258 lemmas;
1,002 tokens
(17,914 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| αἱμορραγία | haemorrhage | 1 | 5 | (2.79) | (0.125) | (0.0) |
| ἀκινησία | absence of motion | 1 | 1 | (0.56) | (0.057) | (0.0) |
| ἄλγημα | pain, suffering | 1 | 2 | (1.12) | (0.27) | (0.0) |
| ἀπροαίρετος | without set purpose, not deliberate | 2 | 2 | (1.12) | (0.043) | (0.0) |
| ἀραίωσις | becoming or making porous | 4 | 5 | (2.79) | (0.004) | (0.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 3 | 13 | (7.26) | (1.583) | (0.0) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 6 | (3.35) | (0.262) | (0.0) |
| ἔξαρθρος | dislocated | 1 | 1 | (0.56) | (0.007) | (0.0) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 1 | (0.56) | (0.678) | (0.0) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 1 | (0.56) | (0.191) | (0.0) |
| ἁβροδίαιτος | living delicately | 1 | 1 | (0.56) | (0.033) | (0.01) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 1 | 1 | (0.56) | (0.106) | (0.01) |
| ἀμέτριος | unreasonable | 1 | 1 | (0.56) | (0.018) | (0.01) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 8 | 11 | (6.14) | (0.374) | (0.01) |
| ἀνεμπόδιστος | unembarrassed | 1 | 3 | (1.67) | (0.06) | (0.01) |
| ἀποτέλεσμα | full completion | 1 | 7 | (3.91) | (0.106) | (0.01) |
| ἐπικρίνω | to decide, determine | 2 | 4 | (2.23) | (0.038) | (0.01) |
| ἐπισκεπτέος | to be considered | 1 | 1 | (0.56) | (0.117) | (0.01) |
| ἐποχέομαι | to be carried upon, ride upon | 4 | 4 | (2.23) | (0.043) | (0.01) |
| ἐποχή | a check, cessation: the epoch | 4 | 5 | (2.79) | (0.1) | (0.01) |
| καταληπτός | to be achieved | 3 | 12 | (6.7) | (0.055) | (0.01) |
| κοινότης | a sharing in common, community, partnership | 2 | 38 | (21.21) | (0.121) | (0.01) |
| κύησις | conception | 1 | 1 | (0.56) | (0.062) | (0.01) |
| πύκνωσις | condensation | 1 | 2 | (1.12) | (0.033) | (0.01) |
| χυμός | juice | 1 | 1 | (0.56) | (1.871) | (0.01) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 40 | (22.33) | (0.273) | (0.02) |
| ἐπιχείρημα | an attempt, enterprise | 1 | 2 | (1.12) | (0.587) | (0.03) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 3 | (1.67) | (0.317) | (0.03) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 1 | (0.56) | (0.188) | (0.04) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | 1 | (0.56) | (0.232) | (0.04) |
| συμμετρία | commensurability | 2 | 2 | (1.12) | (0.357) | (0.04) |
| τοιουτότροπος | of such kind, such like | 1 | 1 | (0.56) | (0.04) | (0.04) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 2 | (1.12) | (0.392) | (0.05) |
| ῥῦσις | deliverance | 3 | 16 | (8.93) | (0.078) | (0.05) |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | 2 | (1.12) | (0.26) | (0.07) |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 1 | 1 | (0.56) | (0.082) | (0.07) |
| ῥύσις | a flowing, flow | 8 | 43 | (24.0) | (0.175) | (0.07) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 6 | (3.35) | (0.227) | (0.08) |
| βαρέω | to weigh down, depress | 1 | 6 | (3.35) | (0.15) | (0.09) |
| ἱδρόω | to sweat, perspire | 1 | 1 | (0.56) | (0.163) | (0.09) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 2 | (1.12) | (1.676) | (0.1) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 20 | (11.16) | (0.664) | (0.1) |
| οὖρον | urine | 1 | 1 | (0.56) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 1 | (0.56) | (0.511) | (0.1) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 1 | (0.56) | (1.416) | (0.11) |
| σύγκρισις | a compounding | 1 | 3 | (1.67) | (0.364) | (0.12) |
| ῥητέος | one must mention | 2 | 21 | (11.72) | (0.479) | (0.13) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 6 | (3.35) | (0.82) | (0.13) |
| σύμμετρος | commensurate with | 6 | 8 | (4.47) | (1.278) | (0.14) |
| ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 2 | 2 | (1.12) | (0.133) | (0.15) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 2 | (1.12) | (0.234) | (0.15) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 3 | (1.67) | (0.187) | (0.15) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 2 | (1.12) | (0.347) | (0.16) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 2 | (1.12) | (0.559) | (0.17) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 5 | 7 | (3.91) | (1.802) | (0.18) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 1 | (0.56) | (0.458) | (0.19) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 1 | 3 | (1.67) | (0.212) | (0.19) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 12 | (6.7) | (8.43) | (0.2) |
| ῥίς | the nose | 2 | 2 | (1.12) | (0.825) | (0.21) |
| ψιλόω | to strip bare | 1 | 1 | (0.56) | (0.1) | (0.21) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 2 | 8 | (4.47) | (0.724) | (0.26) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 4 | 12 | (6.7) | (4.649) | (0.28) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 1 | (0.56) | (1.012) | (0.3) |
| Ἰνδός | an Indian | 1 | 1 | (0.56) | (0.396) | (0.32) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 6 | 139 | (77.59) | (0.841) | (0.32) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 12 | (6.7) | (1.226) | (0.36) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 1 | (0.56) | (0.793) | (0.36) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 3 | (1.67) | (0.373) | (0.37) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 11 | (6.14) | (1.211) | (0.37) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 11 | (6.14) | (1.398) | (0.39) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 10 | (5.58) | (0.778) | (0.39) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 5 | (2.79) | (0.695) | (0.41) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 9 | (5.02) | (0.652) | (0.41) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 1 | (0.56) | (0.361) | (0.44) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 6 | (3.35) | (0.675) | (0.47) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 3 | (1.67) | (1.347) | (0.48) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 7 | (3.91) | (0.94) | (0.53) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 4 | 7 | (3.91) | (0.425) | (0.55) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 2 | (1.12) | (1.68) | (0.55) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 1 | (0.56) | (0.573) | (0.57) |
| ζωός | alive, living | 1 | 3 | (1.67) | (1.744) | (0.57) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 3 | (1.67) | (0.36) | (0.57) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 4 | 16 | (8.93) | (1.94) | (0.58) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 4 | (2.23) | (4.435) | (0.59) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 2 | (1.12) | (0.555) | (0.6) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 2 | 16 | (8.93) | (0.552) | (0.61) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 2 | (1.12) | (3.324) | (0.63) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 2 | (1.12) | (0.32) | (0.66) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 8 | (4.47) | (1.069) | (0.69) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 2 | (1.12) | (0.509) | (0.69) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 1 | (0.56) | (8.115) | (0.7) |
| μεταπέμπω | to send after | 1 | 2 | (1.12) | (0.351) | (0.7) |
| περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 1 | 3 | (1.67) | (0.187) | (0.77) |
| αἵρεσις | a taking especially | 2 | 15 | (8.37) | (1.136) | (0.78) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 6 | (3.35) | (0.635) | (0.78) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 2 | (1.12) | (0.791) | (0.79) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 3 | 19 | (10.61) | (1.467) | (0.8) |
| παιδίον | a child | 2 | 2 | (1.12) | (1.117) | (0.81) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 30 | (16.75) | (0.752) | (0.83) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 2 | 2 | (1.12) | (0.715) | (0.86) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 83 | (46.33) | (4.93) | (0.86) |
| Θεσσαλός | Thessalian | 2 | 3 | (1.67) | (0.326) | (0.88) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 5 | 23 | (12.84) | (1.947) | (0.89) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 1 | (0.56) | (0.803) | (0.91) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 7 | (3.91) | (3.721) | (0.94) |
| ἔνιοι | some | 2 | 3 | (1.67) | (2.716) | (0.95) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 3 | (1.67) | (3.953) | (1.03) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 17 | (9.49) | (0.514) | (1.04) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | 4 | (2.23) | (0.964) | (1.05) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 1 | (0.56) | (0.442) | (1.08) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 3 | (1.67) | (1.144) | (1.08) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 19 | (10.61) | (1.137) | (1.18) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 2 | (1.12) | (2.544) | (1.2) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 2 | (1.12) | (0.778) | (1.23) |
| προαίρεσις | a choosing | 2 | 4 | (2.23) | (0.951) | (1.23) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 9 | (5.02) | (1.25) | (1.24) |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | 16 | (8.93) | (1.101) | (1.28) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 13 | (7.26) | (1.888) | (1.51) |
| εἶτα | then, next | 1 | 8 | (4.47) | (4.335) | (1.52) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 25 | (13.96) | (1.228) | (1.54) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 12 | (6.7) | (2.906) | (1.65) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 7 | (3.91) | (2.15) | (1.68) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 1 | (0.56) | (2.378) | (1.7) |
| αἷμα | blood | 3 | 10 | (5.58) | (3.53) | (1.71) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 37 | (20.65) | (4.713) | (1.73) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 2 | 8 | (4.47) | (1.368) | (1.78) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 34 | (18.98) | (3.221) | (1.81) |
| μέλας | black, swart | 1 | 5 | (2.79) | (2.124) | (1.87) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 6 | (3.35) | (1.671) | (1.89) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 38 | (21.21) | (5.224) | (2.04) |
| ὁπότε | when | 1 | 4 | (2.23) | (1.361) | (2.1) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 5 | (2.79) | (2.632) | (2.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | 25 | (13.96) | (2.117) | (2.12) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 10 | (5.58) | (1.266) | (2.18) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 13 | (7.26) | (1.847) | (2.27) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 62 | (34.61) | (4.463) | (2.35) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 6 | 8 | (4.47) | (3.691) | (2.36) |
| δόξα | a notion | 1 | 6 | (3.35) | (4.474) | (2.49) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 7 | (3.91) | (3.181) | (2.51) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 2 | 4 | (2.23) | (0.646) | (2.58) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 2 | (1.12) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 1 | (0.56) | (1.852) | (2.63) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 30 | (16.75) | (5.582) | (2.64) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 12 | 90 | (50.24) | (2.437) | (2.68) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 29 | (16.19) | (2.641) | (2.69) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 48 | (26.79) | (5.906) | (2.88) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 8 | (4.47) | (5.153) | (2.94) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 4 | (2.23) | (2.435) | (2.94) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 5 | (2.79) | (4.115) | (3.06) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 3 | 43 | (24.0) | (2.811) | (3.25) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 4 | (2.23) | (3.181) | (3.3) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 2 | (1.12) | (5.09) | (3.3) |
| σῶμα | the body | 5 | 37 | (20.65) | (16.622) | (3.34) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 10 | (5.58) | (13.835) | (3.57) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 8 | (4.47) | (8.208) | (3.67) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 42 | 56 | (31.26) | (15.198) | (3.78) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 5 | (2.79) | (2.333) | (3.87) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 20 | (11.16) | (9.255) | (4.07) |
| βίος | life | 1 | 3 | (1.67) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 3 | (1.67) | (3.814) | (4.22) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 7 | (3.91) | (2.932) | (4.24) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 24 | (13.4) | (6.539) | (4.41) |
| ὄνομα | name | 1 | 6 | (3.35) | (7.968) | (4.46) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 5 | (2.79) | (2.474) | (4.78) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 18 | (10.05) | (9.107) | (4.91) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 60 | (33.49) | (5.601) | (4.92) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 82 | (45.77) | (10.645) | (5.05) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 12 | (6.7) | (7.241) | (5.17) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 10 | (5.58) | (6.377) | (5.2) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 32 | (17.86) | (5.253) | (5.28) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 10 | (5.58) | (6.8) | (5.5) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 5 | (2.79) | (4.169) | (5.93) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 3 | (1.67) | (4.693) | (6.06) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 50 | (27.91) | (5.93) | (6.1) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 6 | (3.35) | (5.663) | (6.23) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 31 | (17.3) | (8.955) | (6.31) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 16 | (8.93) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 9 | (5.02) | (6.388) | (6.4) |
| τόπος | a place | 1 | 33 | (18.42) | (8.538) | (6.72) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 15 | (8.37) | (10.904) | (7.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 35 | (19.54) | (18.33) | (7.31) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 23 | (12.84) | (5.405) | (7.32) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 7 | (3.91) | (2.603) | (7.5) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 30 | (16.75) | (9.844) | (7.58) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 11 | (6.14) | (8.778) | (7.86) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 22 | 135 | (75.36) | (8.435) | (8.04) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 11 | (6.14) | (5.82) | (8.27) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 17 | (9.49) | (11.489) | (8.35) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 54 | (30.14) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 69 | (38.52) | (13.589) | (8.54) |
| γυνή | a woman | 1 | 1 | (0.56) | (6.224) | (8.98) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 37 | (20.65) | (19.178) | (9.89) |
| δεῖ | it is necessary | 6 | 85 | (47.45) | (13.387) | (11.02) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 25 | (13.96) | (16.105) | (11.17) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 14 | (7.82) | (19.466) | (11.67) |
| οἶδα | to know | 1 | 23 | (12.84) | (9.863) | (11.77) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 4 | (2.23) | (8.59) | (11.98) |
| παῖς | a child | 1 | 2 | (1.12) | (5.845) | (12.09) |
| τῇ | here, there | 2 | 69 | (38.52) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 45 | (25.12) | (26.493) | (13.95) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 31 | (17.3) | (11.058) | (14.57) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 54 | (30.14) | (28.875) | (14.91) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 6 | 104 | (58.06) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 6 | 104 | (58.06) | (17.994) | (15.68) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 3 | (1.67) | (6.984) | (16.46) |
| πρῶτος | first | 2 | 16 | (8.93) | (18.707) | (16.57) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 18 | (10.05) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 28 | (15.63) | (22.812) | (17.62) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 54 | (30.14) | (19.346) | (18.91) |
| ἐάν | if | 4 | 68 | (37.96) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 58 | (32.38) | (19.86) | (21.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 7 | 30 | (16.75) | (24.797) | (21.7) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 118 | (65.87) | (30.074) | (22.12) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 7 | 45 | (25.12) | (20.427) | (22.36) |
| ἤ | either..or; than | 8 | 89 | (49.68) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 141 | (78.71) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 13 | (7.26) | (25.424) | (23.72) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 11 | 173 | (96.57) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 11 | 167 | (93.22) | (49.106) | (23.97) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 36 | (20.1) | (26.85) | (24.12) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 20 | 50 | (27.91) | (22.709) | (26.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 41 | (22.89) | (55.077) | (29.07) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 6 | (3.35) | (10.82) | (29.69) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 147 | (82.06) | (56.77) | (30.67) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 121 | (67.54) | (36.921) | (31.35) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 26 | (14.51) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 10 | 105 | (58.61) | (50.199) | (32.23) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 12 | (6.7) | (17.728) | (33.0) |
| μή | not | 7 | 80 | (44.66) | (50.606) | (37.36) |
| ἄν | modal particle | 4 | 88 | (49.12) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 91 | (50.8) | (47.672) | (39.01) |
| ἄλλος | other, another | 6 | 63 | (35.17) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 55 | (30.7) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 100 | (55.82) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 3 | 67 | (37.4) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 8 | 150 | (83.73) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 89 | (49.68) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 15 | 124 | (69.22) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 25 | 149 | (83.18) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 129 | (72.01) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 10 | 146 | (81.5) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 299 | (166.91) | (64.142) | (59.77) |
| ὡς | as, how | 10 | 130 | (72.57) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 21 | 281 | (156.86) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 238 | (132.86) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 37 | (20.65) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 24 | 293 | (163.56) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 50 | (27.91) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 73 | (40.75) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 3 | 65 | (36.28) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 16 | 226 | (126.16) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 10 | 207 | (115.55) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 17 | 314 | (175.28) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 35 | 508 | (283.58) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 388 | (216.59) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 25 | 426 | (237.8) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 44 | 742 | (414.2) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 118 | 2,760 | (1540.69) | (1391.018) | (1055.57) |