90 lemmas;
127 tokens
(30,846 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 2 | 2,726 | (883.75) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 2,607 | (845.17) | (544.579) | (426.61) |
ἄλλος | other, another | 9 | 731 | (236.98) | (40.264) | (43.75) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 626 | (202.94) | (21.235) | (25.5) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 597 | (193.54) | (56.75) | (56.58) |
δέ | but | 1 | 506 | (164.04) | (249.629) | (351.92) |
δίδωμι | to give | 2 | 448 | (145.24) | (11.657) | (13.85) |
ἤ | either..or; than | 1 | 407 | (131.95) | (34.073) | (23.24) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 406 | (131.62) | (118.207) | (88.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 309 | (100.18) | (66.909) | (80.34) |
μέλι | honey | 1 | 296 | (95.96) | (1.281) | (0.23) |
οἶνος | wine | 1 | 296 | (95.96) | (2.867) | (2.0) |
πίνω | to drink | 3 | 282 | (91.42) | (2.254) | (1.59) |
ὕδωρ | water | 2 | 266 | (86.23) | (7.043) | (3.14) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 237 | (76.83) | (29.319) | (37.03) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 226 | (73.27) | (64.142) | (59.77) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 211 | (68.4) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 1 | 184 | (59.65) | (217.261) | (145.55) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 176 | (57.06) | (56.77) | (30.67) |
οὗτος | this; that | 1 | 173 | (56.09) | (133.027) | (121.95) |
χράομαι | use, experience | 1 | 171 | (55.44) | (5.93) | (6.1) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 168 | (54.46) | (5.448) | (5.3) |
τρίβω | to rub: to rub | 1 | 166 | (53.82) | (0.71) | (0.25) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 154 | (49.93) | (5.601) | (4.92) |
ῥίζα | a root | 1 | 150 | (48.63) | (0.974) | (0.28) |
ἕψω | to boil, seethe | 1 | 144 | (46.68) | (0.553) | (0.24) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 143 | (46.36) | (3.114) | (2.65) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 117 | (37.93) | (1.54) | (1.61) |
ἡμέρα | day | 1 | 117 | (37.93) | (8.416) | (8.56) |
κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 89 | (28.85) | (0.451) | (0.6) |
σπέρμα | seed, offspring | 1 | 89 | (28.85) | (2.127) | (0.32) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 85 | (27.56) | (30.074) | (22.12) |
λευκός | light, bright, clear | 1 | 76 | (24.64) | (4.248) | (1.14) |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 74 | (23.99) | (1.23) | (1.34) |
λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 68 | (22.04) | (0.724) | (0.14) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 56 | (18.15) | (59.665) | (51.63) |
γλυκύς | sweet | 1 | 52 | (16.86) | (1.252) | (1.06) |
πόνος | work | 1 | 48 | (15.56) | (1.767) | (1.9) |
βοτάνη | grass, fodder | 1 | 47 | (15.24) | (0.221) | (0.04) |
παλαιός | old in years | 1 | 44 | (14.26) | (2.149) | (1.56) |
εἷς | one | 1 | 42 | (13.62) | (23.591) | (10.36) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 3 | 42 | (13.62) | (1.137) | (1.18) |
ἰάομαι | to heal, cure | 2 | 39 | (12.64) | (1.023) | (0.32) |
τρεῖς | three | 1 | 39 | (12.64) | (4.87) | (3.7) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 37 | (12.0) | (47.672) | (39.01) |
Σμύρνα | Smyrna | 1 | 36 | (11.67) | (0.565) | (0.1) |
σμύρνα | myrrh | 1 | 35 | (11.35) | (0.481) | (0.07) |
κράμβη | cabbage, kail | 1 | 29 | (9.4) | (0.09) | (0.0) |
ἧπαρ | the liver | 4 | 27 | (8.75) | (0.902) | (0.13) |
ἡδύοσμος | sweet-smelling, fragrant | 1 | 26 | (8.43) | (0.037) | (0.0) |
ἄπονος | without toil | 1 | 23 | (7.46) | (0.11) | (0.1) |
καλέω | to call, summon | 1 | 23 | (7.46) | (10.936) | (8.66) |
τρίτος | the third | 1 | 21 | (6.81) | (4.486) | (2.33) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 20 | (6.48) | (5.672) | (5.93) |
ἀψίνθιον | wormwood | 1 | 19 | (6.16) | (0.083) | (0.01) |
κόκκος | a grain, seed | 1 | 19 | (6.16) | (0.161) | (0.03) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 19 | (6.16) | (4.214) | (1.84) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 19 | (6.16) | (1.989) | (2.15) |
σῦκον | fig | 1 | 17 | (5.51) | (0.212) | (0.09) |
κόκκων | a pomegranate-seed | 1 | 16 | (5.19) | (0.062) | (0.0) |
μελίκρατον | drink of honey and milk | 1 | 15 | (4.86) | (0.179) | (0.01) |
ὀθόνη | fine linen | 1 | 15 | (4.86) | (0.054) | (0.03) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 15 | (4.86) | (1.529) | (1.34) |
ὠμός | raw, crude | 1 | 12 | (3.89) | (0.429) | (0.27) |
ἐπίθημα | something put on, a lid, cover | 1 | 11 | (3.57) | (0.06) | (0.01) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 11 | (3.57) | (4.005) | (5.45) |
ἐπίθεμα | cover | 1 | 10 | (3.24) | (0.033) | (0.0) |
μαλάχη | mallow | 1 | 10 | (3.24) | (0.04) | (0.0) |
ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 9 | (2.92) | (0.406) | (0.37) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 8 | (2.59) | (2.932) | (4.24) |
ξεστός | smoothed, polished, wrought | 1 | 7 | (2.27) | (0.068) | (0.24) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 6 | (1.95) | (1.195) | (1.93) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 6 | (1.95) | (22.709) | (26.08) |
Ποντικός | from Pontus, Pontic | 1 | 6 | (1.95) | (0.155) | (0.05) |
σίλφιον | assafoetida | 1 | 6 | (1.95) | (0.071) | (0.05) |
ἄκαπνος | without smoke | 1 | 4 | (1.3) | (0.008) | (0.0) |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 4 | (1.3) | (0.733) | (1.36) |
ἀσφόδελος | asphodel, king's-spear | 1 | 4 | (1.3) | (0.017) | (0.02) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 3 | (0.97) | (3.33) | (7.22) |
ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 1 | 3 | (0.97) | (0.12) | (0.02) |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 3 | (0.97) | (0.814) | (1.14) |
ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 2 | (0.65) | (0.911) | (1.33) |
κέδρινος | of cedar | 1 | 2 | (0.65) | (0.031) | (0.01) |
λύκος | a wolf | 1 | 2 | (0.65) | (0.28) | (0.41) |
αἴθριος | clear, bright, fair | 1 | 1 | (0.32) | (0.017) | (0.01) |
ἀπονία | non-exertion, laziness | 1 | 1 | (0.32) | (0.009) | (0.0) |
δηνάριον | a denary | 1 | 1 | (0.32) | (0.031) | (0.01) |
ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 1 | (0.32) | (0.662) | (1.0) |
νομή | a pasture, pasturage | 1 | 1 | (0.32) | (0.285) | (0.28) |
Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | 1 | (0.32) | (0.256) | (0.9) |