144 lemmas;
423 tokens
(17,914 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 74 | 2,760 | (1540.69) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 15 | 151 | (84.29) | (1.1) | (0.32) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 13 | 120 | (66.99) | (4.163) | (8.09) |
καί | and, also | 12 | 742 | (414.2) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 10 | 508 | (283.58) | (217.261) | (145.55) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 10 | 25 | (13.96) | (3.098) | (1.03) |
γάρ | for | 9 | 281 | (156.86) | (110.606) | (74.4) |
γένος | race, stock, family | 9 | 23 | (12.84) | (8.844) | (3.31) |
δέ | but | 9 | 426 | (237.8) | (249.629) | (351.92) |
διαφορά | difference, distinction | 9 | 30 | (16.75) | (4.404) | (1.25) |
οὔτε | neither / nor | 9 | 29 | (16.19) | (13.727) | (16.2) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 314 | (175.28) | (173.647) | (126.45) |
ἐναντίος | opposite | 7 | 26 | (14.51) | (8.842) | (4.42) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 226 | (126.16) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 388 | (216.59) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 7 | 293 | (163.56) | (104.879) | (82.22) |
ποιότης | quality | 7 | 23 | (12.84) | (2.429) | (0.01) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 299 | (166.91) | (64.142) | (59.77) |
ἀναίρεσις | a taking up | 4 | 11 | (6.14) | (0.296) | (0.13) |
δύναμις | power, might, strength | 4 | 69 | (38.52) | (13.589) | (8.54) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 105 | (58.61) | (50.199) | (32.23) |
ἔνδειξις | a pointing out | 4 | 40 | (22.33) | (0.273) | (0.02) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 149 | (83.18) | (76.461) | (54.75) |
ποιέω | to make, to do | 4 | 61 | (34.05) | (29.319) | (37.03) |
τίη | why? wherefore? | 4 | 45 | (25.12) | (26.493) | (13.95) |
εἷς | one | 3 | 36 | (20.1) | (23.591) | (10.36) |
ἐκ | from out of | 3 | 124 | (69.22) | (54.157) | (51.9) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 3 | 79 | (44.1) | (1.694) | (0.23) |
οὖν | so, then, therefore | 3 | 141 | (78.71) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 3 | 207 | (115.55) | (133.027) | (121.95) |
πλεῖστος | most, largest | 3 | 8 | (4.47) | (4.005) | (5.45) |
ποιός | of a certain nature, kind | 3 | 8 | (4.47) | (3.169) | (2.06) |
πόσος | how much? how many? | 3 | 7 | (3.91) | (1.368) | (0.5) |
ποσός | of a certain quantity | 3 | 7 | (3.91) | (2.579) | (0.52) |
προσφορά | a bringing to, applying, application | 3 | 6 | (3.35) | (0.11) | (0.02) |
τῇ | here, there | 3 | 69 | (38.52) | (18.312) | (12.5) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 173 | (96.57) | (49.49) | (23.92) |
ἄνευ | without | 2 | 13 | (7.26) | (2.542) | (1.84) |
βοήθημα | resource | 2 | 105 | (58.61) | (0.361) | (0.01) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 104 | (58.06) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 104 | (58.06) | (17.692) | (15.52) |
δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 30 | (16.75) | (5.582) | (2.64) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 37 | (20.65) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 73 | (40.75) | (118.207) | (88.06) |
ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 2 | 8 | (4.47) | (0.288) | (0.35) |
ἔχω | to have | 2 | 67 | (37.4) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 2 | 89 | (49.68) | (34.073) | (23.24) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 12 | (6.7) | (3.652) | (1.2) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 15 | (8.37) | (12.618) | (6.1) |
καῖρος | the row of thrums | 2 | 35 | (19.54) | (1.981) | (3.68) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 30 | (16.75) | (15.895) | (13.47) |
μήτε | neither / nor | 2 | 32 | (17.86) | (5.253) | (5.28) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 37 | (20.65) | (19.178) | (9.89) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 167 | (93.22) | (49.106) | (23.97) |
πολύς | much, many | 2 | 55 | (30.7) | (35.28) | (44.3) |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 2 | 3 | (1.67) | (0.664) | (0.81) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 238 | (132.86) | (97.86) | (78.95) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 38 | (21.21) | (5.224) | (2.04) |
ὑπομονή | a remaining behind | 2 | 3 | (1.67) | (0.176) | (0.01) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 135 | (75.36) | (8.435) | (8.04) |
φημί | to say, to claim | 2 | 121 | (67.54) | (36.921) | (31.35) |
ὡς | as, how | 2 | 130 | (72.57) | (68.814) | (63.16) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 69 | (38.52) | (5.786) | (1.93) |
ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 11 | (6.14) | (0.35) | (0.35) |
ἀκμή | a point, edge | 1 | 20 | (11.16) | (0.519) | (0.86) |
ἄκρος | at the furthest point | 1 | 1 | (0.56) | (1.252) | (1.18) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 150 | (83.73) | (54.595) | (46.87) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 9 | (5.02) | (7.784) | (7.56) |
ἄλλος | other, another | 1 | 63 | (35.17) | (40.264) | (43.75) |
ἀνά | up, upon | 1 | 3 | (1.67) | (4.693) | (6.06) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 10 | (5.58) | (3.387) | (1.63) |
ἀναιρετικός | destructive | 1 | 5 | (2.79) | (0.028) | (0.0) |
ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 1 | (0.56) | (0.415) | (0.39) |
ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 24 | (13.4) | (0.52) | (0.4) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 118 | (65.87) | (30.074) | (22.12) |
ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 3 | (1.67) | (0.373) | (0.37) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 5 | (2.79) | (2.54) | (2.03) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 84 | (46.89) | (13.803) | (8.53) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 9 | (5.02) | (1.963) | (1.01) |
αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 4 | (2.23) | (0.551) | (0.1) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 22 | (12.28) | (26.948) | (12.74) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 2 | (1.12) | (1.67) | (3.01) |
γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 9 | (5.02) | (0.381) | (0.55) |
γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 4 | (2.23) | (0.646) | (2.58) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 100 | (55.82) | (53.204) | (45.52) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 85 | (47.45) | (13.387) | (11.02) |
δείκνυμι | to show | 1 | 10 | (5.58) | (13.835) | (3.57) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 147 | (82.06) | (56.77) | (30.67) |
διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 1 | (0.56) | (0.542) | (0.23) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 62 | (34.61) | (4.463) | (2.35) |
διάφορος | different, unlike | 1 | 22 | (12.28) | (2.007) | (0.46) |
διότι | for the reason that, since | 1 | 14 | (7.82) | (2.819) | (2.97) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 30 | (16.75) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 50 | (27.91) | (54.345) | (87.02) |
εἶμι | come, go | 1 | 1 | (0.56) | (7.276) | (13.3) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 8 | (4.47) | (2.656) | (1.17) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 18 | (10.05) | (12.667) | (11.08) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 28 | (15.63) | (22.812) | (17.62) |
ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 1 | 1 | (0.56) | (0.326) | (0.08) |
ἐναντιότης | contrariety, opposition | 1 | 3 | (1.67) | (0.181) | (0.0) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 5 | (2.79) | (2.103) | (2.21) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 58 | (32.38) | (19.86) | (21.4) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 19 | (10.61) | (1.467) | (0.8) |
ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | 15 | (8.37) | (0.167) | (0.1) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 31 | (17.3) | (11.058) | (14.57) |
θερμός | hot, warm | 1 | 1 | (0.56) | (3.501) | (0.49) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 11 | (6.14) | (8.778) | (7.86) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 146 | (81.5) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 33 | (18.42) | (29.19) | (16.1) |
μανθάνω | to learn | 1 | 7 | (3.91) | (3.86) | (3.62) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 4 | (2.23) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 80 | (44.66) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 1 | 3 | (1.67) | (4.628) | (5.04) |
νέος | young, youthful | 1 | 2 | (1.12) | (2.183) | (4.18) |
οἶδα | to know | 1 | 23 | (12.84) | (9.863) | (11.77) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 91 | (50.8) | (47.672) | (39.01) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 28 | (15.63) | (5.806) | (1.8) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 54 | (30.14) | (19.346) | (18.91) |
παρακμή | the point at which the prime is past, abatement | 1 | 3 | (1.67) | (0.036) | (0.0) |
πλείων | more, larger | 1 | 28 | (15.63) | (7.783) | (7.12) |
πόα | grass, herb | 1 | 3 | (1.67) | (0.478) | (0.41) |
πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 1 | (0.56) | (0.313) | (1.06) |
πόσις2 | a drinking, drink, beverage | 1 | 1 | (0.56) | (0.126) | (0.28) |
ποσότης | quantity | 1 | 1 | (0.56) | (0.118) | (0.01) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 3 | (1.67) | (2.474) | (4.56) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 129 | (72.01) | (56.75) | (56.58) |
προσφέρω | to bring to | 1 | 10 | (5.58) | (1.465) | (1.2) |
πῶς | how? in what way | 1 | 31 | (17.3) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 30 | (16.75) | (9.844) | (7.58) |
σῖτος | corn, grain | 1 | 1 | (0.56) | (0.721) | (1.84) |
σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 39 | (21.77) | (1.174) | (0.38) |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 81 | (45.22) | (1.366) | (1.96) |
σῶμα | the body | 1 | 37 | (20.65) | (16.622) | (3.34) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 2 | (1.12) | (2.051) | (3.42) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 11 | (6.14) | (4.234) | (3.89) |
τήρησις | a watching, keeping, guarding | 1 | 61 | (34.05) | (0.169) | (0.02) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 24 | (13.4) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 24 | (13.4) | (7.547) | (5.48) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 36 | (20.1) | (26.85) | (24.12) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 7 | (3.91) | (2.734) | (1.67) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 56 | (31.26) | (15.198) | (3.78) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 7 | (3.91) | (3.181) | (2.51) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 1 | (0.56) | (2.405) | (1.71) |
Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 10 | (5.58) | (1.33) | (0.32) |