95 lemmas;
168 tokens
(30,846 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 21 | 2,726 | (883.75) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 14 | 2,607 | (845.17) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 6 | 506 | (164.04) | (249.629) | (351.92) |
δίδωμι | to give | 6 | 448 | (145.24) | (11.657) | (13.85) |
ἤ | either..or; than | 4 | 407 | (131.95) | (34.073) | (23.24) |
σύν | along with, in company with, together with | 4 | 225 | (72.94) | (4.575) | (7.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 176 | (57.06) | (56.77) | (30.67) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 88 | (28.53) | (50.199) | (32.23) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 626 | (202.94) | (21.235) | (25.5) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 597 | (193.54) | (56.75) | (56.58) |
ἄλγημα | pain, suffering | 2 | 13 | (4.21) | (0.27) | (0.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 242 | (78.45) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 2 | 184 | (59.65) | (217.261) | (145.55) |
ἔλαιον | olive-oil | 2 | 173 | (56.09) | (1.471) | (0.3) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 406 | (131.62) | (118.207) | (88.06) |
ἡμέρα | day | 2 | 117 | (37.93) | (8.416) | (8.56) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 105 | (34.04) | (76.461) | (54.75) |
μέλι | honey | 2 | 296 | (95.96) | (1.281) | (0.23) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 98 | (31.77) | (109.727) | (118.8) |
πίνω | to drink | 2 | 282 | (91.42) | (2.254) | (1.59) |
ποτίζω | to give to drink | 2 | 72 | (23.34) | (0.14) | (0.0) |
ῥίζα | a root | 2 | 150 | (48.63) | (0.974) | (0.28) |
σπέρμα | seed, offspring | 2 | 89 | (28.85) | (2.127) | (0.32) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 355 | (115.09) | (26.493) | (13.95) |
ὕδωρ | water | 2 | 266 | (86.23) | (7.043) | (3.14) |
χράομαι | use, experience | 2 | 171 | (55.44) | (5.93) | (6.1) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 19 | (6.16) | (2.825) | (10.15) |
ἄλλος | other, another | 1 | 731 | (236.98) | (40.264) | (43.75) |
ἀμύγδαλος | an almond-tree | 1 | 6 | (1.95) | (0.042) | (0.0) |
ἄμυλος | not ground at the mill | 1 | 9 | (2.92) | (0.043) | (0.0) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 4 | (1.3) | (1.217) | (0.15) |
βολβός | a bulb | 1 | 9 | (2.92) | (0.047) | (0.01) |
βοτάνη | grass, fodder | 1 | 47 | (15.24) | (0.221) | (0.04) |
δάκτυλος | a finger | 1 | 17 | (5.51) | (1.064) | (0.23) |
διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 3 | (0.97) | (0.187) | (0.15) |
δοτέος | to be given | 1 | 2 | (0.65) | (0.115) | (0.13) |
δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 26 | (8.43) | (0.554) | (0.08) |
ἕβδομος | seventh | 1 | 3 | (0.97) | (0.727) | (0.27) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 309 | (100.18) | (66.909) | (80.34) |
ἔλαιος | the wild olive | 1 | 64 | (20.75) | (0.675) | (0.06) |
ἐλαιόω | oil | 1 | 60 | (19.45) | (0.591) | (0.04) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 40 | (12.97) | (1.417) | (1.63) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 226 | (73.27) | (64.142) | (59.77) |
ἔριον | wool | 1 | 33 | (10.7) | (0.366) | (0.14) |
θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 27 | (8.75) | (1.098) | (0.13) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 12 | (3.89) | (2.136) | (1.23) |
καλός | beautiful | 1 | 67 | (21.72) | (9.11) | (12.96) |
κάτω | down, downwards | 1 | 7 | (2.27) | (3.125) | (0.89) |
καυλός | the shaft | 1 | 4 | (1.3) | (0.072) | (0.04) |
κέγχρος | millet | 1 | 4 | (1.3) | (0.112) | (0.06) |
κένωσις | an emptying | 1 | 6 | (1.95) | (0.343) | (0.01) |
κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 1 | 1 | (0.32) | (0.295) | (0.38) |
κλύσμα | a liquid used for washing out | 1 | 1 | (0.32) | (0.028) | (0.01) |
κνίδη | a nettle | 1 | 9 | (2.92) | (0.018) | (0.0) |
κράμβη | cabbage, kail | 1 | 29 | (9.4) | (0.09) | (0.0) |
κύμινον | cummin | 1 | 37 | (12.0) | (0.115) | (0.0) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 129 | (41.82) | (15.895) | (13.47) |
μελίκρατον | drink of honey and milk | 1 | 15 | (4.86) | (0.179) | (0.01) |
μέτριος | within measure | 1 | 3 | (0.97) | (1.299) | (0.8) |
ὀδύνη | pain of body | 1 | 25 | (8.1) | (1.021) | (0.3) |
οἶνος | wine | 1 | 296 | (95.96) | (2.867) | (2.0) |
οἰσυπηρός | with the grease in it, greasy | 1 | 3 | (0.97) | (0.009) | (0.0) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 44 | (14.26) | (5.317) | (5.48) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 66 | (21.4) | (10.645) | (5.05) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 24 | (7.78) | (34.84) | (23.41) |
ὄψον | cooked meat | 1 | 3 | (0.97) | (0.246) | (0.16) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 51 | (16.53) | (4.93) | (0.86) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 118 | (38.25) | (44.62) | (43.23) |
πήγανον | rue | 1 | 53 | (17.18) | (0.134) | (0.0) |
πικρόω | make bitter | 1 | 3 | (0.97) | (0.013) | (0.0) |
πίτυρον | the husks of corn, bran | 1 | 9 | (2.92) | (0.029) | (0.0) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 237 | (76.83) | (29.319) | (37.03) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 6 | (1.95) | (3.702) | (1.91) |
πράσιος | vomitus | 1 | 16 | (5.19) | (0.036) | (0.0) |
πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 1 | 6 | (1.95) | (0.215) | (0.0) |
πυρία | a vapour-bath | 1 | 21 | (6.81) | (0.175) | (0.01) |
ῥόφημα | that which is supped up, thick gruel | 1 | 2 | (0.65) | (0.127) | (0.0) |
στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 1 | 36 | (11.67) | (0.341) | (0.04) |
σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 11 | (3.57) | (1.283) | (0.07) |
τέταρτος | fourth | 1 | 4 | (1.3) | (1.676) | (0.89) |
τέφρα | ashes | 1 | 7 | (2.27) | (0.147) | (0.03) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 34 | (11.02) | (6.429) | (7.71) |
τόπος | a place | 1 | 44 | (14.26) | (8.538) | (6.72) |
τρεῖς | three | 1 | 39 | (12.64) | (4.87) | (3.7) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 4 | (1.3) | (2.05) | (2.46) |
τρίφυλλος | three-leaved | 1 | 3 | (0.97) | (0.025) | (0.01) |
φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 32 | (10.37) | (2.51) | (0.63) |
φλοιός | the bark | 1 | 32 | (10.37) | (0.151) | (0.04) |
φλοιόω | change into bark | 1 | 1 | (0.32) | (0.006) | (0.0) |
χόνδρος | a grain | 1 | 3 | (0.97) | (0.266) | (0.02) |
χρηστέος | one must use | 1 | 12 | (3.89) | (0.16) | (0.07) |
χρῖσμα | anything smeared on | 1 | 1 | (0.32) | (0.043) | (0.0) |
χυλός | juice | 1 | 212 | (68.73) | (0.709) | (0.01) |
ὡς | as, how | 1 | 75 | (24.31) | (68.814) | (63.16) |
ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | 4 | (1.3) | (0.304) | (0.0) |