122 lemmas;
295 tokens
(30,846 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 32 | 2,726 | (883.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 33 | 2,607 | (845.17) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 506 | (164.04) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 211 | (68.4) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 242 | (78.45) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 173 | (56.09) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 406 | (131.62) | (118.207) | (88.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 73 | (23.67) | (97.86) | (78.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 226 | (73.27) | (64.142) | (59.77) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 10 | 597 | (193.54) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 105 | (34.04) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 1 | 135 | (43.77) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 102 | (33.07) | (53.204) | (45.52) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 731 | (236.98) | (40.264) | (43.75) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 237 | (76.83) | (29.319) | (37.03) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 8 | 626 | (202.94) | (21.235) | (25.5) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 32 | (10.37) | (25.424) | (23.72) |
| ἤ | either..or; than | 6 | 407 | (131.95) | (34.073) | (23.24) |
| πρῶτος | first | 1 | 31 | (10.05) | (18.707) | (16.57) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 40 | (12.97) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 13 | (4.21) | (20.677) | (14.9) |
| τίη | why? wherefore? | 7 | 355 | (115.09) | (26.493) | (13.95) |
| δίδωμι | to give | 2 | 448 | (145.24) | (11.657) | (13.85) |
| τῇ | here, there | 1 | 35 | (11.35) | (18.312) | (12.5) |
| χρόνος | time | 1 | 11 | (3.57) | (11.109) | (9.36) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 9 | (2.92) | (2.603) | (7.5) |
| σύν | along with, in company with, together with | 5 | 225 | (72.94) | (4.575) | (7.0) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 171 | (55.44) | (5.93) | (6.1) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 39 | (12.64) | (6.528) | (5.59) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 44 | (14.26) | (5.317) | (5.48) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 168 | (54.46) | (5.448) | (5.3) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 10 | (3.24) | (7.241) | (5.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 66 | (21.4) | (10.645) | (5.05) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 154 | (49.93) | (5.601) | (4.92) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 74 | (23.99) | (9.107) | (4.91) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 43 | (13.94) | (9.255) | (4.07) |
| ὕδωρ | water | 2 | 266 | (86.23) | (7.043) | (3.14) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 143 | (46.36) | (3.114) | (2.65) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 13 | (4.21) | (1.923) | (2.47) |
| οἶνος | wine | 6 | 296 | (95.96) | (2.867) | (2.0) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 3 | (0.97) | (0.472) | (1.92) |
| στόμα | the mouth | 10 | 38 | (12.32) | (2.111) | (1.83) |
| συνεχής | holding together | 1 | 35 | (11.35) | (3.097) | (1.77) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 24 | (7.78) | (2.405) | (1.71) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 40 | (12.97) | (1.417) | (1.63) |
| πίνω | to drink | 2 | 282 | (91.42) | (2.254) | (1.59) |
| παλαιός | old in years | 1 | 44 | (14.26) | (2.149) | (1.56) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 123 | (39.88) | (1.47) | (1.48) |
| ἅλς2 | sea | 1 | 5 | (1.62) | (0.205) | (1.34) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 74 | (23.99) | (1.23) | (1.34) |
| καίω | to light, kindle | 2 | 104 | (33.72) | (1.158) | (1.18) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 42 | (13.62) | (1.137) | (1.18) |
| ἅλς | a lump of salt | 1 | 20 | (6.48) | (0.493) | (1.14) |
| μῆλον | a sheep | 1 | 13 | (4.21) | (0.363) | (1.02) |
| μῆλον2 | tree-fruit | 1 | 13 | (4.21) | (0.374) | (1.02) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 51 | (16.53) | (4.93) | (0.86) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 17 | (5.51) | (1.21) | (0.71) |
| βαθύς | deep | 1 | 1 | (0.32) | (0.552) | (0.7) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 9 | (2.92) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 9 | (2.92) | (0.426) | (0.59) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 3 | 30 | (9.73) | (0.514) | (0.55) |
| Ἶρις | Iris, messenger to the gods | 3 | 15 | (4.86) | (0.336) | (0.44) |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | 15 | (4.86) | (0.312) | (0.43) |
| χεῖλος | lip | 1 | 2 | (0.65) | (0.395) | (0.41) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | 6 | (1.95) | (0.84) | (0.39) |
| φύλλον | a leaf; | 3 | 121 | (39.23) | (0.521) | (0.37) |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | 13 | (4.21) | (0.403) | (0.33) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 89 | (28.85) | (2.127) | (0.32) |
| ῥόα | a pomegranate; a pomegranate-tree | 1 | 24 | (7.78) | (0.181) | (0.31) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 23 | (7.46) | (2.892) | (0.3) |
| ἕλκος | a wound | 3 | 12 | (3.89) | (1.026) | (0.26) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 166 | (53.82) | (0.71) | (0.25) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 144 | (46.68) | (0.553) | (0.24) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 3 | (0.97) | (0.625) | (0.24) |
| μέλι | honey | 8 | 296 | (95.96) | (1.281) | (0.23) |
| πίτυς | the pine, stone pine | 1 | 5 | (1.62) | (0.06) | (0.2) |
| ἐκπορεύω | to make to go out, fetch out | 1 | 1 | (0.32) | (0.17) | (0.19) |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | 15 | (4.86) | (0.219) | (0.19) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 16 | (5.19) | (0.447) | (0.18) |
| ἕλιξ | twisted, curved | 1 | 4 | (1.3) | (0.129) | (0.17) |
| ξηρός | dry | 1 | 75 | (24.31) | (2.124) | (0.15) |
| σχοῖνος | a rush | 1 | 1 | (0.32) | (0.057) | (0.15) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 68 | (22.04) | (0.724) | (0.14) |
| ἕλιξ2 | anything which assumes a spiral shape | 1 | 4 | (1.3) | (0.115) | (0.13) |
| κοίτη | the marriage-bed | 1 | 21 | (6.81) | (0.13) | (0.12) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 1 | 8 | (2.59) | (0.239) | (0.11) |
| ὀπτός | roasted, broiled | 1 | 15 | (4.86) | (0.213) | (0.11) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 4 | (1.3) | (0.397) | (0.1) |
| Σμύρνα | Smyrna | 1 | 36 | (11.67) | (0.565) | (0.1) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | 13 | (4.21) | (0.593) | (0.09) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 26 | (8.43) | (0.554) | (0.08) |
| ῥόδον | the rose | 7 | 48 | (15.56) | (0.217) | (0.08) |
| αἴγειος | of a goat | 1 | 12 | (3.89) | (0.07) | (0.07) |
| σμύρνα | myrrh | 3 | 35 | (11.35) | (0.481) | (0.07) |
| λιπάω | to be fat and sleek | 1 | 1 | (0.32) | (0.021) | (0.06) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 234 | (75.86) | (0.911) | (0.06) |
| δύσφορος | hard to bear, heavy | 1 | 1 | (0.32) | (0.061) | (0.05) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | 10 | (3.24) | (0.245) | (0.04) |
| ῥοιά | pomegranate; pomegranate tree (see ῥόα) | 1 | 14 | (4.54) | (0.082) | (0.04) |
| στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 1 | 36 | (11.67) | (0.341) | (0.04) |
| σηπεδών | rottenness, putrefaction | 1 | 4 | (1.3) | (0.14) | (0.03) |
| ἶρις | rainbow; iris of the eye | 2 | 18 | (5.84) | (0.358) | (0.03) |
| βάτος | a bramble-bush | 2 | 10 | (3.24) | (0.073) | (0.02) |
| μάρμαρος | stone | 1 | 1 | (0.32) | (0.011) | (0.02) |
| ὄστρεον | an oyster | 1 | 3 | (0.97) | (0.091) | (0.02) |
| πορφύρα | the purple-fish | 1 | 3 | (0.97) | (0.161) | (0.02) |
| ἀνισόω | to make equal, equalise | 1 | 10 | (3.24) | (0.075) | (0.01) |
| ἕψημα | anything boiled | 3 | 19 | (6.16) | (0.041) | (0.01) |
| κηκίς | anything oozing forth, ooze | 3 | 22 | (7.13) | (0.102) | (0.01) |
| λίπος | fat | 1 | 1 | (0.32) | (0.036) | (0.01) |
| νάρδος | nard, spikenard, nard-oil | 1 | 17 | (5.51) | (0.143) | (0.01) |
| ῥητίνη | resin of the pine | 1 | 15 | (4.86) | (0.27) | (0.01) |
| σχῖνος | the mastich-tree | 1 | 5 | (1.62) | (0.035) | (0.01) |
| ὕσσωπος | hyssop | 2 | 26 | (8.43) | (0.072) | (0.01) |
| χυλός | juice | 1 | 212 | (68.73) | (0.709) | (0.01) |
| χήνειος | of or belonging to a goose | 1 | 10 | (3.24) | (0.033) | (0.01) |
| ἀφέψημα | decoction | 1 | 49 | (15.89) | (0.103) | (0.0) |
| γίγαρτον | a grape-stone | 1 | 4 | (1.3) | (0.024) | (0.0) |
| ἑλίκων | thread spun from the distaff to the spindle | 1 | 3 | (0.97) | (0.011) | (0.0) |
| ἕρπυλλος | creeping thyme | 1 | 5 | (1.62) | (0.012) | (0.0) |
| μαστίχη | mastich | 1 | 13 | (4.21) | (0.018) | (0.0) |
| σεμίδαλις | the finest wheaten flour | 1 | 3 | (0.97) | (0.068) | (0.0) |