150 lemmas;
592 tokens
(17,914 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 83 | 2,760 | (1540.69) | (1391.018) | (1055.57) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 32 | 120 | (66.99) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 29 | 742 | (414.2) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 25 | 508 | (283.58) | (217.261) | (145.55) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 25 | 79 | (44.1) | (1.694) | (0.23) |
| δέ | but | 19 | 426 | (237.8) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 14 | 299 | (166.91) | (64.142) | (59.77) |
| βοήθημα | resource | 13 | 105 | (58.61) | (0.361) | (0.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 388 | (216.59) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 314 | (175.28) | (173.647) | (126.45) |
| μέρος | a part, share | 11 | 41 | (22.89) | (11.449) | (6.76) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 10 | 73 | (40.75) | (118.207) | (88.06) |
| καῖρος | the row of thrums | 10 | 35 | (19.54) | (1.981) | (3.68) |
| οὐ | not | 9 | 293 | (163.56) | (104.879) | (82.22) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 8 | 16 | (8.93) | (0.637) | (0.13) |
| γάρ | for | 8 | 281 | (156.86) | (110.606) | (74.4) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 7 | 84 | (46.89) | (13.803) | (8.53) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 238 | (132.86) | (97.86) | (78.95) |
| ἐκ | from out of | 6 | 124 | (69.22) | (54.157) | (51.9) |
| καθόλου | on the whole, in general | 6 | 13 | (7.26) | (5.11) | (1.48) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 146 | (81.5) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 226 | (126.16) | (109.727) | (118.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | 167 | (93.22) | (49.106) | (23.97) |
| οὔτε | neither / nor | 6 | 29 | (16.19) | (13.727) | (16.2) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 173 | (96.57) | (49.49) | (23.92) |
| ἀκμή | a point, edge | 5 | 20 | (11.16) | (0.519) | (0.86) |
| ἐάν | if | 5 | 68 | (37.96) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 5 | 15 | (8.37) | (0.167) | (0.1) |
| κίνησις | movement, motion | 5 | 12 | (6.7) | (8.43) | (0.2) |
| κριτήριον | a means for judging | 5 | 15 | (8.37) | (0.283) | (0.02) |
| μή | not | 5 | 80 | (44.66) | (50.606) | (37.36) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 5 | 53 | (29.59) | (1.745) | (2.14) |
| παροξυσμός | irritation, exasperation | 5 | 5 | (2.79) | (0.339) | (0.0) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 4 | 69 | (38.52) | (5.786) | (1.93) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | 54 | (30.14) | (12.481) | (8.47) |
| κινέω | to set in motion, to move | 4 | 16 | (8.93) | (13.044) | (1.39) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 141 | (78.71) | (34.84) | (23.41) |
| τε | and | 4 | 65 | (36.28) | (62.106) | (115.18) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 3 | 11 | (6.14) | (0.35) | (0.35) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 3 | 12 | (6.7) | (4.116) | (5.17) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | 11 | (6.14) | (5.82) | (8.27) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 3 | 30 | (16.75) | (5.582) | (2.64) |
| διάστημα | an interval | 3 | 9 | (5.02) | (1.324) | (0.56) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | 62 | (34.61) | (4.463) | (2.35) |
| εἷς | one | 3 | 36 | (20.1) | (23.591) | (10.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 31 | (17.3) | (11.058) | (14.57) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 30 | (16.75) | (15.895) | (13.47) |
| οὗτος | this; that | 3 | 207 | (115.55) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 3 | 55 | (30.7) | (35.28) | (44.3) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 3 | 22 | (12.28) | (2.685) | (1.99) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 3 | 7 | (3.91) | (0.811) | (0.04) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 15 | (8.37) | (10.904) | (7.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 100 | (55.82) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 147 | (82.06) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 105 | (58.61) | (50.199) | (32.23) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 18 | (10.05) | (12.667) | (11.08) |
| ἔχω | to have | 2 | 67 | (37.4) | (48.945) | (46.31) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 10 | (5.58) | (12.379) | (21.84) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 25 | (13.96) | (16.105) | (11.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 3 | (1.67) | (13.567) | (4.4) |
| ὄνομα | name | 2 | 6 | (3.35) | (7.968) | (4.46) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 20 | (11.16) | (9.255) | (4.07) |
| πλείων | more, larger | 2 | 28 | (15.63) | (7.783) | (7.12) |
| πόα | grass, herb | 2 | 3 | (1.67) | (0.478) | (0.41) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 129 | (72.01) | (56.75) | (56.58) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 31 | (17.3) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 30 | (16.75) | (9.844) | (7.58) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 29 | (16.19) | (20.677) | (14.9) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 2 | 17 | (9.49) | (0.514) | (1.04) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 7 | (3.91) | (6.249) | (14.54) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 48 | (26.79) | (5.906) | (2.88) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 1 | (0.56) | (0.413) | (1.23) |
| ἄλειμμα | anything used for anointing, unguent, fat, oil | 1 | 1 | (0.56) | (0.037) | (0.0) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 150 | (83.73) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 2 | (1.12) | (0.305) | (0.05) |
| ἀνάβασις | a going up, mounting | 1 | 3 | (1.67) | (0.156) | (0.31) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 2 | (1.12) | (0.234) | (0.15) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 9 | (5.02) | (11.074) | (20.24) |
| βελτίων | better | 1 | 2 | (1.12) | (1.81) | (1.12) |
| βραδύς | slow | 1 | 1 | (0.56) | (0.818) | (0.38) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 10 | (5.58) | (6.8) | (5.5) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 2 | (1.12) | (7.064) | (2.6) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 85 | (47.45) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 104 | (58.06) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 104 | (58.06) | (17.692) | (15.52) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 30 | (16.75) | (4.404) | (1.25) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 18 | (10.05) | (12.401) | (17.56) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 15 | (8.37) | (3.942) | (3.03) |
| δύω | dunk | 1 | 1 | (0.56) | (1.034) | (2.79) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 50 | (27.91) | (54.345) | (87.02) |
| εἰσβολή | an inroad, invasion, attack | 1 | 1 | (0.56) | (0.136) | (0.64) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 28 | (15.63) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 58 | (32.38) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 3 | (1.67) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 2 | (1.12) | (0.469) | (0.53) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 8 | (4.47) | (8.435) | (3.94) |
| εὐεξία | a good habit of body, good state of health, high health | 1 | 1 | (0.56) | (0.141) | (0.07) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 89 | (49.68) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 3 | (1.67) | (8.333) | (11.03) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 6 | (3.35) | (0.58) | (1.14) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 12 | (6.7) | (7.241) | (5.17) |
| ἶδος | violent heat | 1 | 1 | (0.56) | (0.121) | (0.02) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 2 | (1.12) | (0.392) | (0.05) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 6 | (3.35) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 149 | (83.18) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 90 | (50.24) | (2.437) | (2.68) |
| κατάπλασμα | plaster, poultice | 1 | 4 | (2.23) | (0.099) | (0.0) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 43 | (24.0) | (2.811) | (3.25) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 3 | (1.67) | (0.705) | (0.23) |
| λύω | to loose | 1 | 11 | (6.14) | (2.411) | (3.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 4 | (2.23) | (18.419) | (25.96) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 37 | (20.65) | (19.178) | (9.89) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 13 | (7.26) | (2.273) | (1.08) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 8 | (4.47) | (1.368) | (1.78) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 82 | (45.77) | (10.645) | (5.05) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 2 | (1.12) | (4.121) | (1.33) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 6 | (3.35) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 10 | (5.58) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 91 | (50.8) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτε | when | 1 | 15 | (8.37) | (4.994) | (7.56) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 45 | (25.12) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 54 | (30.14) | (28.875) | (14.91) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 1 | (0.56) | (0.456) | (0.75) |
| παρακμάζω | to be past the prime | 1 | 2 | (1.12) | (0.011) | (0.01) |
| παρακμή | the point at which the prime is past, abatement | 1 | 3 | (1.67) | (0.036) | (0.0) |
| πάρειμι | be present | 1 | 19 | (10.61) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 89 | (49.68) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 18 | (10.05) | (6.528) | (5.59) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 8 | (4.47) | (3.169) | (2.06) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 11 | (6.14) | (3.702) | (1.91) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 1 | (0.56) | (1.321) | (2.94) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 10 | (5.58) | (0.972) | (1.04) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 13 | (7.26) | (25.424) | (23.72) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 39 | (21.77) | (1.174) | (0.38) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 1 | (0.56) | (0.94) | (0.89) |
| τέσσαρες | four | 1 | 5 | (2.79) | (2.963) | (1.9) |
| τῇ | here, there | 1 | 69 | (38.52) | (18.312) | (12.5) |
| τόπος | a place | 1 | 33 | (18.42) | (8.538) | (6.72) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 25 | (13.96) | (3.098) | (1.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 41 | (22.89) | (55.077) | (29.07) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 135 | (75.36) | (8.435) | (8.04) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 7 | (3.91) | (2.734) | (1.67) |
| φέρω | to bear | 1 | 19 | (10.61) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 121 | (67.54) | (36.921) | (31.35) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 1 | 2 | (1.12) | (0.166) | (0.0) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 27 | (15.07) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 130 | (72.57) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 17 | (9.49) | (13.207) | (6.63) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 10 | (5.58) | (1.33) | (0.32) |
| καιρόω | fasten threads of the loom | 1 | 4 | (2.23) | (0.037) | (0.13) |