110 lemmas;
279 tokens
(17,914 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 36 | 2,760 | (1540.69) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 14 | 299 | (166.91) | (64.142) | (59.77) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 8 | 118 | (65.87) | (30.074) | (22.12) |
| καί | and, also | 7 | 742 | (414.2) | (544.579) | (426.61) |
| μετάβασις | a passing over, migration | 7 | 27 | (15.07) | (0.166) | (0.05) |
| ὅμοιος | like, resembling | 7 | 82 | (45.77) | (10.645) | (5.05) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 7 | 60 | (33.49) | (5.601) | (4.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 388 | (216.59) | (208.764) | (194.16) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 6 | 54 | (30.14) | (0.878) | (1.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 314 | (175.28) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 5 | 426 | (237.8) | (249.629) | (351.92) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 5 | 83 | (46.33) | (4.93) | (0.86) |
| χράομαι | use, experience | 5 | 50 | (27.91) | (5.93) | (6.1) |
| βοήθημα | resource | 4 | 105 | (58.61) | (0.361) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 147 | (82.06) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 4 | 508 | (283.58) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 226 | (126.16) | (109.727) | (118.8) |
| τῇ | here, there | 4 | 69 | (38.52) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 238 | (132.86) | (97.86) | (78.95) |
| τόπος | a place | 4 | 33 | (18.42) | (8.538) | (6.72) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 3 | 6 | (3.35) | (2.444) | (0.58) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 104 | (58.06) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 104 | (58.06) | (17.692) | (15.52) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 20 | (11.16) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 3 | 15 | (8.37) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 167 | (93.22) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 141 | (78.71) | (34.84) | (23.41) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 121 | (67.54) | (36.921) | (31.35) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 3 | 26 | (14.51) | (3.114) | (2.65) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 33 | (18.42) | (5.448) | (5.3) |
| ὡς | as, how | 3 | 130 | (72.57) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 173 | (96.57) | (49.49) | (23.92) |
| αἱμορραγία | haemorrhage | 2 | 5 | (2.79) | (0.125) | (0.0) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 150 | (83.73) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | 2 | (1.12) | (1.195) | (1.93) |
| γάρ | for | 2 | 281 | (156.86) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 37 | (20.65) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 2 | 36 | (20.1) | (23.591) | (10.36) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 58 | (32.38) | (19.86) | (21.4) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 89 | (49.68) | (34.073) | (23.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 149 | (83.18) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 146 | (81.5) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 91 | (50.8) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 207 | (115.55) | (133.027) | (121.95) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 8 | (4.47) | (4.005) | (5.45) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 129 | (72.01) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 12 | (6.7) | (30.359) | (61.34) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 45 | (25.12) | (26.493) | (13.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 24 | (13.4) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 24 | (13.4) | (7.547) | (5.48) |
| φέρω | to bear | 2 | 19 | (10.61) | (8.129) | (10.35) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 37 | (20.65) | (4.713) | (1.73) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 63 | (35.17) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 7 | (3.91) | (1.36) | (2.82) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 4 | (2.23) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 6 | (3.35) | (0.635) | (0.78) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 1 | (0.56) | (0.733) | (1.36) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 15 | (8.37) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 5 | (2.79) | (2.54) | (2.03) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 22 | (12.28) | (26.948) | (12.74) |
| βραχίων | the arm | 1 | 1 | (0.56) | (0.539) | (0.11) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 100 | (55.82) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 85 | (47.45) | (13.387) | (11.02) |
| δῆγμα | a bite, sting | 1 | 2 | (1.12) | (0.059) | (0.01) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 105 | (58.61) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 124 | (69.22) | (54.157) | (51.9) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 12 | (6.7) | (2.906) | (1.65) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 35 | (19.54) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 31 | (17.3) | (11.058) | (14.57) |
| εὐπορία | an easy way | 1 | 1 | (0.56) | (0.175) | (0.12) |
| εὔπορος | easy to pass | 1 | 1 | (0.56) | (0.173) | (0.21) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 59 | (32.94) | (0.954) | (0.4) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 15 | (8.37) | (12.618) | (6.1) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 37 | (20.65) | (1.084) | (1.17) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 90 | (50.24) | (2.437) | (2.68) |
| κατάπτωσις | fall | 1 | 1 | (0.56) | (0.019) | (0.0) |
| μῆλον | a sheep | 1 | 5 | (2.79) | (0.363) | (1.02) |
| μῆλον2 | tree-fruit | 1 | 5 | (2.79) | (0.374) | (1.02) |
| μηρός | the thigh | 1 | 1 | (0.56) | (0.585) | (0.57) |
| ὅδε | this | 1 | 26 | (14.51) | (10.255) | (22.93) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 25 | (13.96) | (16.105) | (11.17) |
| οὐ | not | 1 | 293 | (163.56) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 3 | (1.67) | (0.782) | (0.8) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 1 | (0.56) | (0.387) | (0.17) |
| πάθη | a passive state | 1 | 23 | (12.84) | (0.63) | (0.1) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 7 | (3.91) | (1.332) | (3.51) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 33 | (18.42) | (44.62) | (43.23) |
| πλείων | more, larger | 1 | 28 | (15.63) | (7.783) | (7.12) |
| ποθεν | from some place | 1 | 5 | (2.79) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 6 | (3.35) | (0.953) | (0.65) |
| πολύς | much, many | 1 | 55 | (30.7) | (35.28) | (44.3) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 7 | (3.91) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 7 | (3.91) | (2.579) | (0.52) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 1 | (0.56) | (2.157) | (5.09) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 13 | (7.26) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 16 | (8.93) | (18.707) | (16.57) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 5 | (2.79) | (1.282) | (4.58) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 21 | (11.72) | (0.479) | (0.13) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 1 | (0.56) | (0.271) | (0.3) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 10 | (5.58) | (1.266) | (2.18) |
| τε | and | 1 | 65 | (36.28) | (62.106) | (115.18) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 34 | (18.98) | (3.221) | (1.81) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 9 | (5.02) | (0.417) | (0.07) |
| τήρησις | a watching, keeping, guarding | 1 | 61 | (34.05) | (0.169) | (0.02) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 38 | (21.21) | (5.224) | (2.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 4 | (2.23) | (5.396) | (4.83) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 27 | (15.07) | (6.22) | (4.12) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 19 | (10.61) | (1.137) | (1.18) |
| ἄν | modal particle | 1 | 88 | (49.12) | (32.618) | (38.42) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 27 | (15.07) | (2.086) | (0.02) |