 99 | 2,760 | (1540.69) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 24 | 742 | (414.2) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 28 | 508 | (283.58) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 21 | 426 | (237.8) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 15 | 388 | (216.59) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 314 | (175.28) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 21 | 299 | (166.91) | (64.142) | (59.77) |
| οὐ | not | 17 | 293 | (163.56) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 14 | 281 | (156.86) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 238 | (132.86) | (97.86) | (78.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 226 | (126.16) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 11 | 207 | (115.55) | (133.027) | (121.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 173 | (96.57) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 167 | (93.22) | (49.106) | (23.97) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 4 | 151 | (84.29) | (1.1) | (0.32) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 150 | (83.73) | (54.595) | (46.87) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 149 | (83.18) | (76.461) | (54.75) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 147 | (82.06) | (56.77) | (30.67) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 146 | (81.5) | (90.021) | (57.06) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 141 | (78.71) | (34.84) | (23.41) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 24 | 135 | (75.36) | (8.435) | (8.04) |
| ὡς | as, how | 5 | 130 | (72.57) | (68.814) | (63.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 8 | 129 | (72.01) | (56.75) | (56.58) |
| ἐκ | from out of | 2 | 124 | (69.22) | (54.157) | (51.9) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 121 | (67.54) | (36.921) | (31.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 7 | 118 | (65.87) | (30.074) | (22.12) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 7 | 105 | (58.61) | (50.199) | (32.23) |
| βοήθημα | resource | 1 | 105 | (58.61) | (0.361) | (0.01) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 104 | (58.06) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 104 | (58.06) | (17.692) | (15.52) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 100 | (55.82) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 91 | (50.8) | (47.672) | (39.01) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 3 | 90 | (50.24) | (2.437) | (2.68) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 89 | (49.68) | (59.665) | (51.63) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 89 | (49.68) | (34.073) | (23.24) |
| ἄν | modal particle | 7 | 88 | (49.12) | (32.618) | (38.42) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 85 | (47.45) | (13.387) | (11.02) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 7 | 83 | (46.33) | (4.93) | (0.86) |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | 82 | (45.77) | (10.645) | (5.05) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 10 | 81 | (45.22) | (1.366) | (1.96) |
| μή | not | 3 | 80 | (44.66) | (50.606) | (37.36) |
| ἐάν | if | 7 | 68 | (37.96) | (23.689) | (20.31) |
| ἔχω | to have | 2 | 67 | (37.4) | (48.945) | (46.31) |
| τε | and | 2 | 65 | (36.28) | (62.106) | (115.18) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 63 | (35.17) | (40.264) | (43.75) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | 62 | (34.61) | (4.463) | (2.35) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 9 | 62 | (34.61) | (1.679) | (0.87) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 61 | (34.05) | (29.319) | (37.03) |
| τήρησις | a watching, keeping, guarding | 7 | 61 | (34.05) | (0.169) | (0.02) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 60 | (33.49) | (5.601) | (4.92) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 4 | 59 | (32.94) | (0.954) | (0.4) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 58 | (32.38) | (19.86) | (21.4) |
| πολύς | much, many | 2 | 55 | (30.7) | (35.28) | (44.3) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 54 | (30.14) | (19.346) | (18.91) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 6 | 54 | (30.14) | (0.878) | (1.08) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 54 | (30.14) | (28.875) | (14.91) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 3 | 53 | (29.59) | (1.745) | (2.14) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 50 | (27.91) | (5.93) | (6.1) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 48 | (26.79) | (5.906) | (2.88) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 45 | (25.12) | (26.493) | (13.95) |
| μέρος | a part, share | 1 | 41 | (22.89) | (11.449) | (6.76) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 41 | (22.89) | (55.077) | (29.07) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 40 | (22.33) | (0.273) | (0.02) |
| κοινότης | a sharing in common, community, partnership | 1 | 38 | (21.21) | (0.121) | (0.01) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 38 | (21.21) | (5.224) | (2.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 37 | (20.65) | (19.178) | (9.89) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | 37 | (20.65) | (4.713) | (1.73) |
| εἷς | one | 3 | 36 | (20.1) | (23.591) | (10.36) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 35 | (19.54) | (18.33) | (7.31) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 33 | (18.42) | (44.62) | (43.23) |
| τόπος | a place | 2 | 33 | (18.42) | (8.538) | (6.72) |
| λόγος | the word | 4 | 33 | (18.42) | (29.19) | (16.1) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 33 | (18.42) | (5.448) | (5.3) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 31 | (17.3) | (11.058) | (14.57) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 31 | (17.3) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 30 | (16.75) | (9.844) | (7.58) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 30 | (16.75) | (5.582) | (2.64) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 30 | (16.75) | (15.895) | (13.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 30 | (16.75) | (24.797) | (21.7) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 30 | (16.75) | (4.404) | (1.25) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 9 | 30 | (16.75) | (0.752) | (0.83) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 29 | (16.19) | (20.677) | (14.9) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 29 | (16.19) | (0.305) | (0.13) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 29 | (16.19) | (0.366) | (0.32) |
| πλείων | more, larger | 2 | 28 | (15.63) | (7.783) | (7.12) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 28 | (15.63) | (5.806) | (1.8) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 27 | (15.07) | (4.236) | (5.53) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 3 | 27 | (15.07) | (2.086) | (0.02) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 27 | (15.07) | (6.22) | (4.12) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 26 | (14.51) | (24.174) | (31.72) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 26 | (14.51) | (3.114) | (2.65) |
| ὅδε | this | 5 | 26 | (14.51) | (10.255) | (22.93) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 25 | (13.96) | (2.117) | (2.12) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 25 | (13.96) | (16.105) | (11.17) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 25 | (13.96) | (6.155) | (4.65) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 24 | (13.4) | (6.539) | (4.41) |
| οἶδα | to know | 2 | 23 | (12.84) | (9.863) | (11.77) |
| πάθη | a passive state | 4 | 23 | (12.84) | (0.63) | (0.1) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 23 | (12.84) | (5.405) | (7.32) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 22 | (12.28) | (26.948) | (12.74) |
| διάφορος | different, unlike | 2 | 22 | (12.28) | (2.007) | (0.46) |
| φλεγμονή | fiery heat | 2 | 20 | (11.16) | (0.666) | (0.0) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 19 | (10.61) | (1.467) | (0.8) |
| πάρειμι | be present | 1 | 19 | (10.61) | (5.095) | (8.94) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 18 | (10.05) | (12.667) | (11.08) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 16 | (8.93) | (8.165) | (6.35) |
| πρῶτος | first | 1 | 16 | (8.93) | (18.707) | (16.57) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 5 | 16 | (8.93) | (0.552) | (0.61) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 15 | (8.37) | (13.469) | (13.23) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 15 | (8.37) | (13.407) | (5.2) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 15 | (8.37) | (10.904) | (7.0) |
| κριτήριον | a means for judging | 1 | 15 | (8.37) | (0.283) | (0.02) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 15 | (8.37) | (3.942) | (3.03) |
| αἵρεσις | a taking especially | 3 | 15 | (8.37) | (1.136) | (0.78) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 14 | (7.82) | (19.466) | (11.67) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 3 | 13 | (7.26) | (1.583) | (0.0) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 12 | (6.7) | (7.241) | (5.17) |
| καταληπτός | to be achieved | 2 | 12 | (6.7) | (0.055) | (0.01) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 12 | (6.7) | (4.649) | (0.28) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 12 | (6.7) | (1.226) | (0.36) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 12 | (6.7) | (2.906) | (1.65) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 12 | (6.7) | (3.652) | (1.2) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 12 | (6.7) | (30.359) | (61.34) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 10 | (5.58) | (3.387) | (1.63) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 10 | (5.58) | (6.8) | (5.5) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 9 | (5.02) | (11.074) | (20.24) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 9 | (5.02) | (0.417) | (0.07) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 9 | (5.02) | (7.784) | (7.56) |
| ἐμπειρικός | experienced | 1 | 9 | (5.02) | (0.044) | (0.01) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 8 | (4.47) | (4.108) | (2.83) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 8 | (4.47) | (8.208) | (3.67) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 8 | (4.47) | (2.656) | (1.17) |
| οὗ | where | 1 | 8 | (4.47) | (6.728) | (4.01) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 7 | (3.91) | (5.73) | (5.96) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 7 | (3.91) | (2.734) | (1.67) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 2 | 6 | (3.35) | (2.444) | (0.58) |
| ἧπαρ | the liver | 2 | 6 | (3.35) | (0.902) | (0.13) |
| ἐπίκρισις | determination | 1 | 6 | (3.35) | (0.031) | (0.0) |
| ὥστε | so that | 1 | 6 | (3.35) | (10.717) | (9.47) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 6 | (3.35) | (0.635) | (0.78) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 6 | (3.35) | (0.77) | (0.37) |
| δόξα | a notion | 1 | 6 | (3.35) | (4.474) | (2.49) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 6 | (3.35) | (0.953) | (0.65) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 6 | (3.35) | (5.461) | (0.69) |
| πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 1 | 6 | (3.35) | (0.135) | (0.22) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 5 | (2.79) | (2.299) | (9.04) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 5 | (2.79) | (4.115) | (3.06) |
| ὀφθαλμός | the eye | 3 | 5 | (2.79) | (2.632) | (2.12) |
| ἐνδεικτικός | probative | 1 | 5 | (2.79) | (0.038) | (0.0) |
| εὔχρηστος | easy to make use of, useful, serviceable | 1 | 5 | (2.79) | (0.086) | (0.05) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 5 | (2.79) | (2.566) | (2.66) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 5 | (2.79) | (0.392) | (0.02) |
| ποθεν | from some place | 1 | 5 | (2.79) | (0.996) | (0.8) |
| κατάπλασμα | plaster, poultice | 1 | 4 | (2.23) | (0.099) | (0.0) |
| ἐπαρκέω | to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply | 1 | 4 | (2.23) | (0.061) | (0.1) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 3 | (1.67) | (3.953) | (1.03) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 3 | (1.67) | (0.895) | (0.92) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 2 | 3 | (1.67) | (0.278) | (0.02) |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | 3 | (1.67) | (0.166) | (0.22) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 2 | 3 | (1.67) | (1.127) | (1.08) |
| λίθος | a stone | 1 | 3 | (1.67) | (2.39) | (1.5) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 2 | (1.12) | (0.705) | (1.77) |
| ἰσχουρία | retention of urine | 1 | 2 | (1.12) | (0.008) | (0.0) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 2 | (1.12) | (0.778) | (1.23) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 2 | 2 | (1.12) | (0.39) | (0.02) |
| καθετήρ | anything let down into, inserted | 1 | 2 | (1.12) | (0.003) | (0.0) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 2 | (1.12) | (0.555) | (0.6) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 2 | (1.12) | (2.482) | (3.16) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 1 | (0.56) | (0.434) | (0.42) |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | 1 | (0.56) | (0.248) | (0.33) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 1 | (0.56) | (2.343) | (2.93) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 1 | (0.56) | (3.747) | (1.45) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 1 | (0.56) | (0.418) | (0.28) |
| οὐρός | a trench | 1 | 1 | (0.56) | (0.383) | (0.57) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 1 | (0.56) | (1.471) | (0.3) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 1 | (0.56) | (0.969) | (0.73) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 1 | (0.56) | (0.376) | (0.51) |
| παρηγορέω | to address, exhort | 1 | 1 | (0.56) | (0.047) | (0.11) |
| στρωμνή | a bed spread | 1 | 1 | (0.56) | (0.044) | (0.03) |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | 1 | (0.56) | (0.675) | (0.06) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 1 | (0.56) | (0.516) | (0.74) |
| ἀπειρία | want of skill, inexperience | 1 | 1 | (0.56) | (0.208) | (0.34) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 1 | (0.56) | (0.876) | (1.74) |
| ἀπίθανος | not winning belief, incredible, unlikely, improbable | 1 | 1 | (0.56) | (0.112) | (0.06) |
| ὑμός | your | 1 | 1 | (0.56) | (6.015) | (5.65) |