98 lemmas;
185 tokens
(30,846 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 12 | 2,607 | (845.17) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 12 | 2,726 | (883.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| δίδωμι | to give | 8 | 448 | (145.24) | (11.657) | (13.85) |
| πίνω | to drink | 8 | 282 | (91.42) | (2.254) | (1.59) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 597 | (193.54) | (56.75) | (56.58) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 406 | (131.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 731 | (236.98) | (40.264) | (43.75) |
| θερμός | hot, warm | 4 | 80 | (25.94) | (3.501) | (0.49) |
| οἶνος | wine | 4 | 296 | (95.96) | (2.867) | (2.0) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 355 | (115.09) | (26.493) | (13.95) |
| εἰμί | to be | 3 | 184 | (59.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἔλαιον | olive-oil | 3 | 173 | (56.09) | (1.471) | (0.3) |
| ἔμετος | vomiting | 3 | 9 | (2.92) | (0.29) | (0.01) |
| ἐσθίω | to eat | 3 | 53 | (17.18) | (2.007) | (1.91) |
| ἕψω | to boil, seethe | 3 | 144 | (46.68) | (0.553) | (0.24) |
| κύαθος | a cup | 3 | 49 | (15.89) | (0.254) | (0.01) |
| ὕδωρ | water | 3 | 266 | (86.23) | (7.043) | (3.14) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 242 | (78.45) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 176 | (57.06) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 2 | 73 | (23.67) | (23.689) | (20.31) |
| εἱλέω | sun | 2 | 2 | (0.65) | (0.004) | (0.0) |
| εἴλω | to roll up, pack | 2 | 2 | (0.65) | (0.156) | (0.42) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 309 | (100.18) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 2 | 13 | (4.21) | (0.759) | (1.06) |
| κόπρος | dung, ordure, manure | 2 | 28 | (9.08) | (0.176) | (0.1) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 626 | (202.94) | (21.235) | (25.5) |
| οὗτος | this; that | 2 | 173 | (56.09) | (133.027) | (121.95) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 237 | (76.83) | (29.319) | (37.03) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 4 | (1.3) | (2.74) | (2.88) |
| τρίβω | to rub: to rub | 2 | 166 | (53.82) | (0.71) | (0.25) |
| φύλλον | a leaf; | 2 | 121 | (39.23) | (0.521) | (0.37) |
| ἄλυπος | without pain | 1 | 2 | (0.65) | (0.205) | (0.07) |
| ἄλφιτον | peeled | 1 | 20 | (6.48) | (0.159) | (0.27) |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | 13 | (4.21) | (0.403) | (0.33) |
| ἄνηθον | anise, dill | 1 | 8 | (2.59) | (0.042) | (0.01) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 1 | (0.32) | (0.373) | (0.37) |
| ἄπονος | without toil | 1 | 23 | (7.46) | (0.11) | (0.1) |
| ἀπύρετος | free from fever | 1 | 4 | (1.3) | (0.046) | (0.0) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 1 | (0.32) | (0.787) | (2.44) |
| ἀψίνθιον | wormwood | 1 | 19 | (6.16) | (0.083) | (0.01) |
| βοτάνη | grass, fodder | 1 | 47 | (15.24) | (0.221) | (0.04) |
| γάρ | for | 1 | 91 | (29.5) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 506 | (164.04) | (249.629) | (351.92) |
| εἷς | one | 1 | 42 | (13.62) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσωθέω | to thrust into | 1 | 1 | (0.32) | (0.107) | (0.18) |
| ἐκ | from out of | 1 | 135 | (43.77) | (54.157) | (51.9) |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | 64 | (20.75) | (0.675) | (0.06) |
| ἕλιξ | twisted, curved | 1 | 4 | (1.3) | (0.129) | (0.17) |
| ἕλιξ2 | anything which assumes a spiral shape | 1 | 4 | (1.3) | (0.115) | (0.13) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 40 | (12.97) | (1.417) | (1.63) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 1 | (0.32) | (1.893) | (0.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 226 | (73.27) | (64.142) | (59.77) |
| ἐποχή | a check, cessation: the epoch | 1 | 1 | (0.32) | (0.1) | (0.01) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 2 | (0.65) | (2.261) | (0.9) |
| εὔθετος | well-arranged | 1 | 2 | (0.65) | (0.052) | (0.01) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 20 | (6.48) | (5.672) | (5.93) |
| εὐστόμαχος | with good stomach | 1 | 2 | (0.65) | (0.039) | (0.0) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 54 | (17.51) | (3.02) | (2.61) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 1 | (0.32) | (1.062) | (2.19) |
| ἤδη | already | 1 | 6 | (1.95) | (8.333) | (11.03) |
| ἡδύοσμος | sweet-smelling, fragrant | 1 | 26 | (8.43) | (0.037) | (0.0) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 1 | (0.32) | (2.045) | (2.83) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 7 | (2.27) | (1.141) | (0.69) |
| θυμός | the soul | 1 | 13 | (4.21) | (1.72) | (7.41) |
| θύμος | thyme | 1 | 13 | (4.21) | (0.064) | (0.01) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 17 | (5.51) | (12.618) | (6.1) |
| καλός | beautiful | 1 | 67 | (21.72) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 105 | (34.04) | (76.461) | (54.75) |
| καχλάζω | to plash | 1 | 1 | (0.32) | (0.007) | (0.02) |
| κέλυφος | a sheath, case, pod, shell | 1 | 2 | (0.65) | (0.014) | (0.0) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 34 | (11.02) | (1.676) | (0.1) |
| κονία | dust, a cloud of dust | 1 | 7 | (2.27) | (0.091) | (0.55) |
| κοχλίας | a snail with a spiral shell | 1 | 10 | (3.24) | (0.058) | (0.01) |
| κύμινον | cummin | 1 | 37 | (12.0) | (0.115) | (0.0) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 9 | (2.92) | (0.971) | (1.11) |
| μέλας | black, swart | 1 | 32 | (10.37) | (2.124) | (1.87) |
| μέρος | a part, share | 1 | 52 | (16.86) | (11.449) | (6.76) |
| νῆστις | not eating, fasting | 1 | 43 | (13.94) | (0.161) | (0.03) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 20 | (6.48) | (0.688) | (0.04) |
| ὀβολός | an obol | 1 | 5 | (1.62) | (0.259) | (0.15) |
| ὀξυμελίκρατον | mixture of vinegar and honey, oxymel | 1 | 26 | (8.43) | (0.119) | (0.0) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 40 | (12.97) | (28.875) | (14.91) |
| παύω | to make to cease | 1 | 30 | (9.73) | (1.958) | (2.55) |
| πενταδάκτυλος | with five fingers | 1 | 1 | (0.32) | (0.011) | (0.0) |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 1 | 4 | (1.3) | (0.104) | (0.05) |
| πολύγονον | knot-grass, Ploygonum aviculare | 1 | 3 | (0.97) | (0.005) | (0.01) |
| πολύγονος | producing many at a birth, prolific | 1 | 14 | (4.54) | (0.04) | (0.02) |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 1 | 5 | (1.62) | (0.409) | (0.07) |
| ποτίζω | to give to drink | 1 | 72 | (23.34) | (0.14) | (0.0) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 1 | (0.32) | (1.024) | (1.26) |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | 8 | (2.59) | (0.319) | (0.55) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 225 | (72.94) | (4.575) | (7.0) |
| τρίτος | the third | 1 | 21 | (6.81) | (4.486) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 126 | (40.85) | (55.077) | (29.07) |
| χολέρα | cholera | 1 | 2 | (0.65) | (0.021) | (0.0) |
| χυλός | juice | 1 | 212 | (68.73) | (0.709) | (0.01) |
| ὥστε | so that | 1 | 19 | (6.16) | (10.717) | (9.47) |
| ὀξύμελι | mixture of vinegar and honey | 1 | 7 | (2.27) | (0.028) | (0.0) |