113 lemmas;
368 tokens
(17,914 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 77 | 2,760 | (1540.69) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 742 | (414.2) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 12 | 508 | (283.58) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 13 | 426 | (237.8) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 388 | (216.59) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 314 | (175.28) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 299 | (166.91) | (64.142) | (59.77) |
| οὐ | not | 5 | 293 | (163.56) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 5 | 281 | (156.86) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 238 | (132.86) | (97.86) | (78.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 226 | (126.16) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 5 | 207 | (115.55) | (133.027) | (121.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 173 | (96.57) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 167 | (93.22) | (49.106) | (23.97) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | 151 | (84.29) | (1.1) | (0.32) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 150 | (83.73) | (54.595) | (46.87) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 149 | (83.18) | (76.461) | (54.75) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 147 | (82.06) | (56.77) | (30.67) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 146 | (81.5) | (90.021) | (57.06) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 141 | (78.71) | (34.84) | (23.41) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 9 | 139 | (77.59) | (0.841) | (0.32) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 135 | (75.36) | (8.435) | (8.04) |
| ὡς | as, how | 1 | 130 | (72.57) | (68.814) | (63.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 129 | (72.01) | (56.75) | (56.58) |
| ἐκ | from out of | 1 | 124 | (69.22) | (54.157) | (51.9) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 121 | (67.54) | (36.921) | (31.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 9 | 118 | (65.87) | (30.074) | (22.12) |
| βοήθημα | resource | 4 | 105 | (58.61) | (0.361) | (0.01) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 105 | (58.61) | (50.199) | (32.23) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 89 | (49.68) | (34.073) | (23.24) |
| ἄν | modal particle | 1 | 88 | (49.12) | (32.618) | (38.42) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 82 | (45.77) | (10.645) | (5.05) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 81 | (45.22) | (1.366) | (1.96) |
| μή | not | 2 | 80 | (44.66) | (50.606) | (37.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 73 | (40.75) | (118.207) | (88.06) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 6 | 69 | (38.52) | (5.786) | (1.93) |
| δύναμις | power, might, strength | 6 | 69 | (38.52) | (13.589) | (8.54) |
| τῇ | here, there | 3 | 69 | (38.52) | (18.312) | (12.5) |
| ἐάν | if | 1 | 68 | (37.96) | (23.689) | (20.31) |
| τε | and | 3 | 65 | (36.28) | (62.106) | (115.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 63 | (35.17) | (40.264) | (43.75) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 3 | 62 | (34.61) | (1.679) | (0.87) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 61 | (34.05) | (29.319) | (37.03) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 60 | (33.49) | (5.601) | (4.92) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 7 | 59 | (32.94) | (0.954) | (0.4) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 58 | (32.38) | (19.86) | (21.4) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 5 | 54 | (30.14) | (12.481) | (8.47) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 54 | (30.14) | (28.875) | (14.91) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | 53 | (29.59) | (1.745) | (2.14) |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | 48 | (26.79) | (5.906) | (2.88) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 45 | (25.12) | (20.427) | (22.36) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 45 | (25.12) | (26.493) | (13.95) |
| μέρος | a part, share | 2 | 41 | (22.89) | (11.449) | (6.76) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 41 | (22.89) | (55.077) | (29.07) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 40 | (22.33) | (0.273) | (0.02) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 39 | (21.77) | (1.174) | (0.38) |
| τόπος | a place | 7 | 33 | (18.42) | (8.538) | (6.72) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 32 | (17.86) | (5.253) | (5.28) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 31 | (17.3) | (11.058) | (14.57) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 30 | (16.75) | (0.752) | (0.83) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 30 | (16.75) | (15.895) | (13.47) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 29 | (16.19) | (0.366) | (0.32) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 29 | (16.19) | (0.305) | (0.13) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 29 | (16.19) | (2.641) | (2.69) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 29 | (16.19) | (20.677) | (14.9) |
| μετάβασις | a passing over, migration | 2 | 27 | (15.07) | (0.166) | (0.05) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 2 | 27 | (15.07) | (2.086) | (0.02) |
| ὅδε | this | 4 | 26 | (14.51) | (10.255) | (22.93) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 25 | (13.96) | (1.228) | (1.54) |
| τίς | who? which? | 1 | 25 | (13.96) | (21.895) | (15.87) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | 24 | (13.4) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 3 | 24 | (13.4) | (7.547) | (5.48) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 23 | (12.84) | (8.844) | (3.31) |
| οἶδα | to know | 3 | 23 | (12.84) | (9.863) | (11.77) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 22 | (12.28) | (26.948) | (12.74) |
| συνδρομή | a tumultuous concourse | 3 | 22 | (12.28) | (0.097) | (0.01) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 21 | (11.72) | (0.479) | (0.13) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 20 | (11.16) | (0.664) | (0.1) |
| πάρειμι | be present | 2 | 19 | (10.61) | (5.095) | (8.94) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 19 | (10.61) | (1.137) | (1.18) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 18 | (10.05) | (12.667) | (11.08) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 16 | (8.93) | (13.044) | (1.39) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 15 | (8.37) | (1.829) | (1.05) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 15 | (8.37) | (3.942) | (3.03) |
| ὅτε | when | 1 | 15 | (8.37) | (4.994) | (7.56) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 13 | (7.26) | (1.847) | (2.27) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 12 | (6.7) | (17.728) | (33.0) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 10 | (5.58) | (16.169) | (13.73) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 10 | (5.58) | (0.972) | (1.04) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 9 | (5.02) | (7.784) | (7.56) |
| ἐμπειρικός | experienced | 1 | 9 | (5.02) | (0.044) | (0.01) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 8 | (4.47) | (1.368) | (1.78) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 7 | (3.91) | (1.459) | (1.02) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 2 | 7 | (3.91) | (1.22) | (0.77) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 7 | (3.91) | (1.332) | (3.51) |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 1 | 6 | (3.35) | (0.224) | (0.14) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 6 | (3.35) | (0.953) | (0.65) |
| πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 1 | 6 | (3.35) | (0.135) | (0.22) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 5 | (2.79) | (4.169) | (5.93) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 5 | (2.79) | (0.401) | (0.4) |
| δηλωτικός | indicative | 2 | 4 | (2.23) | (0.271) | (0.0) |
| ὑπαγορεύω | to dictate | 1 | 4 | (2.23) | (0.067) | (0.04) |
| ὑπεναντιόομαι | to oppose secretly | 1 | 4 | (2.23) | (0.005) | (0.02) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 3 | (1.67) | (2.65) | (2.84) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 2 | 3 | (1.67) | (0.316) | (0.06) |
| μηδέ | but not | 1 | 3 | (1.67) | (4.628) | (5.04) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 3 | (1.67) | (13.567) | (4.4) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 2 | (1.12) | (2.978) | (3.52) |
| μερίζω | to divide, distribute | 2 | 2 | (1.12) | (0.35) | (0.16) |
| σύνδρομος | running together, meeting | 2 | 2 | (1.12) | (0.029) | (0.01) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 2 | (1.12) | (0.787) | (0.08) |
| καταληπτικός | able to keep down | 1 | 1 | (0.56) | (0.049) | (0.0) |
| παραφυλάσσω | to watch beside, to guard closely, watch narrowly | 1 | 1 | (0.56) | (0.122) | (0.2) |