87 lemmas;
207 tokens
(17,914 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 39 | 2,760 | (1540.69) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 10 | 426 | (237.8) | (249.629) | (351.92) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 8 | 151 | (84.29) | (1.1) | (0.32) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 388 | (216.59) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 226 | (126.16) | (109.727) | (118.8) |
| διαφορά | difference, distinction | 5 | 30 | (16.75) | (4.404) | (1.25) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 4 | 24 | (13.4) | (0.52) | (0.4) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 314 | (175.28) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 4 | 281 | (156.86) | (110.606) | (74.4) |
| καί | and, also | 4 | 742 | (414.2) | (544.579) | (426.61) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 4 | 120 | (66.99) | (4.163) | (8.09) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 121 | (67.54) | (36.921) | (31.35) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 7 | (3.91) | (7.502) | (8.73) |
| βοήθημα | resource | 3 | 105 | (58.61) | (0.361) | (0.01) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | 62 | (34.61) | (4.463) | (2.35) |
| εἰμί | to be | 3 | 508 | (283.58) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 146 | (81.5) | (90.021) | (57.06) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 31 | (17.3) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 30 | (16.75) | (9.844) | (7.58) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | 25 | (13.96) | (3.098) | (1.03) |
| χολή | gall, bile | 3 | 6 | (3.35) | (0.855) | (0.04) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 2 | 11 | (6.14) | (0.296) | (0.13) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 84 | (46.89) | (13.803) | (8.53) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 30 | (16.75) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 2 | 15 | (8.37) | (0.167) | (0.1) |
| καθά | according as, just as | 2 | 3 | (1.67) | (5.439) | (4.28) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 149 | (83.18) | (76.461) | (54.75) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 79 | (44.1) | (1.694) | (0.23) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 20 | (11.16) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 167 | (93.22) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 2 | 293 | (163.56) | (104.879) | (82.22) |
| περιαίρεσις | stripping off | 2 | 6 | (3.35) | (0.006) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 129 | (72.01) | (56.75) | (56.58) |
| ἄν | modal particle | 2 | 88 | (49.12) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 173 | (96.57) | (49.49) | (23.92) |
| ἄγω | to lead | 1 | 11 | (6.14) | (5.181) | (10.6) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 20 | (11.16) | (0.519) | (0.86) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 63 | (35.17) | (40.264) | (43.75) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 9 | (5.02) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 2 | (1.12) | (1.432) | (0.89) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 3 | (1.67) | (2.003) | (0.41) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 9 | (5.02) | (1.963) | (1.01) |
| βαρέω | to weigh down, depress | 1 | 6 | (3.35) | (0.15) | (0.09) |
| δάκνω | to bite | 1 | 2 | (1.12) | (0.363) | (0.32) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 22 | (12.28) | (2.007) | (0.46) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 10 | (5.58) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 28 | (15.63) | (22.812) | (17.62) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 7 | (3.91) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 299 | (166.91) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 6 | (3.35) | (0.675) | (0.47) |
| ἔχω | to have | 1 | 67 | (37.4) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 89 | (49.68) | (34.073) | (23.24) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 18 | (10.05) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 7 | (3.91) | (2.15) | (1.68) |
| καθώς | how | 1 | 1 | (0.56) | (0.867) | (0.28) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 27 | (15.07) | (2.081) | (1.56) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 3 | (1.67) | (0.705) | (0.23) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 16 | (8.93) | (8.165) | (6.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 37 | (20.65) | (19.178) | (9.89) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 23 | (12.84) | (5.405) | (7.32) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 9 | (5.02) | (5.317) | (5.48) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 29 | (16.19) | (2.641) | (2.69) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 54 | (30.14) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 141 | (78.71) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 207 | (115.55) | (133.027) | (121.95) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 2 | (1.12) | (0.607) | (0.42) |
| πλείων | more, larger | 1 | 28 | (15.63) | (7.783) | (7.12) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 4 | (2.23) | (0.764) | (0.83) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 8 | (4.47) | (3.169) | (2.06) |
| ποιότης | quality | 1 | 23 | (12.84) | (2.429) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 1 | 55 | (30.7) | (35.28) | (44.3) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 7 | (3.91) | (1.368) | (0.5) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 3 | (1.67) | (0.664) | (0.81) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 21 | (11.72) | (0.479) | (0.13) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 9 | (5.02) | (0.496) | (0.64) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 2 | (1.12) | (0.22) | (0.54) |
| τε | and | 1 | 65 | (36.28) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 45 | (25.12) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 238 | (132.86) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 29 | (16.19) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 24 | (13.4) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 24 | (13.4) | (7.547) | (5.48) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 135 | (75.36) | (8.435) | (8.04) |
| φάος | light, daylight | 1 | 2 | (1.12) | (1.873) | (1.34) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 1 | (0.56) | (0.352) | (0.76) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 4 | (2.23) | (0.188) | (0.11) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 27 | (15.07) | (2.086) | (0.02) |