118 lemmas;
316 tokens
(17,914 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 55 | 2,760 | (1540.69) | (1391.018) | (1055.57) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 11 | 56 | (31.26) | (0.501) | (0.05) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 10 | 27 | (15.07) | (4.236) | (5.53) |
| κόπος | a striking, beating | 9 | 11 | (6.14) | (0.276) | (0.16) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 8 | 11 | (6.14) | (0.71) | (0.47) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 314 | (175.28) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 7 | 426 | (237.8) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 6 | 508 | (283.58) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 6 | 742 | (414.2) | (544.579) | (426.61) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 6 | 90 | (50.24) | (2.437) | (2.68) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | 167 | (93.22) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 173 | (96.57) | (49.49) | (23.92) |
| γάρ | for | 5 | 281 | (156.86) | (110.606) | (74.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 388 | (216.59) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 129 | (72.01) | (56.75) | (56.58) |
| σχέσις | a state, condition | 5 | 8 | (4.47) | (0.905) | (0.01) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 4 | 69 | (38.52) | (5.786) | (1.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 118 | (65.87) | (30.074) | (22.12) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 147 | (82.06) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 50 | (27.91) | (54.345) | (87.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 226 | (126.16) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 91 | (50.8) | (47.672) | (39.01) |
| χρεία | use, advantage, service | 4 | 25 | (13.96) | (2.117) | (2.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 22 | (12.28) | (26.948) | (12.74) |
| βαρέω | to weigh down, depress | 3 | 6 | (3.35) | (0.15) | (0.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 73 | (40.75) | (118.207) | (88.06) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 3 | 30 | (16.75) | (0.752) | (0.83) |
| οὐ | not | 3 | 293 | (163.56) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 207 | (115.55) | (133.027) | (121.95) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 3 | 22 | (12.28) | (2.685) | (1.99) |
| σῶμα | the body | 3 | 37 | (20.65) | (16.622) | (3.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 238 | (132.86) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 150 | (83.73) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 63 | (35.17) | (40.264) | (43.75) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 4 | (2.23) | (4.716) | (2.04) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 105 | (58.61) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 2 | 124 | (69.22) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκτός | outside | 2 | 2 | (1.12) | (1.394) | (1.48) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 58 | (32.38) | (19.86) | (21.4) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 2 | 16 | (8.93) | (0.552) | (0.61) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 16 | (8.93) | (13.044) | (1.39) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 2 | 11 | (6.14) | (1.151) | (0.61) |
| μή | not | 2 | 80 | (44.66) | (50.606) | (37.36) |
| οἶδα | to know | 2 | 23 | (12.84) | (9.863) | (11.77) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 141 | (78.71) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 29 | (16.19) | (13.727) | (16.2) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 54 | (30.14) | (28.875) | (14.91) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 38 | (21.21) | (5.224) | (2.04) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 2 | 3 | (1.67) | (0.655) | (2.83) |
| ἄν | modal particle | 2 | 88 | (49.12) | (32.618) | (38.42) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 15 | (8.37) | (1.829) | (1.05) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 9 | (5.02) | (3.069) | (1.79) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 7 | (3.91) | (1.907) | (0.49) |
| ἀντικρύ | over against, right opposite | 1 | 1 | (0.56) | (0.087) | (0.29) |
| ἀποτέλεσμα | full completion | 1 | 7 | (3.91) | (0.106) | (0.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 100 | (55.82) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 85 | (47.45) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 104 | (58.06) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 104 | (58.06) | (17.692) | (15.52) |
| δηλωτικός | indicative | 1 | 4 | (2.23) | (0.271) | (0.0) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 30 | (16.75) | (4.404) | (1.25) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 1 | (0.56) | (1.099) | (0.3) |
| ἐάν | if | 1 | 68 | (37.96) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 37 | (20.65) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 36 | (20.1) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 3 | (1.67) | (2.795) | (1.68) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 11 | (6.14) | (1.398) | (0.39) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 151 | (84.29) | (1.1) | (0.32) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 3 | (1.67) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 5 | (2.79) | (0.293) | (0.05) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 299 | (166.91) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 1 | (0.56) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 2 | (1.12) | (1.308) | (1.44) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 25 | (13.96) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 67 | (37.4) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 2 | (1.12) | (3.657) | (4.98) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 59 | (32.94) | (0.954) | (0.4) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 11 | (6.14) | (8.778) | (7.86) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 4 | (2.23) | (4.072) | (7.15) |
| καθολικός | general | 1 | 3 | (1.67) | (0.361) | (0.07) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 13 | (7.26) | (5.11) | (1.48) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 149 | (83.18) | (76.461) | (54.75) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 29 | (16.19) | (0.305) | (0.13) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 1 | (0.56) | (0.236) | (0.31) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 24 | (13.4) | (6.539) | (4.41) |
| κοπόω | weary | 1 | 1 | (0.56) | (0.008) | (0.01) |
| λόγος | the word | 1 | 33 | (18.42) | (29.19) | (16.1) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 7 | (3.91) | (1.004) | (0.66) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 4 | (2.23) | (4.744) | (3.65) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 1 | (0.56) | (0.494) | (0.31) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 14 | (7.82) | (4.613) | (6.6) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 13 | (7.26) | (2.273) | (1.08) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 23 | (12.84) | (5.405) | (7.32) |
| οἱονεί | as if | 1 | 1 | (0.56) | (0.511) | (0.1) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 2 | (1.12) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 1 | 4 | (2.23) | (1.361) | (2.1) |
| ὅπου | where | 1 | 4 | (2.23) | (1.571) | (1.19) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 2 | (1.12) | (9.012) | (0.6) |
| παραλυπέω | to grieve | 1 | 1 | (0.56) | (0.005) | (0.03) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 89 | (49.68) | (59.665) | (51.63) |
| πλεονασμός | superabundance, excess | 1 | 5 | (2.79) | (0.045) | (0.02) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 61 | (34.05) | (29.319) | (37.03) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 13 | (7.26) | (1.847) | (2.27) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 8 | (4.47) | (1.278) | (0.14) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 81 | (45.22) | (1.366) | (1.96) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 2 | (1.12) | (0.322) | (0.52) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 3 | (1.67) | (1.368) | (1.15) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 9 | (5.02) | (0.417) | (0.07) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 24 | (13.4) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 24 | (13.4) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 15 | (8.37) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 5 | (2.79) | (1.526) | (1.65) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 135 | (75.36) | (8.435) | (8.04) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 27 | (15.07) | (6.22) | (4.12) |
| χρησιμεύω | to be useful | 1 | 2 | (1.12) | (0.014) | (0.0) |
| ὡς | as, how | 1 | 130 | (72.57) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 6 | (3.35) | (10.717) | (9.47) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 7 | (3.91) | (6.249) | (14.54) |